Translation of "profundamente ligada com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Profundamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com você, ligada em São Paulo.
Com você, ligada em São Paulo.
Devido à sua posição religiosa ter sido profundamente ligada à sua compreensão da natureza, o texto de teísmo ficou oculto sobre o argumento teleológico.
Because his views of religion were deeply tied to his understanding of nature, the text's theism rested on the argument from design.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
Fiquei profundamente comovido com o discurso dele.
I was deeply moved by his speech.
Ele ficou profundamente comovido com a história.
He was deeply moved by the story.
Nós ficamos profundamente comovidos com a história dela.
We were deeply moved by her story.
E estes muçulmanos e é a grande maioria dos muçulmanos, discordam profundamente com a metodologia de bin Laden, profundamente.
And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.
Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.
Sleeping with the television on is not good for the brain.
A árvore de Anne Frank está ligada com a perseguição dos .
The Anne Frank tree is bound up with the persecution of the Jews.
A maior ilha está mal ligada com as outras do arquipélago.
The largest island is connected with only a few of the other islands in the archipelago.
Respire profundamente
Take a deep breath
Inspirei profundamente.
I inhaled deeply.
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
A TV estava ligada.
The TV was turned on.
A luz está ligada.
The light is on.
A televisão está ligada.
The TV's on.
Deixe a tevê ligada!
Leave the TV on.
Deixem a tevê ligada!
Leave the TV on.
Alice suspirou profundamente.
Alice sighed wearily.
Ele suspirou profundamente.
He gave a deep sigh.
Ele respirou profundamente.
He breathed deeply.
Tom dormia profundamente.
Tom was fast asleep.
Fadil dormia profundamente.
Fadil was sound asleep.
A câmera esta sempre ligada.
The camera is always on.
Não deixe a televisão ligada.
Don't keep the TV on!
Não deixe a tevê ligada.
Don't leave the TV on.
Não deixem a tevê ligada.
Don't leave the TV on.
Record, ligada em São Paulo.
With you, plugged into São Paulo.
O que fazemos é envolvê la em uma caixa com a luz ligada.
What we do is we evolve it in a box with a light on.
Você está deixando aquela criança ligada.
You're getting that kid turned on.
Esta opção está ligada por omissão.
This option is on by default.
Dê uma ligada para o Tom.
Give Tom a call.
35 anos, ligada em São Paulo.
35 anos, ligada em São Paulo.
Em 88 ligada em São Paulo.
35 years, plugged into São Paulo.
Encontra se ligada à proteína aequorina.
References External links
Elas nos tocam profundamente.
They touch us too deeply.
O bebê dormia profundamente.
The baby was fast asleep.
Eu estava profundamente desanimado.
I was deeply discouraged.
Ele estava dormindo profundamente.
He was sound asleep.
O bebê dormia profundamente.
The baby was sound asleep.
Tom estava dormindo profundamente.
Tom was fast asleep.
Eles se amam profundamente.
They love each other deeply.
Tom está profundamente perturbado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is sound asleep.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is fast asleep.

 

Pesquisas relacionadas : Profundamente Ligada - Intimamente Ligada Com - Intimamente Ligada Com - Diretamente Ligada Com - Ligada - Profundamente Preocupado Com - Profundamente Impressionado Com - Profundamente Envolvido Com - Profundamente Preocupado Com - Profundamente - Profundamente - Se Preocupam Profundamente Com - Se Preocupa Profundamente Com