Translation of "processo de começar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode começar incluindo o humano no processo. | You can start by designing the human into the process. |
| Warrior Lawyer escreve sobre o processo arquivado pela Pfizer contra o governo Filipino por testar e começar o processo de registro de uma versão genérica do Norvasc, manufaturado na Índia. | The Warrior Lawyer writes about the suit filed by Pfizer against the Philippine government for testing and starting the registration process for a generic version of Norvasc manufactured in India. |
| E se conseguirmos desvendar e entender o envelhecimento começar a retardar ou até mesmo reverter o processo? | What if we could unravel aging and understand it begin to retard the process or even reverse it? |
| Mais que isso, começar um processo cicatrização e finalmente e encerrar esse período horrível da história deste país. | More than that, begin a healing process and finally to as an act of closure to a terrible period in this country s history. |
| Outra prática é começar o teste no mesmo momento que o projeto, num processo contínuo até o fim do projeto. | Another practice is to start software testing at the same moment the project starts and it is a continuous process until the project finishes. |
| No processo, eles poderiam fugir da adoração de Deus e tornarem se atraídos pela opulência e começar a acumular fortunas e estabelecerem dinastias. | In the process, they might turn away from the worship of God and start accumulating wealth and establishing dynasties. |
| DARPA acaba de dar a Steve 15 milhões de dólares para liderar um projeto em oito instituições para começar o processo de fazer esta pergunta. | DARPA just gave Steve 15 million dollars to lead an eight institution project to begin the process of asking that question. |
| Gostaria de começar? | Would you like to start? |
| Sendo um século majoritariamente pacífico sob a nova monarquia, isto permitiu reconstruir e começar um largo processo de modernização das instituições e da economia. | The relatively more peaceful century under the new monarchy had allowed it to rebuild and start the long process of modernizing its institutions and economy. |
| RW Eu gostaria de começar de novo vamos começar esta sessão de novo. | I'd like to start this session again. |
| Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. | But we need to get going, and we need to get going today. |
| ) das multidões se reuniram durante o funeral, Papa Bento XVI iniciou o processo de beatificação de seu antecessor, ignorando a restrição normal que cinco anos devem se passar após a morte de uma pessoa antes do processo de beatificação poder começar. | ) from the crowds gathered during the funeral Mass that he performed, Benedict XVI began the beatification process for his predecessor, bypassing the normal restriction that five years must pass after a person's death before beginning the beatification process. |
| Desculpa, começar de novo. | Sorry, start again. |
| Começar tudo de novo. | Start all over again. |
| Eu acabei de começar. | I have only just begun. |
| Você terá de começar. | You'll have to start. |
| Quando gostaria de começar? | When would you like to begin? |
| Posso começar de novo? | Can I start again? |
| Deixem me começar de novo. | Let me start again. |
| Um aviso antes de começar | A warning before you start |
| Os jogos acabam de começar. | The games have just started. |
| Temos de decidir quando começar. | We must decide when to start. |
| A vida acaba de começar. | Life has just begun. |
| Acabou de começar a nevar. | It's just started snowing. |
| O experimento tem de começar. | The experiment has to begin. |
| Quando você gostaria de começar? | When would you like to begin? |
| Eu posso começar de novo? | Can I start again? |
| Vamos começar tudo de novo. | Let's start over again. |
| Temos que começar de novo. | We have to start over again. |
| Podemos começar? | If we could roll? |
| Vamos começar. | Now let's get started. |
| Vamos começar. | Let's begin. |
| Vamos começar. | Let's start! |
| Vamos começar. | We're going to begin. |
| Vamos começar. | We'll start. |
| Vamos começar. | Let's get started! |
| Iremos começar. | We'll start. |
| Podemos começar. | We can begin. |
| Posso começar? | Can I begin? |
| Podemos começar? | Can we start? |
| Posso começar? | May I begin? |
| Podemos começar? | Can we get started? |
| Vamos começar? | Are we starting? |
| Posso começar por vários lugares, porque este processo também é creio eu muito diferente de algumas das sessões da manhã, em que havia algo muito claro, uma ideia tão linear, como o último, digamos, com o Howard, que eu penso que o processo criativo na arquitetura, o processo de design, é extremamente sinuoso. É labiríntico. | I can start any number of places, because this process is also I think very different from some of the morning sessions, which you had such a kind of very clear, such a lineal idea, like the last one, say, with Howard, that I think the creative process in architecture, the design process, is extremely circuitous. It's labyrinthine. |
| Eu gostaria de começar pela educação. | I'd like to kick off by looking at education. |
Pesquisas relacionadas : Processo Começar - Começar - Começar - Começar - Começar De - De Começar - De Começar - Começar De - Começar De Novo - Antes De Começar - Começar De Baixo