Translation of "produzido localmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Localmente - tradução : Produzido localmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trigo produzido localmente é processado por fábricas locais para a produção de sêmola, cuscuz e macarrão.
Locally produced wheat is processed by local factories to produce semolina, couscous and noodles.
Devido ao baixo fornecimento de combustível, os geradores funcionam à base de um combustível extraído do plástico produzido localmente.
Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic.
Então eu penso localmente e ajo localmente.
So I think locally and I act locally.
Examine localmente
Examine locally
Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built.
Decidimos devolver localmente.
We decided to give back locally.
Agora é o tempo de agirmos em nossas comunidades onde pensamos localmente e agimos localmente
Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
All were active and prominent painters locally.
Localmente, o lago é conhecido sob diversos nomes.
Locally, the lake goes by several names.
Mas redes, mercados onde a comida é cultivada localmente.
But networks, markets where food is being grown locally.
O álbum foi produzido por Jones, co produzido por Jackson.
It was produced by Jones, with co production credit given to Jackson.
A vida no século XXI será baseada em viver localmente.
Life in the mid 21st century is going to be about living locally.
Produzido na China.
Made in China.
é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.
Software livre é às vezes chamado localmente software Swatantra na Índia.
Free software is sometimes locally called swatantra software in India.
Hidrogénio comercial produzido em massa é normalmente produzido pela reformação catalítica de gás natural.
Commercial bulk hydrogen is usually produced by the steam reforming of natural gas.
Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano.
We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide.
TEXTO consolidado produzido pelo sistema
Consolidated TEXT produced by the
Foi produzido pela Tobis Portuguesa.
It was produced at Tobis Portuguesa.
O que você tem aqui é um sistema onde você armazena dados localmente.
What you have here is a system where you store data locally.
Jing Gao traduziu para o blog Ministry of Tofu a notícia publicada localmente.
JIng Gao from Ministry of Tofu has translated the local feature story.
Em árabe padrão o nome قطر é pronunciado , enquanto que localmente se pronuncia .
In Standard Arabic, the name is pronounced , while in the local dialect it is .
Cluj Napoca é o local de residência de diversos músicos romenos conhecidos localmente.
Music and nightlife Cluj Napoca is the residence of some well known Romanian musicians.
Cerveja produzida localmente e cola são quase uma parte obrigatória do ritual semanal.
Locally brewed beer and cola are an almost mandatory part of the weekly ritual.
Desses, 79 (69 ) se identificam regionalmente, 22 (19 ) localmente, e 3 trans nacionalmente.
Out of which 79 (69 ) identify themselves regionally, 22 (19 ) locally, and 3 trans nationally.
Devido à falta de apoio oficial, os biafrenses produziram as suas armas localmente.
Because of the lack of official support, the Biafrans manufactured many of their weapons locally.
Saint Philip tem a maior área de cultivo tornando localmente considerado o país .
St. Philip has the largest area of crop cultivation making it locally considered the country .
Esse carro foi produzido no Japão.
This car is made in Japan.
Produção de combustível e tecnologias de manuseio de resíduos também foram desenvolvidos no localmente.
Fuel production and waste handling technologies have also been developed locally.
As Ilhas Galápagos, também conhecidas localmente como Archipiélago de Colón também pertencem ao Equador.
The Galápagos Islands, or Archipiélago de Colón , also belong to Ecuador.
Hoje, a cidade é um mercado agrícola cultivando localmente o chá verde de Sayama.
Today the city is an agricultural market for locally grown Sayama green tea.
Para totas as aplicações, o sulfato de sódio produzido naturalmente e o produzido industrial e quimicamente são praticamente intercambiáveis.
For all applications, naturally produced and chemically produced sodium sulfate are practically interchangeable.
O álbum foi produzido por Tom Wilson, que já havia produzido álbuns de Bob Dylan e The Velvet Underground.
The album was produced by Tom Wilson, who signed The Mothers, formerly a bar band called the Soul Giants.
O que a gente fez foi, descobrimos quais eram as fontes disponíveis localmente de biomassa
What we did was we found what were the locally available sources of biomass.
Eu sinto que a melhor maneira que eu posso contribuir é atuando bem, bem localmente.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
Os moradores são conhecidos localmente como sydneysiders e constituem a cidade mais multicultural da Austrália.
Residents are together known as Sydneysiders and constitute the most multicultural city in Australia and one of the most multicultural cities in the world.
Isto foi produzido pelo físico Cesar Hidalgo.
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.
Muito hidrogênio é produzido no mundo hoje.
A lot of hydrogen's produced today in the world.
Foi produzido pelo processo de 0.4 µm.
The process has four levels of interconnect.
Produzido por Steve Lillywhite, recebeu críticas positivas.
Produced by Steve Lillywhite, it received generally positive reviews.
O álbum foi produzido por Owen Morris.
It was produced by Owen Morris and the group's guitarist Noel Gallagher.
É produzido principalmente nas ilhas do Caribe.
Rum from the U.S. Virgin Islands is also of this style.
Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial.
It has never been produced on a commercial basis.
Foi produzido pela 20th Century Fox Television.
V.I.C.I.

 

Pesquisas relacionadas : Vinho Produzido Localmente - Produzido - Adaptado Localmente - Localmente Avançado - Localmente Disponíveis - Feita Localmente - Conhecido Localmente - Fonte Localmente - Localmente Aplicável - Localmente Aceites - Adaptar Localmente - Extraída Localmente - Incorporado Localmente