Translation of "processo de introdução" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Introdução - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este processo experimentará um novo impulso com a introdução das notas e moedas de euro . | This process will be given a further boost by the introduction of euro banknotes and coins . |
| O processo de reforma do exército terminou em 1813 com a introdução do serviço militar obrigatório. | The process of army reform ended in 1813 with the introduction of compulsory military service. |
| No nível 5, o foco são as causas comuns de variação de processo e a introdução de mudanças de modo a melhorar a performance do processo, atingindo objetivos quantitativos. | At maturity level 5, processes are concerned with addressing statistical common causes of process variation and changing the process (for example, to shift the mean of the process performance) to improve process performance. |
| Esta introdução de notas e moedas constitui a última etapa de um processo iniciado em 1 de Janeiro de 1999 com a criação do euro . | This introduction of coins and notes is the last stage of a process initiated on 1 January 1999 with the creation of the euro . |
| Introdução à Teoria Peirce e Saussure estavam interessados em lingüística, a qual examina a estrutura e o processo da linguagem. | Introduction to theory Peirce was interested primarily in logic, while Saussure was interested primarily in linguistics, which examines the functions and structures of language. |
| A introdução do euro aumentou o vigor do processo de mudança no sector financeiro e no conjunto da economia da área do euro . | The introduction of the euro has added impetus to the process of change in the financial sector and the euro area economy as a whole . |
| Três semanas após a introdução das notas e moedas de euro , pode se considerar que , para os consumidores , o processo de transição está praticamente finalizado . | Three weeks after the introduction of the euro banknotes and coins , the euro cash changeover is close to being complete for consumers . |
| O euro teve início há pouco mais de um ano e a sua introdução efectiva , incluindo os aspectos técnicos do processo , decorreu de forma harmoniosa . | Little more than a year has passed since the euro was introduced . The actual introduction of the euro , including the technical aspects of the process , went smoothly . |
| No que respeita a avaliação do desempenho no domínio dos recursos humanos , o BCE decidiu adoptar um processo de introdução gradual de indicadores chave de desempenho . | With regard to performance measurement in the HR area , the ECB has decided on a process to gradually introduce key performance indicators . |
| INTRODUÇÃO . . | INTRODUCTION . |
| Software de introdução algorítmico | Algorithmics introduction software |
| Introdução Serviço de Arquivos | Introduction |
| Introdução de Campos de Figueiredo. | Introduction by Campos de Figueiredo. |
| Em quarto lugar , o processo de introdução do euro rege se por dois princípios considerados importantes o princípio da igualdade de tratamento e o princípio da facilitação . | Fourth , two principles are considered important for guiding the adoption of the euro the principles of equal treatment and facilitation . |
| Métodos de introdução por teclado | Keyboard Input Methods |
| Introdução ao Editor de Imagens | Introduction to Image Editor |
| INTRODUÇÃO 1 . | INTRODUCTION 1 . |
| Introdução Notas | Introduction |
| Introdução 78 . | Introduction 78 . |
| Introdução 1 . | Introduction 1 . |
| INTRODUÇÃO Contexto | INTRODUCTION Context |
| 1975 Introdução). | 1975, Introduction). |
| Método de Introdução de Dados Inicial | Start Input Method |
| Configurar método de introdução por teclado | Set Keyboard Input Method |
| Introdução às funcionalidades de edição comuns | Introduction to common editing tools features |
| introdução do sistema de educação modular | Introduction of modular education system |
| Índice Introdução 2 | Contents Introduction 1 |
| Índice Introdução 1 | Contents Introduction 1 |
| introdução do euro . | The increasing relevance of deals involving large credit institutions appears related to the transformation of money and capital market activity in the EU and euro area after the introduction of the euro . |
| Introdução do euro . | Spain Introduction of the euro . |
| Secção 1 Introdução | Section 1 Introduction |
| Índice Introdução 1 . | Table of contents Introduction 1 . |
| Introdução à Administração. | In Gulick, L. and Urwick. |
| Melhorar os sistemas de informação universitários Introdução de sistemas de garantia da qualidade do ensino Introdução de sistemas de transferência de créditos | Establishing teaching quality assurance systems |
| Introdução aos países em vias de adesão. | Introduction road to accession. |
| Prevê se a introdução de alterações 358 | It is envisaged that this Act will be replaced by a legislative provision authorising the Minister for Finance to conclude , on behalf of the Netherlands 334 |
| Introdução das notas e moedas de euro . | Introduction of the euro banknotes and coins . |
| Editado e com introdução de Harold Bloom. | Edited and with an Introduction by Harold Bloom. |
| Utilitário de configuração para método de introdução gcin | Setup utility for gcin input method |
| a introdução de novas metodologias de ensino | introduce new teaching methodologies |
| Introdução do euro ( 1 de Janeiro de 1999 ) | Introduction of the euro ( 1 January 1999 ) |
| Introdução à Janela Principal | Introduction to the Main Window |
| Introdução física do euro | Cash changeover |
| Introdução CAPÍTULO 1 1 . | Introduction CHAPTER 1 1 . |
| ÍNDICE Prefácio Introdução 1 . | Foreword Introduction 1 . |
Pesquisas relacionadas : Introdução Processo - Processo Em Fase De Introdução - Introdução - Introdução De - Introdução De - Introdução De - Introdução Inicial - Introdução Pessoal - Introdução Give - Introdução Mútua - Pular Introdução - Introdução Básica