os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado	data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Processamento de dados EXAFS interactivo	Interactive EXAFS data processing
Fluxos e processamento de dados	Data flows and data processing
Processamento de dados Geográficos e Analise	Geodata Processing and Analysis
Fluxos e processamento de dados ( em dias úteis do Eurosistema )	Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )
Vizualizador de dados de espectrometria de massa	viewer for mass spectrometry data
Equipamento de maior sucesso na história de processamento de dados.	4 largest in terms of market capitalization, the No.
Actividades de processamento de dados , domiciliação de informação e actividades relacionadas	Data processing , hosting and related activities
Já no processamento de dados de programas de terceiros, o consumo seria igual.	The initial deployment of the service pack caused a number of machines to continually reboot, rendering the machines unusable.
A linguagem Lisp foi projetada primariamente para o processamento de dados simbólicos.	Linked lists are one of Lisp language's major data structures, and Lisp source code is itself made up of lists.
Ambiente livre para engenharia rápida e científica de prototipagem e processamento de dados.	A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing
Isso limita seriamente a velocidade eficaz de processamento, principalmente quando o processador é exigido para realizar o processamento de grandes quantidades de dados.	This seriously limits the effective processing speed when the CPU is required to perform minimal processing on large amounts of data.
Similarmente um elemento de processamento dentro de um processador multi core pode transferir dados para e de sua memória local sem ocupar seu tempo de processamento e permitir a simultaneidade de transferência de dados.	Similarly, a processing element inside a multi core processor can transfer data to and from its local memory without occupying its processor time, allowing computation and data transfer to proceed in parallel.
O processamento É onde os dados de entrada serão processados para gerar um determinado resultado.	Data processing is, broadly, the collection and manipulation of items of data to produce meaningful information.
as administrações nacionais apenas terão de adaptar ligeiramente os seus sistemas de transmissão e processamento de dados .	national administrations will just have to adapt slightly their data transmission and processing systems . EN
Em outras palavras foi modelado o problema em termos de dados e processamento de sinal e assim, anunciava o início da era da informação.	In other words, it modeled the problem in terms of data and signal processing and thus heralded the coming of the Information Age.
( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .	( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.	Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.
Considerando que as regras específicas do processamento de dados pessoais , no quadro da implementação do programa estatístico da Comunidade , têm que ser coerentes com as medidas legislativas tomadas a nível da União , no que respeita ao processamento de dados pessoais e à livre circulação destes dados	Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data
M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .	M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Os BCN são também , em grande medida , responsáveis pela recolha de dados estatísticos nacionais e pela emissão e processamento de notas de euro nos respectivos países .	In addition , the NCBs are largely responsible for collecting national statistical data and for issuing and handling euro banknotes in their respective countries .
Renomeação de ficheiros em massa.	Batch renaming of files.
Estas normas cobrem questões relacionadas com o intercâmbio electrónico de dados , o processamento de ordens de pagamento postal , reclamações e responsabilidade .	substantive rules address issues such as electronic data interchange , the processing of postal payment orders , inquiries and the liability regime .
Em contraste, um thick (ou fat) client executa tanto processamento quanto possível e passa ao servidor somente dados necessários para comunicação e armazenamento de arquivos.	A thin client (sometimes also called a lean, zero or slim client) is a computer or a computer program that depends heavily on another computer (its server ) to fulfill its computational roles.
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.	The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
Alguns exemplos são a arquitetura VLIW, MISC, OISC, processamento paralelo maciço, matriz sistólica, computação reconfigurável, e o fluxo de dados.	Some examples are VLIW, MISC, OISC, massive parallel processing, systolic array, reconfigurable computing, and dataflow architecture.
Parecer do BCE sobre legislação grega relativa à reestruturação da dívida e ao processamento de dados por entidades de rating de crédito	ECB Opinion on Greek legislation concerning restructuring of debt and credit bureau data processing
Capacidade de processamento	Sorting capacity
libpng , a implementação de referência para o formato de imagem PNG, onde é usada para compressão da massa de dados.	libpng, the reference implementation for the PNG image format, which specifies DEFLATE as the stream compression for its bitmap data.
Uma vez que o sinal esteja digitado, o sinal PCM é frequentemente sujeito a processamento adicional (exemplo, compressão digital de dados).	Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing (e.g., digital data compression).
Agora, estamos cientes de alguns dos fatos tecnológicos que estão forçando essa mudança em nosso estilo de vida a aceitação e a difusão de dispositivos móveis, o progresso exponencial em armazenamento de dados e o processamento de dados, e o extraordinário progresso em sensores biométricos humanos.	Now, we know some of the technological facts that are driving this change in our lifestyle the uptake and diffusion of mobile devices, the exponential improvement in data storage and data processing, and the remarkable improvement in human biometric sensors.
Aqui é a modificação do equipamento IBM, que é a origem de toda a indústria de processamento de dados, mais tarde na IBM.	This is modifying IBM equipment, which is the origins of the whole data processing industry, later at IBM.
Há mais massa nos micróbios do que massa em nossos cérebros.	There's more mass in the microbes than the mass of our brain.
Renomear ficheiros em massa	Mass rename files
Somos vítimas de uma alucinação em massa?	Are we the victims of a mass delusion?
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa	Transfers using Mass Storage device
Este diz Arma de Proteção em Massa	One says, Weapon of mass protection.
Nosso processamento de dados sobre isso são preliminares, mas realmente parece que essas fenomenais façanhas que os pilotos estão desempenhando são instintivas.	Now, our data processing on this is still preliminary, but it really seems that these phenomenal feats that the race car drivers are performing are instinctive.
Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a.	Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da).
Serviços electrónicos ndash Em cada serviço electrónico específico oferecido pelo BCE , um responsável pelo tratamento de dados determina os fins , e os meios , do processamento dos dados pessoais fornecidos e assegura o cumprimento da política de protecção da privacidade .	Electronic services for each specific electronic service offered by the ECB , a controller determines the purposes of , and means for , the processing of personal data submitted and ensures that it complies with the privacy policy .
Os recursos humanos são necessários para a recepção , validação e processamento dos dados provenientes dos Estados Membros e não estão relacionados com os gastos em forma de subvenções .	The human resources are necessary for the reception , validation and processing of data from Member States and are not related to the expenditure in form of grants .
processamento de pagamentos em seu nome e em nome dos seus clientes	process payments for itself and its customers
A transferência de dados pode ser feita em qualquer um dos três modos a seguir Modo fluxo dado é enviado como um fluxo contínuo, liberando FTP de fazer algum processamento.	Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing.
A função das células da matéria branca é o transporte de sinais entre as áreas da massa cinzenta, onde é feito o seu processamento, e o resto do corpo.	The function of white matter cells is to carry signals between grey matter areas, where the processing is done, and the rest of the body.
As diferentes análises clarificaram a natureza dos dados, as suas limitações e a diferença que os métodos alternativos de processamento originaram nos resultados.	The dueling analyses clarified the nature of the data, their limitations, and the difference that alternative methods of processing them made to the results.

Pesquisas relacionadas : Processamento Em Massa - Processamento De Massa - De Dados Em Massa - Coleta De Dados Em Massa - Processamento De Dados - Processamento De Dados - Processamento De Dados - Processamento De Dados - Processamento De Dados Em Bruto - Em Massa - Em Massa - De Armazenamento De Dados Em Massa - De Massa De Dados - Em Processamento

Exibir esta página em português