Translation of "procurar um emprego" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução : Procurar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele começou a procurar por um emprego. | He's begun to look for a job. |
| Tom veio a Boston para procurar emprego. | Tom came to Boston to look for a job. |
| Diz ter deixado Portugal para procurar um bom emprego e por o considerar um país falhado . | He said he left Portugal, which is a member of the EU, to find a good job and because he considered it a failed state. |
| Aos catorze anos, mudou se para Copenhaga para procurar emprego como ator. | At 14, he moved to Copenhagen to seek employment as an actor. |
| Para lá muitas pessoas, mesmo de outras parte do mundo, vão procurar emprego. | For which many people, even from other parts of the world, are going there to find jobs. |
| Estou em Lion, mas talvez eu vá para a Paris para procurar emprego. | I am in Lyon, but maybe I'll go to Paris for hunting a job. |
| Os soldados veteranos tinham assim que procurar outras formas de emprego, tornando se mercenários. | The veteran soldiers thus looked for other forms of employment, often becoming mercenaries. |
| Por quê? Porque eles querem deixar o povoado e ir para a cidade procurar emprego. | Why? Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job. |
| Um Mediador irá identificar as necessidades de cada cliente em termos de emprego, formação e desenvolvimento, e activamente procurar soluções adequadas. | A Mediator Outreach Worker will identify the needs of the individual client in terms of employment, training and development and actively match them with appropriate opportunities. |
| Começou a procurar um novo emprego, escrevendo para Maria Göppert Mayer da Universidade Johns Hopkins e Rudi Ladenburg na Universidade de Princeton. | Born began looking for a new job, writing to Maria Göppert Mayer at Johns Hopkins University and Rudi Ladenburg at Princeton University. |
| Dessa forma, você poderia ouvir músicas legais enquanto finge procurar emprego mas está apenas conversando com seus amigos. | That way you could listen to cool music while you pretend to look for a job and you're really just chattin' with your pals. |
| Mulher Em todos os lugares onde fui procurar emprego, me diziam não, o que uma mulher cega pode fazer? | Woman Everywhere I went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman? |
| Você deveria procurar um médico. | You should see the doctor. |
| Você deve procurar um terapeuta. | You should see a therapist. |
| Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? | Tom got a new job. What kind of job? |
| Procuro um emprego. | I'm looking for a job. |
| Arrume um emprego. | Get a job. |
| Encontrei um emprego. | I found a job. |
| Por parte dos indivíduos que potencialmente podem procurar emprego , o facto de os subsídios de desemprego e outros benefícios serem elevados , tal como a duração do período durante o qual os mesmos são atribuídos , pode ser visto como um desincentivo à procura activa de emprego ou à aceitação de ofertas de emprego . | On the part of potential job seekers , generous unemployment and other benefits , as well as the length of time for which these can be claimed , are perceived as acting as a disincentive to search actively for employment or to accept a job offer . |
| Procurar | Basic Search |
| Procurar... | Browse... |
| Procurar | Browse |
| Preciso de um emprego. | I need a job. |
| Tom arrumou um emprego. | Tom has found a job. |
| Tom queria um emprego. | Tom wanted a job. |
| Eu encontrei um emprego. | I found a job. |
| Tom quer um emprego. | Tom wants a job. |
| Tom tinha um emprego. | Tom had a job. |
| Tom tem um emprego. | Tom has a job. |
| Você encontrou um emprego? | Did you find a job? |
| Você encontrou um emprego? | Have you found a job? |
| Estou solicitando um emprego. | I am applying for a job. |
| Encontrei um novo emprego. | I've found a new job. |
| Só quero um emprego. | I just want a job. |
| Tenho um novo emprego. | I got a new job. |
| Todos os cidadãos da União têm a liberdade de procurar emprego , de trabalhar , de se estabelecer ou de prestar serviços em qualquer Estado Membro . | Every citizen of the Union has the freedom to seek employment , to work , to exercise the right of establishment and to provide services in any Member State . |
| Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| Todos os cidadãos da União têm a liberdade de procurar emprego, de trabalhar, de se estabelecer ou de prestar serviços em qualquer Estado Membro.3. | Every citizen of the Union has the freedom to seek employment, to work, to exercise the right of establishment and to provide services in any Member State.3. |
| Eu finalmente consegui um emprego. | I finally got a job. |
| Minha irmã tem um emprego. | My sister has a job. |
| Eu preciso de um emprego. | I need a job. |
| Daniel arranjou um bom emprego. | Daniel got a good job. |
| Tom precisa de um emprego. | Tom needs a job. |
| Tom finalmente encontrou um emprego. | Tom finally found a job. |
| Tom está procurando um emprego. | Tom is looking for a job. |
Pesquisas relacionadas : Procurar Emprego - Procurar Emprego - Um Emprego - Procurar Um Empréstimo - Procurar Um Site - Procurar Um Produto - Procurar - Procurar