Translation of "profundamente implicados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Dezassete ciclistas foram implicados.
Seventeen riders were implicated.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
Respire profundamente
Take a deep breath
Inspirei profundamente.
I inhaled deeply.
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
Alice suspirou profundamente.
Alice sighed wearily.
Ele suspirou profundamente.
He gave a deep sigh.
Ele respirou profundamente.
He breathed deeply.
Tom dormia profundamente.
Tom was fast asleep.
Fadil dormia profundamente.
Fadil was sound asleep.
Elas nos tocam profundamente.
They touch us too deeply.
O bebê dormia profundamente.
The baby was fast asleep.
Eu estava profundamente desanimado.
I was deeply discouraged.
Ele estava dormindo profundamente.
He was sound asleep.
O bebê dormia profundamente.
The baby was sound asleep.
Tom estava dormindo profundamente.
Tom was fast asleep.
Eles se amam profundamente.
They love each other deeply.
Tom está profundamente perturbado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is sound asleep.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is fast asleep.
Eu estava dormindo profundamente.
I was sound asleep.
Eu estava profundamente envergonhado.
I was deeply ashamed.
Eu estou profundamente envergonhado.
I am deeply ashamed.
Isso é profundamente injusto.
This is deeply unfair.
Layla estava profundamente triste.
Layla was grief stricken.
Isso é profundamente perturbador.
This is deeply disturbing.
Aquilo me comoveu profundamente.
That moved me deeply.
Que problemas a preocupam profundamente?
What issues deeply concern you?
Foi um discurso profundamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Isso não me afetou profundamente.
I wasn't particularly touched by that.
Minha filha está dormindo profundamente.
My daughter is fast asleep.
O Tom estava, profundamente, depressivo.
Tom was thoroughly depressed.
Este livro me impressionou profundamente.
This book profoundly impressed me.
Na atmosfera superior, moléculas orgânicas, tais como clorofluorocarbonetos (CFC) contendo cloro têm sido implicados na destruição do ozônio.
In the upper atmosphere, chlorine containing organic molecules such as chlorofluorocarbons have been implicated in ozone depletion.
Somente Angelo Taylor, que também correu em fases preliminares, e o recordista mundial Michael Johnson não foram implicados.
Only Angelo Taylor, who also ran in preliminary rounds, and world record holder Michael Johnson were not implicated.
Ele era profundamente cético a respeito do mundo moderno, mas ele era similarmente profundamente receoso da nostalgia.
He was a profound skeptic about the modern world, but he was similarly profoundly distrustful of nostalgia.
Isto é muito importante e todos devem sentir se implicados pois afinal, à escala do globo, somos uma península.
This is extremely important and everyone should feel concerned because we are, when all is said and done, on the global scale merely a peninsula.
Genéticas O historial de família é um factor de risco de asma, no qual estão implicados muitos genes diferentes.
Genetic Family history is a risk factor for asthma, with many different genes being implicated.
Mas para ela, isso importou profundamente.
But to her, it mattered deeply.
Está profundamente arraigado em nossos cérebros.
It's deeply embedded in the brain.
É óbvio que nós concordamos profundamente.
So we obviously profoundly agreed with him.
Porém, Satanás quer desviá los profundamente.
Satan only wishes to lead them astray, far away.
A mudança já foi profundamente interiorizada.
The change has now been deeply internalized.
Os alemães estão profundamente em contradição.
The Germans are deeply conflicted.
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.

 

Pesquisas relacionadas : Estão Implicados - Que Estão Implicados - Têm Sido Implicados - Têm Sido Implicados - Podem Estar Implicados - Profundamente - Profundamente - Profundamente Interessado - Dormir Profundamente - Profundamente Integrado - Pensar Profundamente - Profundamente Endividados - Profundamente Afetado