Translation of "profissão escolhida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ao alcançar o nível 30 da profissão escolhida é possível aprender uma nova profissão com limite de três.
Each profession range from level 1 to 100 (but F2P players are restricted to a max level of 30).
Todas as pessoas têm o direito de trabalhar e de exercer uma profissão livremente escolhida ou aceite .
Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation .
Todas as pessoas têm o direito de trabalhar e de exercer uma profissão livremente escolhida ou aceite.2.
Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation.2.
Você é a escolhida.
You are the chosen one.
Ela é a escolhida.
She is the chosen one.
Eu sou a escolhida.
I am the chosen one.
A profissão mais antiga
The Oldest Profession
Sua profissão é ensinar.
Her occupation is teaching.
Foi escolhida a terceira opção.
The third option was chosen.
Decidi fazer disso minha profissão
When I started teaching them, I said let me start doing this professionally.
Ela disse, Mude sua profissão.
She said, Change your profession.
Ensinar inglês é sua profissão.
Teaching English is his profession.
É uma profissão muito exigente.
It's a very demanding profession.
Você não exerceu a profissão?
Have you not practised?
O que acontece à história escolhida?
What happens with the chosen story?
Ela foi escolhida dentre muitos estudantes.
She was chosen from among many students.
Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.
Mary was chosen from among 500 applicants.
Nossa profissão inteira depende da computação.
Our whole practice depends on computing.
Abandonar uma profissão é uma difuculdade.
Leaving a profession is difficult.
E de profissão, ele é um psicofisiologista.
And by profession, he's a psychophysicist.
Para este exame, foi escolhida a linguagem Pascal.
The best known are Free Pascal and Virtual Pascal.
Nós escolhemos nossa profissão. e escolhemos nossos parceiros.
We choose our own profession, and we choose our own partners.
Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
Teaching is a profession of my own choosing.
Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
As a profession the scientist of today is widely recognized.
E aqui, vocês podem ver novamente, a cena escolhida.
And so here, you can see again, the chosen take.
Foi escolhida como o pior lugar para se viver.
It was voted the worst place in Britain to live.
GV Por que foi escolhida a Daka antiga goli?
GV Why was this particular Old Dhaka goli chosen?
E a moça divide a profissão comigo, veja só.
And the girl shares the same profession as me, you see.
LC O que você gosta mais de sua profissão?
LC What do you like best about your job?
Exerceu, também a profissão de empresário do setor têxtil.
He also worked as an entrepreneur in the textile sector for some time.
O profissão de fabricante de barris é a tanoaria.
The current standard volume for barrels for chemicals and food is .
Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa?
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?
TÓQUIO A profissão de economista não teve uma boa crise.
TOKYO The economics profession has not had a good crisis.
Nesta profissão, um pequeno deslize lhe mandaria direto pro xilindró.
In this job, one error would send you straight to jail.
Em 2010, Hangzhou tinha uma profissão registrada de 8156600 habitantes.
The livelihood of local people of Hangzhou improved over the following years.
Em 2007, foi escolhida a nova garota propaganda da marca Avon .
In 2007, Ana Paula was chosen as the new face for Avon.
A capa do álbum foi escolhida a partir de um concurso.
The album cover was chosen from a contest.
E nós vamos fazer algo que foi horrível para a profissão.
And we were going to do something that was horrible for the profession.
É a única profissão que exige que você acredite no futuro.
It's the only profession where you have to believe in the future.
Para Melo, muitos na Venezuela consideram o teatro uma profissão inútil
For Melo, the theater in Venezuela is a profession that, for many, seems useless
Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão?
Please introduce yourself, sir. What's your profession?
Para mim, ser médico não é uma profissão, é uma vocação.
For me, being a doctor isn't a job, it's a calling.
Durante grande parte da sua vida exerceu a profissão de farmacêutico.
During a large portion of his life he followed the profession of an apothecary.
Em 1854, foi escolhida para ser a capital da Província do Paraná.
This railroad was the first link between the capital of Paraná and the coast.
Em 1720, foi escolhida para capital da nova Capitania de Minas Gerais.
The state government was moved to the new, planned city of Belo Horizonte.

 

Pesquisas relacionadas : Profissão - Carreira Escolhida - Abordagem Escolhida - Opção Escolhida - Opção Escolhida - Solução Escolhida - Data Escolhida - Abordagem Escolhida - Corretamente Escolhida - Rota Escolhida - Solução Escolhida - Tecnologia Escolhida - Senha Escolhida