Translation of "produzir uma publicação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Produzir - tradução : Produzir - tradução : Publicação - tradução : Publicação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação.
Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication.
Existem tantas ferramentas de publicação disponíveis, e leva apenas alguns minutos do seu tempo para realmente produzir algo.
There are so many great publishing tools that are available, it only takes a few minutes of your time now to actually produce something.
Skeptic é uma publicação trimestral.
Skeptic is the quarterly publication.
Podemos achar uma solução para produzir mais?
Can we find a solution to produce more?
É, portanto, uma estrutura bem complexa para produzir.
So it's quite a difficult structure to produce.
A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos.
Erudition can produce foliage without bearing fruit.
Uma ficha bibliográfica encontra se no fim desta publicação.
Cataloguing data can be found at the end of this publication
Possui uma longa experência com publicação (1986 1998).
Has an extensive experience in publishing (1986 1998).
Por exemplo, uma borboleta pode produzir uma prole com novas mutações.
For example, a butterfly may produce offspring with new mutations.
PUBLICAÇÃO
P U B L I C AT I O N
Publicação
Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71
De acordo com uma publicação na Wikipedia, em espanhol
In accordance with a Wikipedia article
Mas também se deve produzir uma linguagem que a descreva.
But it's also about producing a language to describe this.
Veja essa publicação em espanhol na publicação da Prensa Libre
See this Spanish language publication in Prensa Libre
Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes.
Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
I ( Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade )
I ( Acts whose publication is obligatory )
Esta publicação constitui uma actualização estatística face à de 2001 .
This is a statistical update of the 2001 publication .
Uma das primeiras iniciativas foi a publicação de uma brochura Uma introdução ao Mercado
One of the first initiatives was the publication of a booklet An Introduction to the Danish Labour Market for immigrants and refugees, providing them with basic information on their opportunities, rights and obligations.
Uma visão estreita tende a produzir, na minha opinião, soluções estreitas.
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
Histórico da Publicação
Featured different coloring.
II ( Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade )
II ( Acts whose publication is not obligatory )
II ( Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade )
II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL
Cerca de dez anos atrás participei de uma publicação chamada Front.
About ten years ago, I took part in the publishing of a magazine called Front.
Uma publicação no Facebook do jornal CanalMoz aponta algumas das queixas
A publication by Canalmoz newspaper on Facebook highlighted some of the complaints
O Partido Comunista tem também uma empresa de publicação, Edições Avante!
The Party also owns a publishing company, Edições Avante!
Há alguma variação dentro das fibras que uma única aranha pode produzir.
There's quite a bit of variation within the fibers that an individual spider can make.
Tornam se acessíveis ao forno para caramelização, para produzir uma belíssima crosta.
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Então, por que uma alga unicelular precisa ser capaz de produzir luz?
So why would a single celled alga need to be able to produce light?
O relatório é uma actualização de uma publicação semelhante divulgada em Agosto de 2000 .
The report updates a similar publication released in August 2000 .
a derivação deve produzir uma valoração de uma fórmula que vai cair na classe K1.
the derivation must yield an (evaluation of a formula) that will fall into class K1.
Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE )
Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only )
Agora temos uma visão e uma maneira mais democráticas de produzir música uma rua de duas mãos.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
Paralelamente , será enviada aos BCN uma versão . pdf da publicação , por Cebamail .
In parallel , a. pdf version of the publication will be sent to the NCBs via Cebamail .
Mais uma vez o parecer académico foi desfavorável à publicação da obra.
One more time, the academics in which he disfavoured the publication of the work.
Hoje podemos produzir estruturas que mimetizam as cerdas da pata de uma lagartixa.
Today we can manufacture structures that mimic the hairs of a gecko's foot.
Para produzir os resultados esperados, deve ser programada uma série de actividades concretas.
A series of concrete activities should be planned in order to produce the expected outcomes.
O DPM utiliza ondas acústicas para produzir gotas no centro de uma câmara.
The DPM uses acoustical (sound) waves to position a drop in the center of a chamber.
Aplicações Extra de Publicação
Extra publishing applications
Sua publicação foi permitida.
It is republished with permission.
Publicação by Paula Kossatz.
una publicación de Nana Miram.
Publicação por João Silvestrini.
una publicación de João Silvestrini.
1949 (fragmento sem publicação)
He became a Czechoslovak citizen.
Cambridge Perseus Publicação, 2001.
Cambridge Perseus Publishing, 2001.
Não conseguimos produzir fornos melhores?
Can't we make better stoves?

 

Pesquisas relacionadas : Uma Publicação - Produzir Uma Tradução - Produzir Uma Imagem - Produzir Uma Política - Produzir Uma Vantagem - Produzir Uma Saída - Produzir Uma Factura - Produzir Uma Resposta - Produzir Uma Ordem - Produzir Uma Testemunha - Produzir Uma Declaração - Produzir Uma Criança - Produzir Uma Oportunidade - Produzir Uma Música