Translation of "processamento de imagem avançado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Processamento de ficheiros de imagem RAW, fluxo do RAW | Processing RAW image files, RAW work flow |
| Eles usam uma câmera e técnicas de processamento de imagem para decodificar o código de barras. | They use a camera and image processing techniques to decode the bar code. |
| Avançado | Advanced |
| Editor de texto avançado | Advanced text editor |
| Editor de Texto Avançado | Advanced Text Editor |
| Posto de Comando Estratégico Avançado | Advanced Strategic Command |
| Navegador avançado de Network Neighborhood | Advanced Network Neighborhood Browser |
| Programa de relatório avançado de meteorologia | Advanced weather reporting program |
| Editor molecular avançado | Advanced molecular editor |
| Scilab avançado CLI | Scilab advanced CLI |
| Esta mudança também vem ocorrendo no processamento de imagem, análises de pressão sanguínea, ritmo cardíaco e ECG, análise de DNA e proteínas, climatologia, processamento de sinais em geral, reconhecimento de voz, computação gráfica e análise multifractal. | This change has also occurred in image processing, EEG, EMG, ECG analyses, brain rhythms, DNA analysis, protein analysis, climatology, human sexual response analysis, general signal processing, speech recognition, acoustics, vibration signals, computer graphics, multifractal analysis, and sparse coding. |
| Manual avançado do Anjuta | Anjuta advanced tutorial |
| Avançado interativo Python shell | Enhanced interactive Python shell |
| O erro foi bem caracterizado e era estável, permitindo aos astrônomos otimizar os resultados obtidos através de técnicas compensatórias sofisticadas de processamento de imagem. | The error was well characterized and stable, enabling astronomers to partially compensate for the defective mirror by using sophisticated image processing techniques such as deconvolution. |
| Programa de registro avançado para operadores hamradio | Advanced logging program for hamradio operators |
| Um programa de desenvolvimento avançado para foto | An advanced photo development program |
| Clone avançado do jogo MasterMind | Advanced clone of the MasterMind code breaking game |
| Contendo texto na barra Avançado | Containing text in the Advanced tab |
| Isso é o que há de mais avançado. | That's sort of the state of the art. |
| Capacidade de processamento | Sorting capacity |
| Tamanho é, também na barra Avançado | Size is, also in the Advanced tab |
| Gestor de linha de comandos avançado e janela de texto | Advanced Command Line and Text Window Manager |
| Como é que aplico um perfil de uma máquina ao ficheiro de imagem a 16 bits que é produzido pela minha aplicação de processamento RAW em 'software' livre? | How do I apply a camera profile to the 16 bit image file produced by my open source raw processing software? |
| ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| E isto é Botando Ordem... nível avançado. | And that's really advanced tidying up. |
| Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente. | Since then, the technology has advanced rapidly. |
| A marca de água digital será única para cada imagem. O digikam irá providenciar um 'plugin' para a mesma, no futuro, que suporte o processamento em lote. | The digital watermark will be unique per image. digikam will provide a plugin for DW in the near future that features batch processing. |
| Habitantes Ilustres O avançado Del Piero é originário de Conegliano. | The population of the city is of around 36,000 people. |
| M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . | M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| E esse é o tratamento típico. Num mundo avançado. Não na África esse é o tratamento típico no mundo avançado, hoje. | And that is the typical treatment in the advanced world not Africa that's the typical treatment in the advanced world today. |
| Processamento de dados EXAFS interactivo | Interactive EXAFS data processing |
| Processamento e análise de imagens | Image processing and analysis |
| Fluxos e processamento de dados | Data flows and data processing |
| os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado | data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis |
| Muito avançado, sem ar condicionado Eu amo isso. | Very advanced, no air conditioning I love it. |
| O cenário avançado pelas projecções inclui alguns riscos . | The picture emerging from the projections contains a number of risks . |
| Um(a) praticante avançado(a) da ioga é chamado de iogue. | I. K. Taimni translates it as Yoga is the inhibition (') of the modifications (') of the mind ( ) . |
| Northrop T 38 Talon é um avião supersónico de treino avançado. | The Northrop T 38 Talon is a two seat, twin engined supersonic jet trainer. |
| Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo. | Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing. |
| Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades. | It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits. |
| Processamento do pagamento | Processing the payment |
| Processamento de dados Geográficos e Analise | Geodata Processing and Analysis |
| Opções do Brilho, Contraste e Gama o processamento de uma imagem com este 'plugin' reduz a intensidade dos pixels. Terá de ajustar de novo a exposição da imagem de destino com estas opções. Estas barras só lhe dão valores positivos, dado que só precisa de aumentar esta configuração. | Brightness, Contrast, and Gamma settings processing an image with this antivignetting tool reduces the luminosity of pixels. You need to re adjust the target image exposure with these options. These sliders give only positive values because you need only to increase this setting. |
| É um sistema de processamento de informação. | It's an information processing system. |
| Ele está num nível mais avançado do que nossa classe de inglês. | He is ahead of our class in English. |
Pesquisas relacionadas : Processamento Avançado - Processamento De Imagem - Processamento De Imagem - Processamento De Imagem - Processamento De Sinal Avançado - Pré-processamento De Imagem - Processamento De Imagem Industrial - Módulo De Processamento De Imagem - Algoritmos De Processamento De Imagem - Programa De Processamento De Imagem - Métodos De Processamento De Imagem - Software De Processamento De Imagem - Sistema De Processamento De Imagem
