Translation of "procurar por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar por - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deves procurar por esta palavra.
You should look up this word.
Procurar por uma expressão na ajuda
Search for a term in help
Eu sei onde procurar por isso.
I know where to look for it.
Ele começou a procurar por um emprego.
He's begun to look for a job.
Por padrão, configure irá procurar em opt kde.
By default, configure will look in opt kde.
É como procurar por uma agulha no palheiro.
It is like looking for a needle in the sea.
Ben, você poderia por favor procurar por uma písta de pouso?
Ben, could you please look for an airstrip?
Não faz sentido procurar por motivo político por trás de tudo.
We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything.
E quantas vezes fica aborrecido por procurar em listas intermináveis de endereços para procurar um sítio que visita muitas vezes?
And how often do you find yourself frustrated after browsing through endless lists of bookmarks to find a site you visit often?
Adicionalmente esta missão vai procurar caracterizar a superfície e a atmosfera deste planetas e procurar por assinaturas químicas de vida.
Additional goals of the mission would include characterizing the surfaces and atmospheres of newfound planets, and looking for the chemical signatures of life.
Procurar
Basic Search
Procurar...
Browse...
Procurar
Browse
E ele me disse Bioassinaturas, precisamos procurar por uma bioassinatura.
And he told me, Biosignatures, we need to look for a biosignature.
Eles começam a procurar por novas estruturas matemáticas nesses cálculos.
They're starting to find new mathematical structures in these calculations.
Você pode enviá los para o interior de edifícios como este como primeiros atendentes para procurar por intrusos, talvez procurar por vazamentos químicos, vazamentos de gás.
You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks.
Procurar Recursivamente
Do not act recursively
Procurar Em
Search Help
Procurar Variável
Select Target to Profile
Procurar Variável
Search Variable
Procurar Expressão
Search Expression
Procurar Expressão
Search Expression
Procurar Utilização
Find Usage
Procurar Substituir
Find Replace
Procurar Em
Search In
Procurar Recursivamente
Search Recursively
A Procurar...
Searching...
Procurar Símbolo
Find Symbol
A procurar
Searching
se eles não trabalharam, nós temos que procurar por soluções alternativas.
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.
Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão
Search for and replace a string or regular expression with another string
Há outra maneira de procurar por matéria escura, que é indiretamente.
There is another way to search for dark matter, which is indirectly.
Freeman Dyson diz Vamos procurar por vida fora do sistema solar.
Freeman Dyson says let's look for life in the outer solar system
Esquilos, por exemplo, iriam chegar, procurar o amendoim e ir embora.
Squirrels, for example, would show up, look for the peanut, go away.
Nmap é mais usado por administradores de sistema para procurar por falhas de segurança.
Nmap is more often used by security and systems administration to assess networks for vulnerabilities.
Comecei a procurar e ouvi falar dessa padaria administrada por 20 prostitutas.
And so I started looking around, and I heard about a bakery that was run by 20 prostitutes.
Ele começou a procurar por Karl Silberbauer e encontrou o em 1963.
Wiesenthal indeed began searching for Karl Silberbauer and found him in 1963.
A procurar símbolo
Goto symbol
Procurar na Ajuda
Search Help
Procurar a variável
Search variable
Procurar Substituir Básicos
Basic Search Replace
Expressão a Procurar
Search Expression
Expressão a Procurar
Search Expression
Procurar e Substituir
Search and Replace
Procurar e substituir
Search and replace

 

Pesquisas relacionadas : Procurar Por Endereço - Por Favor, Procurar - Procurar Por Informação - Procurar - Procurar - Procurar - Procurar Asilo - Procurar Gigante