Translation of "professor aposentado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aposentado - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

John é um professor de história aposentado da Virginia.
John is a retired professor of history from Virginia.
Anteriormente ele já havia se aposentado como professor em 1877.
He had already retired from teaching in 1877.
O Sr. Nallaperumal, um professor aposentado expressou seu desejo de blogar sobre suas experiências em educação.
Mr. Nallaperumal, a retired teacher expressed his desire to blog about his experiences in education.
Estou aposentado.
Marcus I am retired.
Estou aposentado.
I'm retired.
Sou aposentado.
I'm retired.
Eu estou aposentado.
I'm retired.
O professor aposentado e engenheiro Ossami Sakamori comparou o clima durante a Ditadura Militar e o clima hoje que vivem os opositores do governo
Retired teacher and engineer Ossami Sakamori compared the mood of government opponents during the military dictatorship and the mood of those opposing the government today
Tom é um policial aposentado.
Tom is a retired policeman.
Não é mais, mas eu encontrei um professor de geologia aposentado para me levar lá. E ele disse, OK, vou deixar você pegar água da mina.
It's not anymore, but I found a retired geology professor to take me down, and he said, Okay, I'll let you have some water from the mine.
Números aposentados O Yankees tem aposentado quinze números, sendo um repetido e outro aposentado pela Major League Baseball.
Retired numbers The Yankees have retired seventeen numbers for nineteen individuals, the most in Major League Baseball.
Em 1930, haviam 41 trabalhadores por aposentado.
In 1930, there were 41 workers per retiree.
Ele é aposentado, surdo e joga muito Mahjong.
He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong.
Você também é um general aposentado, não é?
You too are a retired General, not so?
Em 2010, há 2 trabalhadores por aposentado nos EUA.
In 2010, two workers per retiree in the U.S.
Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado
Flávio Guerra highlights João's spirit of service
Não penso que o Tom tenha se aposentado ainda.
I don't think Tom is retired yet.
Eu não penso que o Tom tenha se aposentado ainda.
I don't think Tom is retired yet.
Rockefeller passou seus últimos 40 anos de vida como aposentado.
Rockefeller spent the last 40 years of his life in retirement at his estate, Kykuit, in Westchester County, New York.
Depois de deixar o apartamento de seus pais, Holden vai visitar um aposentado e muito estimado professor de Inglês, o Sr. Antolini, no meio da noite, que dá conselhos e lhe oferece um lugar para dormir.
When his parents come home, Holden slips out and visits his former and much admired English teacher, Mr. Antolini, who offers advice on life along with a place to sleep for the night.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Seu número foi o primeiro aposentado na história da Major League Baseball.
His was the first number retired in Major League Baseball history.
Mesmo aposentado continuou a viver em uma casa no distrito próximo ao campus da universidade.
After retirement he continued to live in a house in the suburban area very near to the University's campus.
Apesar de aposentado dos cargos públicos, ele ainda estava com medo de agências de inteligência ocidentais.
Despite retirement from public office, he felt that he was still threatened by western intelligence agencies.
No entanto, o número 13 não está aposentado e pode ser usado pelos jogadores de Heat.
13 jersey is not retired and is still available for use by the Heat players.
Embora oficialmente aposentado desde 1968, ensinou até 1973 e supervisionou candidatos de doutorado até sua morte.
Although emeritus from 1968, he taught until 1973 and supervised Ph.D. candidates until his death.
Continue, professor.
Continue, teacher.
Professor Jogue.
Teacher Drop. Class Whoa!
Sou professor.
I am a professor.
Sou professor.
I am a teacher.
Sabe, meu professor de ciências não era um professor acreditado.
You know, my science teacher was not an accredited teacher.
Uma estimativa do número de esperantófonos foi feita por Sidney S. Culbert, um professor de psicologia aposentado da Universidade de Washington e esperantista de longa data que rastreou e avaliou esperantófonos em áreas de amostragem em dezenas de países por mais de vinte anos.
Number of speakers An estimate of the number of Esperanto speakers was made by Sidney S. Culbert, a retired psychology professor at the University of Washington and a longtime Esperantist, who tracked down and tested Esperanto speakers in sample areas in dozens of countries over a period of twenty years.
Em 2006, Katsuhisa Fujita, um professor aposentado de Tóquio, foi ameaçado de prisão e multado em 200 mil ienes após ser acusado de distúrbio em uma cerimônia de formatura no Colégio Itabashi ao exortar os participantes a permanecerem sentados durante a apresentação do hino.
In 2006 Katsuhisa Fujita, a retired teacher in Tokyo, was threatened with imprisonment, and fined 200,000 yen (roughly 2,000 US dollars), after he was accused of disturbing a graduation ceremony at Itabashi High School by urging the attendees to remain seated during the playing of the anthem.
O aposentado explorador norte americano Adolphus Greely chamou a ideia de um sistema ilógico de auto destruição .
The retired American explorer Adolphus Greely called the idea an illogical scheme of self destruction .
Orton continuou a se solidificar como Legend Killer durante 2004, desafiando o lutador semi aposentado Mick Foley.
Orton continued to establish himself as a Legend Killer throughout 2004, challenging the semi retired wrestler Mick Foley.
O professor sorriu.
The professor smiled.
Que professor preguiçoso!
What a lazy teacher!
Você é professor.
You are a teacher.
Tu és professor.
You are a teacher.
Não sou professor.
I am not a teacher.
Sou professor também.
I am a teacher, too.
Ele é professor.
He is a teacher.
Ele é professor?
Is he a teacher?
Eu era professor.
I was a teacher.
Eu fui professor.
I was a teacher.

 

Pesquisas relacionadas : Aposentado - Aposentado - Aposentado - Se Aposentado - Foi Aposentado - Estou Aposentado - Trabalhador Aposentado - Foi Aposentado - Engenheiro Aposentado - Diretor Aposentado - Pessoal Aposentado