Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado.	Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process.
Financial A média geométrica foi ao longo do tempo usada para o cálculo dos índices financeiros (a média é sobre os componentes do índice).	Financial The geometric mean has from time to time been used to calculate financial indices (the averaging is over the components of the index).
O Algarve é uma região em processo de saída faseada (do Objectivo Convergência), com um PIB per capita superior a 75 da média da UE 25, mas inferior a 75 da média da UE 15.	The Algarve is a phasing out region with a GDP per head of more than 75 of the EU 25 average but of less than 75 of the EU 15 average.
No primeiro passo do processo de cálculo iterativo do PageRank, todas as páginas têm o mesmo valor de PageRank.	When calculating PageRank, pages with no outbound links are assumed to link out to all other pages in the collection.
Cálculo da paralaxe Paralaxe formula_1 arcseg formula_2 unidade astronômica Distância média da Terra ao Sol igual a 1,4959 x 1011 metros formula_3 distância até a estrela.	Derivation For a right triangle, formula_3where formula_4 is the parallax, is approximately the average distance from the Sun to Earth, and formula_5 is the distance to the star.
Cálculo da compensação 3 .	Calculation of compensation 3 .
Cálculo da compensação 3.1 .	Calculation of compensation 3.1 .
O processo da desinflação prosseguiu em 2002 e , no final do ano , a taxa de inflação média nos países em vias	The process of disinflation continued to advance in 2002 and , by the end of the year , the average inflation rate of the accession countries was slightly above that of the euro area ( see Table 16 ) . However , some specific factors contained food prices , unexpected delays in price deregulation and appreciating currencies have contributed to the process of disinflation in some accession countries .
simulação da ferramenta de cálculo ancestral (Versão Motif)	simulation of the ancient calculator (Motif version)
Moeda de denominação da série ou cálculo especial	Denomination of the series or special calculation
) Cálculo A média geométrica de um conjunto de dados formula_10 é dada a seguinte forma formula_11A média geométrica de um conjunto de dados é menor que o conjunto de dados média aritmética ao menos que todos os membros do conjunto de dados sejam iguais, o que nesse caso a média geométrica e aritmética são iguais.	) Calculation The geometric mean of a data set formula_12 is given by formula_13The geometric mean of a data set is less than the data set's arithmetic mean unless all members of the data set are equal, in which case the geometric and arithmetic means are equal.
É utilizado na fórmula de Heron para o cálculo da área de um triângulo e no cálculo da área de um polígono regular.	A cleaver of a triangle is a line segment that bisects the perimeter of the triangle and has one endpoint at the midpoint of one of the three sides.
A região autónoma da Madeira é uma região em processo de entrada faseada com um PIB per capita inferior a 75 da média da UE 15 no período de 2000 a 2006, mas superior a 75 da média da UE 15 no período de 2007 a 2013.	Information service of DG Employment, Social Affairs Equal Opportunities Communication Unit BE 1049 Brussels Fax 32 (0)2 296 23 93E mail empl info ec.europa.eu http ec.europa.eu esf The autonomous region of Madeira is a phasingin region with a GDP per head of less than 75 of the EU 15 average in the period 2000 2006 but of more than 75 of the EU 15 average in the period 2007 2013.
ANEXO I COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo inclui , com exclusão de qualquer outra rubrica 1 .	ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
2 ) O cálculo para o período de Abril de 2005 a Março de 2006 baseia se na média aritmética não ponderada dos níveis de taxa de juro da Polónia , da Finlândia e da Suécia , mais 2 pontos percentuais .	2 ) Calculation for the April 2005 to March 2006 period is based on the unweighted arithmetic average of the interest rate levels of Poland , Finland and Sweden , plus 2 percentage points .
1 ) O cálculo para o período de Abril de 2005 a Março de 2006 baseia se na média aritmética não ponderada dos níveis de taxa de juro da Polónia , da Finlândia e da Suécia , mais 2 pontos percentuais .	1 ) Calculation for the April 2005 to March 2006 period is based on the unweighted arithmetic average of the interest rate levels of Poland , Finland and Sweden , plus 2 percentage points .
Denominação da série ou cálculo especial .	Denomination of the series or special calculation .
Denominação da série ou cálculo especial	Denomination of the series or special calculation
ANEXO COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo deve incluir , com a exclusão de qualquer outro elemento 1 .	ANNEX COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
simulação da ferramenta de cálculo ancestral (Versão X simples)	simulation of the ancient calculator (plain X version)
Folhas de cálculo	Spreadsheets
Frequência de cálculo	Frequency of calculation
Na véspera das eleições em Angola, o maior partido da oposição no país, UNITA, declarou aos média o processo eleitoral como o pior de sempre.	On the eve of Angola s elections, the country s largest opposition party UNITA, was loud and clear to the media, stating the electoral process was the worst ever.
A Madeira é uma região em processo de entrada faseada (do Objectivo Competitividade e Emprego), com um PIB per capita inferior a 75 da média da UE 15 no período de 2000 a 2006, mas superior a 75 da média da UE 15 no período de 2007 a 2013.	Madeira is a phasing in region with a GDP per head of less than 75 of the EU 15 average in the period 2000 2006 but of more than 75 of the EU 15 average in the period 2007 2013.
Rubricas para cálculo da emissão bruta nacional	Data items for calculation of national gross issuance
2001D0914 PT 31.12.2009 004.001 10 M4 ANEXO I COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo compõe se exclusivamente de 1 .	2001D0914 EN 31.12.2009 004.001 9 M4 ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base includes , to the exclusion of any other item 1 .
Crie folhas de cálculo	Write spreadsheet documents
Gnumeric, Folha de Cálculo	Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo	New Spreadsheet
Período de cálculo 3 .	1 month 1 month 60 days no Yes yes' e yes' g ' 3 .
Período de cálculo 3 .	1 month ' l month 3 .
Resumindo, ao invés de nossos estudantes aprenderem sobre as técnicas de cálculo, eu acho que seria bem mais significativo se todos eles soubessem o que dois desvios padrão da média significa. E falo sério.	In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means. And I mean it.
Área da contraparte Moeda da operação Moeda de denominação da série ou cálculo especial	Counterparty area Currency of transaction Denomination of the series or special calculation
Rubricas para o cálculo da emissão bruta nacional	Data items for calculation of national gross issuance
Cálculo da massa molecular O cálculo teórico da massa molecular faz se somando as massas atômicas dos átomos que formam a matéria.	It is calculated as the sum of the mass of each constituent atom multiplied by the number of atoms of that element in the molecular formula.
Outras despesas de funcionamento decorrentes da acção Montantes ( Euros ) Método de cálculo	Other administrative expenditure deriving from the action Amount Euros Method of calculation
Outras despesas de funcionamento decorrentes da acção Montantes ( euros ) Método de cálculo	Other administrative expenditure deriving from the action Amount Euros Method of calculation
Média simples da gama de valores publicada	Simple average of the published range of values
Relativamente aos mercados financeiros da área do euro , o BCE continua a desenvolver metodologias comuns para o cálculo de indicadores estatísticos comparáveis e representativos , que ajudam também no acompanhamento do processo de integração financeira .	It continues to develop common methodologies for calculating comparable and representative statistical indicators for the euro area 's financial markets . This also helps to monitor financial integration .
Uma poderosa folha de cálculo.	A powerful spreadsheet application.
A parte relevante de cálculo lambda para computação ficou conhecida como cálculo lambda não tipado.	Lambda calculus has played an important role in the development of the theory of programming languages.
A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20.	The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20.
Equivalentemente, a média harmônica é a recíproca da média aritmética dos recíprocos.	Equivalently, the harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.
Este processo é indicado no Quadro 16 , com o aumento considerável nos últimos anos do valor agregado das fusões bancárias e da dimensão média das transacções .	This is indicated in Table 16 , as the aggregated value of banking mergers and the average size of the transactions have increased substantially in
A hipótese nula é assumido que a média da distribuição se encontra dentro do intervalo de confiança da média da amostra ( m ).	The null hypothesis is that the assumed mean of the distribution lies within the confidence interval of the sample mean ( m ).

Pesquisas relacionadas : Cálculo Da Média - Cálculo Da Média - Por Cálculo Da Média - Modo De Cálculo Da Média - Cálculo Processo - Processo De Cálculo - Da Média - Média Do Processo - Processo De Reversão Média - Cálculo De Custo Processo De - Cálculo De Engenharia De Processo - Cálculo Da Mão - Cálculo Da Amostra - Cálculo Da Margem

Exibir esta página em português