Translation of "proficiência profissional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Proficiência - tradução : Proficiência profissional - tradução : Profissional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se ele tem proficiência em inglês, eu o contratarei.
If he is proficient in English, I'll employ him.
Inicialmente pintou naturezas mortas e paisagens no tradicional estilo flamengo, no qual ele obteve proficiência razoável.
Initially he painted still lifes and landscapes in a traditional style, at which he achieved reasonable proficiency.
Na escola, aprendeu a falar russo fluentemente, e foi premiada por sua proficiência em russo e Matemática.
At school, she learned to speak Russian fluently, and was awarded prizes for her proficiency in Russian and Mathematics.
Profissional
Business
Acessibilidade é o quão fácil um esquema vem a mente, e é deteminada pela experiência pessoal e nível de proficiência.
Accessibility is how easily a schema comes to mind, and is determined by personal experience and expertise.
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System
Quem é um profissional?
Who is a professional?
Que gênio, que profissional.
What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.
So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.
That was unprofessional.
Assim, centenas de estudantes tiveram gastos com exames de proficiência, cursos preparatórios, passaportes, passagens para outras cidades onde os supracitados exames seriam realizados, etc.
Thus, hundreds of students spent money on proficiency tests, prep courses, passports, trips to other cities to take said tests, etc.
Exames A Associação Fonética Internacional (IPA) tem também administrado exames em fonética desde 1908, expedindo Certificados de Proficiência em fonética em inglês, francês ou alemão.
Examinations The IPA also has given examinations in phonetics since 1908, awarding Certificates of Proficiency in the phonetics of English, French, or German.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Desenvolvimento da educação profissional terciária
Development of tertian vocational education
Artigo 50º Sigilo profissional 1 .
Article 50 Professional secrecy 1 .
Sou jornalista profissional desde 1997.
I've been a professional journalist since 1997.
Meu pai é cirurgião profissional.
My father is an expert surgeon.
Tom não é um profissional.
Tom isn't a professional.
O Tom sempre foi profissional.
Tom has always been professional.
A parteira tradicional é uma profissional.
A traditional midwife is a professional.
Você também precisa ser muito profissional.
You also have to be very professional.
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING
Educação, juventude, desporto e formação profissional
education, youth, sport and vocational training
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
Educação , formação profissional , juventude e desporto
( e ) education , vocational training , youth and sport
Artigo 28.º Sigilo profissional 1 .
Article 28 Professional secrecy 1 .
Este é um enorme erro profissional.
This is a major professional mistake.
Um profissional está pintando a casa.
A professional is painting the house.
Tom joga beisebol como um profissional.
Tom plays baseball like a pro.
O Tom é um negociador profissional.
Tom is a professional negotiator.
Tom tem um guarda costas profissional.
Tom has a personal bodyguard.
Em 1995 Kuerten tornou se profissional.
Kuerten turned professional in 1995.

 

Pesquisas relacionadas : Proficiência - Proficiência Linguística - Proficiência Completa - Proficiência Falando - Proficiência Básica - Proficiência Ganho - Proficiência Nativa - Demonstrar Proficiência - Proficiência Trabalho - Boa Proficiência - Proficiência Prática - Proficiência Acadêmica - Proficiência Pessoal