Translation of "procurar e obter" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Eurosistema encoraja também o mercado a ponderar os desafios futuros e a procurar obter possíveis soluções . | The Eurosystem also encourages the market to think about future challenges and devise possible solutions . |
| O Eurosistema encoraja também o mercado a ponderar os desafios futuros e a procurar obter possíveis soluções . | 102 The Eurosystem also encourages the market to think about future challenges and devise possible solutions . |
| O Eurosistema continuará activamente a procurar obter dados e reacções dos grupos de utilizadores nacionais do TARGET e , mais genericamente , da comunidade bancária e financeira . | The Eurosystem will actively continue to seek input and feedback from national TARGET user groups and , more generally , from the banking and financial community . |
| Procurar e Substituir | Search and Replace |
| Procurar e substituir | Search and replace |
| Na actual situação, não há falta de resistência à reforma orientada para a liberdade nem de pressão para procurar obter políticas estatistas. | As it stands, there is no shortage of resistance to freedom oriented reform and pressure to pursue statist policies. |
| Procurar E Substituir Avançados | Basic Search Replace |
| Procurar E Substituir Avançados | Advanced Search And Replace |
| O Banco Central Europeu ( BCE ) está empenhado em observar o princípio da rentabilidade económica e em procurar obter a melhor relação custo benefício na aquisição de bens , serviços e obras . | The European Central Bank ( ECB ) is committed to the principle of cost efficiency and seeks the best value for money from the procurement of goods , services and works . |
| E eu fui procurar galinha. | And I went looking for chicken. |
| Procurar | Basic Search |
| Procurar... | Browse... |
| Procurar | Browse |
| As mudanças económicas muitas vezes acontecem, não quando os direitos adquiridos são derrotados, mas sim quando são utilizadas diferentes estratégias para procurar obter esses direitos. | Economic change often happens not when vested interests are defeated, but when different strategies are used to pursue those interests. |
| Pode também procurar e substituir texto. | You can also search and replace text. |
| Procurar Recursivamente | Do not act recursively |
| Procurar Em | Search Help |
| Procurar Variável | Select Target to Profile |
| Procurar Variável | Search Variable |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Utilização | Find Usage |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Procurar Em | Search In |
| Procurar Recursivamente | Search Recursively |
| A Procurar... | Searching... |
| Procurar Símbolo | Find Symbol |
| A procurar | Searching |
| E obter a confirmação. | And we get confirmation. |
| Voltar, procurar o amendoim e ir embora. | Come back, look for the peanut, go away. |
| Vamos nos separar e procurar pelo Tom. | Let's split up and look for Tom. |
| Adicionalmente esta missão vai procurar caracterizar a superfície e a atmosfera deste planetas e procurar por assinaturas químicas de vida. | Additional goals of the mission would include characterizing the surfaces and atmospheres of newfound planets, and looking for the chemical signatures of life. |
| A procurar símbolo | Goto symbol |
| Procurar na Ajuda | Search Help |
| Procurar a variável | Search variable |
| Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
| Expressão a Procurar | Search Expression |
| Expressão a Procurar | Search Expression |
| Procurar Imagens Duplicadas | Find Duplicate Images |
| Fui procurar Wang. | I went to find Wang. |
| Vá procurar Tom. | Go and find Tom. |
| Então, eu posso ir adiante e procurar aquilo. | So, I can go ahead and look that thing up. |
| Vou procurar saber onde Tom e Mary estão. | I'll go find out where Tom and Mary are. |
| E as pessoas também podem obter RSS feeds elas podem obter notificações de alterações por e mail. | And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes. |
| E quantas vezes fica aborrecido por procurar em listas intermináveis de endereços para procurar um sítio que visita muitas vezes? | And how often do you find yourself frustrated after browsing through endless lists of bookmarks to find a site you visit often? |
Pesquisas relacionadas : Procurar Obter - Procurar Obter - E Obter - Procurar E Seleccionar - Procurar E Destruir - Procurar E Encontrar - Procurar E Destruir - Procurar E Encontrar - Procurar E Substituir - Procurar