Translation of "produto à moda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Moda - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gamão, à moda do KDE. | Backgammon, the KDE way. |
| Jogo de atirador na primeira pessoa à moda 'antiga' | old school first person shooter |
| Os homens estariam mais tranquilos se nós nos devotássemos à moda, à beleza e à cozinha, isso os reassegurariam. | Men would be more relaxed if we just focused on beauty, cooking, that's reassuring to them. |
| Na Moda | Cool |
| Ainda que possa não existir regras estabelecidas quanto à moda feminina e as fotos de moda, a nova onda de estilistas está mais motivada do que nunca para satisfazer as mulheres conhecedoras de moda do Irã. | Although there might not be established guidelines when it comes to women s fashion and fashion photography, the new wave of designers are motivated more than ever to satisfy the fashion savvy women of Iran. |
| O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda. | The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry. |
| A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade. | The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity. |
| Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista. | I don't have enough money to pay for the product in cash. |
| Está fora de moda. | It is out of fashion. |
| E é claro, temos moda. | And of course, we have fashion. |
| Saias compridas estão na moda. | Long skirts are in fashion. |
| Já está fora de moda. | It's already out of fashion. |
| Essa moda veio de Paris. | This style of costume originated in Paris. |
| Moda não é minha especialidade. | Fashion is not my specialty. |
| Ela é estilista de moda. | She's a fashion designer. |
| Por exemplo, produtos de moda. | It is similar to the POM model. |
| Derelicte Derelicte é o nome dado à linha de moda projetado pelo personagem Mugatu de Will Ferrell e é uma paródia de uma linha de moda real, criado por John Galliano em 2000. | Derelicte Derelicte is the name given to the fashion line designed by Mugatu and is a parody of a real fashion line created by John Galliano in 2000. |
| A educação continuada está na moda. | Continuing education is up. |
| Isaac Mizrahi na Moda e criatividade | Isaac Mizrahi on fashion and creativity |
| É sobre espaço. Não sobre moda. | It's about space. It's not about fashion. |
| e comecei a trabalhar com moda. | I started doing fashion. |
| Pessoas estão fazendo coisas em moda. | People are remaking things into fashion. |
| Qual é a moda em Paris? | What's in fashion in Paris? |
| Estes sapatos estão fora de moda. | Those shoes are out of date. |
| Este carro está fora de moda. | This car is out of date. |
| Este casaco está fora de moda. | This coat is out of date. |
| As garotas estimam muito a moda. | Girls think much of fashion. |
| Ela sabe muito sobre moda atual. | She knows much about recent fashions. |
| A moda é um círculo vicioso. | Fashion is a vicious cycle. |
| Suas roupas estão fora de moda. | Your clothes are out of fashion. |
| Mary anda sempre na última moda. | Mary is always up to date with the latest fashions. |
| O uso de instrumentos ópticos com este produto aumenta os riscos à visão. | The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. |
| Agora, eu sou um biólogo marinho. Mas eu na verdade sou um pouquinho de naturalista à moda antiga, suponho. | Now, I'm a marine biologist, but I'm actually a bit of an old fashioned naturalist, I suppose. |
| Se gosta do verdadeiro luxo, vá à rua Pařížská onde encontrará as mais famosas marcas de casas de moda. | And if genuine luxury is your thing, take a stroll down Pařížská St., where you will find brands from the world s leading fashion houses. |
| Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda. | We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. |
| Moda, agora sou como um anti moda porque eu não mostro a superfície, eu mostro o que está dentro. | Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within. |
| Moda de uma amostra A moda de uma amostra é o elemento que ocorre com mais frequência na coleção. | Mode of a sample The mode of a sample is the element that occurs most often in the collection. |
| Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica. | However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. |
| Virtude é uma palavra fora de moda. | Virtue is an old fashioned word. |
| Ela é uma designer de moda italiana. | She's an Italian fashion designer. |
| Suas ideias estão meio foras de moda. | Your ideas are quite old fashioned. |
| A sua saia está fora de moda. | Your skirt is out of fashion. |
| Vestidos longos entraram na moda este ano. | Long dresses have come in fashion this year. |
| O vermelho não está mais na moda. | Red is out of fashion. |
| Suas roupas estão sempre foras de moda. | His clothes are always out of style. |
Pesquisas relacionadas : à Moda - à Moda - à Moda - Produto Da Moda - Escala à Moda - Indicação à Moda - Entrada à Moda - Moda Moda - Estilo à Moda Antiga - Chamar-me à Moda Antiga - Moda Semelhante - Moda Contemporânea - Moda Consciente
