Estas nações enfrentam um problema real.	And these nations are faced with a real problem.
Talvez isso seja um problema real.	Maybe that's the real problem.
O problema do Vkontakte.ru é que o engajamento de seus membros no mundo real é muito baixo.	The problem of Vkontakte.ru is that the real world engagement of its members is very low.
Mas deixando isso de lado, ainda temos um problema, e é um problema real.	But all that aside, we still have a problem, and it's a real problem.
Então, aquecimento global, é um problema sério e real.	So, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.
Então o próximo passo é pegar este problema e transformá lo de um problema do mundo real em um problema matemático.	So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
Temos um problema real com o ensino de matemática atualmente.	We've got a real problem with math education right now.
Larguei meu emprego para focar no problema real minas terrestres.	I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Esse problema é muito complicado.	Even this problem, too complicated.
O problema era muito difícil.	The problem was very difficult.
Este problema é muito simples.	This problem is very simple.
Porque a questão real é um problema genealógico. Ou uma questão genealógica.	Because what we're really asking is a genealogical problem, or a genealogical question.
O problema real não é se máquinas pensam, mas se homens pensam.	The real problem is not whether machines think but whether men do.
Este é um problema muito fácil.	This is a really easy problem.
Fora disso, não há muito problema.	Other than that, there's not much of a problem.
O problema é que custa muito.	The trouble is that it costs too much.
Temos um problema muito sério aqui.	We have a very serious problem here.
Então temos um problema real aqui, não maior do que os leões tem.	So we have a real problem here, no more so than the lions do, the male lions.
E isso é um problema muito sério.	Now that's a really serious problem.
Mas havia um problema legal porque isso parece real, mas como você supera isso?	But there was a real legal problem because it looks real, but how do you get over that?
Porem todos tem um problema são muito lentos.	For me, they share a fundamental problem they're too slow.
Um dos aspectos desse problema é muito intrigante	One of the two aspects of this problem are very intriguing.
É um problema muito difícil para eu resolver.	It is too difficult a problem for me to solve.
O problema é que não temos muito dinheiro.	The problem is that we don't have a lot of money.
O problema é que não temos muito tempo.	The problem is we don't have much time.
Então o nível de policiamento acerca do problema torna se a real ameaça da lei.	So the policing layer around the problem becomes the real threat of the act.
Uma solução muito conveniente para este tipo de problema.	Very, very convenient solution to that particular problem.
O problema é que é uma peça muito feia.	But the problem is that it's a really ugly patty.
Até no twitter fala se muito sobre o problema	On Twitter, the problem was also deeply felt
Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema.	She has a very radical opinion about the problem.
O problema é que nós não temos muito dinheiro.	The problem is that we don't have a lot of money.
Eu estou muito cansado para pensar nesse problema agora.	I'm too tired to think about this problem now.
Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema.	Tom had a lot of time to think about the problem.
Este problema é muito comum, mas de difícil solução.	This problem is very common but doesn't have an easy answer.
Mas o problema é que era muito cara e muito complicada de se usar.	And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use.
Bem, se este é o problema, é muito mais fácil	Well, if that's the problem, then that's much easier.
Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo.	This has been a really galvanizing issue for a long time.
O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.	The trouble is that I don't have much money now.
O estresse é um problema muito sério na sociedade atual.	Stress is a very serious problem in today's society.
O problema é que a gente não tem muito tempo.	The problem is we don't have much time.
O único problema real que Scott e Irwin tiveram foi em relação a estes cintos de segurança.	After conducting soil mechanics experiments and erecting a U.S. flag, Scott and Irwin returned to the LM.
Um número suficiente de exemplos do mundo real ajuda muito.	Enough real world examples helps.
Lanois disse que era alta, mais foi um ato muito bom, real denso, muito musical.	Lanois said that it was loud, but it was really good loud, real dense, very musical.
Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande.	Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big.
Um problema interessante é que a pedra não é muito dura.	One interesting problem is the stone isn't very hard.

Pesquisas relacionadas : Problema Real - Problema Real - Problema Real - Problema Real - Muito Real - Muito Problema - Muito Problema - Um Problema Real - Um Problema Real - Possibilidade Muito Real - Muito Mais Real - Sentido Muito Real - Tudo Muito Real - Risco Muito Real

Exibir esta página em português