Translation of "profissional de futebol" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gavin Glinton, jogador de futebol profissional na Liga Vietnamita de Futebol pelo Nam Định F.C. | Gavin Glinton, a professional association football player who plays in the V League for the Nam Định F.C. |
| Naruto tem o estádio de futebol profissional da equipe de Tokushima Vortis. | Naruto has the home stadium of professional soccer team Tokushima Vortis and of baseball team Tokushima Indigo Socks. |
| No dia 31 de agosto de 2010, anunciou sua aposentadoria do futebol profissional. | On 31 August 2010, 34 year old Morientes announced his retirement from football. |
| A (AO 1945 Selecção Canadiana de Futebol) representa o Canadá nas competições internacionais de futebol a nível profissional dos homens. | The Canada men's national soccer team represents Canada in international soccer competitions at the senior men's level. |
| Esporte O time de futebol profissional da cidade é o Maracanã Esporte Clube. | Sports Maracanã Esporte Clube is the municipality's soccer club. |
| É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional que joga na Primeira Liga, a mais importante do futebol português. | It is best known for its professional football team, which plays in the Primeira Liga, the top tier of the Portuguese football league system. |
| A Unión Española é um clube de futebol profissional localizado na cidade de Santiago, Chile. | Club Unión Española S.A.D.P is a professional Chilean football based in Independencia, Santiago de Chile. |
| O Oakland Raiders é um time profissional de futebol americano com sede em Oakland, Califórnia. | The Oakland Raiders are a professional American football franchise based in Oakland, California. |
| O Indianapolis Colts é um time profissional de futebol americano baseado em Indianápolis, Indiana, Estados Unidos. | The Indianapolis Colts are an American football team based in Indianapolis, Indiana they play their games in Lucas Oil Stadium, since 2008. |
| St. Louis Rams é um time profissional de futebol americano com sede em St. Louis (Missouri). | The St. Louis Rams are a professional American football team based in St. Louis, Missouri. |
| Birmingham City Football Club é um clube profissional de futebol com sede na cidade de Birmingham, Inglaterra. | Birmingham City Football Club (, locally ) is a professional association football club based in the city of Birmingham, England. |
| O interesse gerado pelo tour na Europa levou à criação da Liga Européia Profissional de Futebol de Areia. | Interest generated by the tour in Europe led to the creation of the European Pro Beach Soccer League in 1998, providing a solid infrastructure that would increase the professionalism of the spectacle on all levels. |
| De acordo com alguns fãs, um guia turístico explicou que Jerry Jones convidou alguns jogadores de futebol profissional para soltar bolas de futebol chute para tentar acertar a tela. | According to some fans, a tour guide explained that Jerry Jones invited a few professional soccer players to drop kick soccer balls to try to hit the screen. |
| O Miami Dolphins é um time profissional de futebol americano baseado na área metropolitana da cidade de Miami, Flórida. | The Miami Dolphins are a professional American football team based in the Miami metropolitan area. |
| Os Washington Redskins são uma equipe profissional de futebol americano da área de Washington D.C. que disputa a NFL. | The Washington Redskins are a professional American football team located in the Washington, D.C. metropolitan area. |
| Infância e adolescência Harris nasceu e cresceu em Leytonstone, onde ele cresceu querendo ser um jogador de futebol profissional. | Early life Harris was born and grew up in Leytonstone, where he grew up aspiring to be a professional footballer. |
| Século XXI A Federação Canadense de Futebol comprou outro alemão para liderar a equipe profissional em 1999, Holger Osieck. | 2000s The Canadian Soccer Association turned to another German to lead the senior national team in 1999 with the signing to the post of Holger Osieck. |
| O New Orleans Saints é um time profissional de futebol americano dos Estados Unidos baseado em Nova Orleães, Luisiana. | The New Orleans Saints are a professional American football team based in New Orleans, Louisiana. |
| Selecão de Futebol Nativos das Ilhas Turks e Caicos Trevor Ariza, jogador de basquete profissional da NBA pelo Washington Wizards. | Turks and Caicos Islanders Trevor Ariza, a professional basketball player who plays in the NBA for the Houston Rockets. |
| PSV ( Philips Sport Vereniging em português, Associação Esportiva Philips ) é um clube de futebol profissional de Eindhoven, nos Países Baixos. | Philips Sport Vereniging (, ), abbreviated as PSV and internationally known as PSV Eindhoven is a sports club from Eindhoven, The Netherlands. |
| História Fundado em 25 de novembro de 2004 pelo empresário são carlense Júlio César Bianchini, o São Carlos Futebol Clube escreve uma nova página na história do futebol profissional de São Carlos. | São Carlos Futebol Clube, usually called São Carlos FC, or São Carlos, as they are usually called, is a Brazilian football team from São Carlos in São Paulo state, founded on 25 November 2004. |
| Vaduz tem um time de futebol, o FC Vaduz, que como outros times de Liechtenstein jogam na Liga Profissional da Suíça. | Vaduz also has a local professional association football club, FC Vaduz which, as the other clubs in Liechtenstein, plays in the Swiss league system. |
| Apesar de manter (ou ter mantido) equipes em diferentes modalidades esportivas, o clube é conhecido por sua equipe de futebol profissional. | Although the club competes (or has competed) in a number of different sports, it is well known for its professional association football team. |
| Al Ittihad (الإتحاد), traduzido como Unido , é um clube de futebol profissional saudita sediado na cidade portuária do Mar Vermelho de Jidá. | Support and Stadium Al Ittihad has built a strong fan base in Jeddah, across Saudi Arabia and amongst the Arab League and in Asia (b.s.). |
| Philip Phil Andrew Babb (Londres, 30 de novembro de 1970) é um antigo jogador profissional de futebol e internacional irlandês nascido na Inglaterra. | Philip Andrew Phil Babb (born 30 November 1970) is a former professional footballer who played as a central defender. |
| O futebol americano universitário é tão popular quanto a liga profissional, e muitos colégios e universidades participam na NCAA (National Collegiate Athletic Association), primeira divisão de futebol universitário, lotando consistentemente enormes estádios. | American football as a whole is the most popular sport in the United States professional football and college football are the most popular forms of the game, with the other major levels being high school and youth football. |
| Com o profissionalismo do futebol do Tocantins em 1993, o Tocantinópolis conquistou o primeiro campeonato estadual profissional da história. | Tocantinópolis Esporte Clube, commonly known as Tocantinópolis, is a Brazilian football club based in Tocantinópolis, Tocantins state. |
| Início da Bundesliga A DFB (Federação Alemã de Futebol) cria a Liga Alemão profissional de futebol, mais conhecida como Bundesliga, onde o HSV era um dos 16 clubes convidadados para começar a primeira temporada. | Entry into the Bundesliga For more details on this topic, see Introduction of the Bundesliga Soon after, Germany's first professional football league, the Bundesliga, was formed and HSV was one of 16 clubs invited to join that first season. |
| Ilé Ife tem um estádio com uma capacidade para 9000 pessoas e uma equipe de futebol da segunda divisão da liga profissional. | Ilé Ife has a stadium with a capacity of 9,000 and a second division professional league football team. |
| Eles entraram na Associação Profissional de Futebol Americano (APFA) em 1921, o antecedente do que hoje em dia é conhecido como NFL. | They joined the American Professional Football Association (APFA), the forerunner of today's NFL, in 1921. |
| O Campeonato Paulista de Futebol, mais conhecido como Campeonato Paulista ou ainda Paulistão , é a competição profissional desse esporte no estado de São Paulo. | The Campeonato Paulista Série A1, commonly known as Campeonato Paulista, nicknamed Paulistão and officially named Campeonato Paulista Chevrolet for sponsorship reasons, is the top flight professional football league in the Brazilian state of São Paulo. |
| Futbol Club Barcelona (), também conhecido como Barcelona e popularmente como Barça, é um clube de futebol profissional, com sede em Barcelona, Catalunha, Espanha. | Futbol Club Barcelona (), also known as Barcelona and familiarly as Barça, is a professional football club, based in Barcelona, Catalonia, Spain. |
| O Paulistano, recordista de títulos na época, recusou se a tornar se profissional e criou em 1925 a Liga dos Amadores de Futebol, acrônimo LAF. | Paulistano, the most trophied team at the time, refused to become professional and departed in 1925 to create the Liga de Amadores de Futebol (League of Football Amateurs) . |
| O Minnesota Vikings (também chamado de Vikes) é um time profissional de futebol americano da cidade de Minneapolis, Minnesota que disputa a NFL, fundado em 1961. | The Vikings joined the National Football League (NFL) as an expansion team in 1960, and first took the field for the 1961 season. |
| Após dias de discussão na sede da Federação, além de uma corrida contra o tempo para montar a estrutura necessária para a existência de um time de futebol profissional no município, nascia, em 9 de fevereiro de 1976, o Volta Redonda Futebol Clube. | On February 9, 1976, Volta Redonda Futebol Clube was founded at the meeting room of the Federação Carioca de Futebol, with the presence of the board of directors of Clube de Regatas Flamengo of Volta Redonda, of Associação Atlética Comercial and representatives of the City Hall of the city of Volta Redonda. |
| O Porto é o mais bem sucedido clube português no que toca ao total de títulos ganhos pela equipa de futebol profissional, com um total de 74 oficiais. | Porto is one of the most successful Portuguese clubs in terms of overall titles, having won a total of 74 official titles. |
| Em 27 de agosto de 1921, o Packers foi contemplado com uma franquia na nova liga nacional de futebol americano profissional, que havia sido formada no ano anterior. | On August 27, 1921, the Packers were granted a franchise in the new national pro football league that had been formed the previous year. |
| Futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), futetênis, futebol de saco e futevôlei emergiram de variações do futebol. | Some sport variations have their origins in Brazil beach football, futsal (indoor football) and footvolley emerged in Brazil as variations of football. |
| O time recuperou se a tempo de ganhar novamente a sua divisão na véspera da formação, em 1963, da Bundesliga, a nova liga de futebol profissional da Alemanha. | The side recovered its form in time to again win their division on the eve of the formation in 1963 of the Bundesliga, Germany's new professional football league. |
| O San Francisco 49ers é um time profissional de futebol americano que reside em São Francisco, Califórnia, jogando na NFC West, divisão da National Football League (NFL). | The San Francisco 49ers are an American football team located in the San Francisco Bay Area, that plays in the West Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). |
| O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. | Professional recognition includes a commitment to continue professional development. |
| Gustinho, por sua vez, descobre seu verdadeiro talento ao ganhar uma chance no time de várzea do seu bairro, tornando se um jogador de futebol profissional muito bem sucedido. | Gustinho, in turn, discovers his true talent to win a chance at the team meadow in your neighborhood, becoming a professional football player very successful. |
| Montana, um dos três quarterbacks a ter ganho até hoje quatro Super Bowls, é geralmente considerado o maior quarterback da história do futebol americano profissional. | While a member of the 49ers, Montana started and won four Super Bowls and was the first player ever to have been named Super Bowl Most Valuable Player three times. |
| Profissional | Business |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
Pesquisas relacionadas : Futebol Profissional - Clube De Futebol Profissional - Jogador Profissional De Futebol - Jogador De Futebol Profissional - Futebol - Assistir Futebol - Pontuação Futebol - Jogando Futebol - No Futebol - Turf Futebol - Futebol Follow - Futebol Europeu
