Translation of "profundamente surdos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Profundamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Há poucos cirurgiões surdos em qualquer parte.
There are almost no deaf surgeons anywhere.
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos.
They are deaf, dumb and blind, and they fail to understand.
Ele fez ouvidos surdos às reclamações deles.
He turned a deaf ear to their complaints.
Ele vai a uma escola de surdos.
He goes to a school for the deaf.
É utilizada em reuniões internacionais de surdos.
International sign language of the deaf.
Podemos estar criando uma geração inteira de surdos.
We may be raising an entire generation of deaf people.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro).
They are deaf, dumb and blind, and shall never return
Mas nós seríamos literalmente surdos a esse tipo de valor.
But we are just literally deaf to that kind of value.
Surdos de samba possuem uma profundidade típica de 60 cm.
In Rio de Janeiro, surdos are generally 60cm deep.
Surdos usados no samba reggae são menos profundos (50 cm).
Surdos used in the northeast of Brazil are commonly more shallow (50cm deep).
Respire profundamente
Take a deep breath
Inspirei profundamente.
I inhaled deeply.
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
Alice suspirou profundamente.
Alice sighed wearily.
Ele suspirou profundamente.
He gave a deep sigh.
Ele respirou profundamente.
He breathed deeply.
Tom dormia profundamente.
Tom was fast asleep.
Fadil dormia profundamente.
Fadil was sound asleep.
Aqueles que desmente os Nossos versículos são surdos e mudos e vagam nas trevas.
Those who deny Our revelations are deaf, dumb, and lost in the dark.
Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos.
Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears.
Elas nos tocam profundamente.
They touch us too deeply.
O bebê dormia profundamente.
The baby was fast asleep.
Eu estava profundamente desanimado.
I was deeply discouraged.
Ele estava dormindo profundamente.
He was sound asleep.
O bebê dormia profundamente.
The baby was sound asleep.
Tom estava dormindo profundamente.
Tom was fast asleep.
Eles se amam profundamente.
They love each other deeply.
Tom está profundamente perturbado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is sound asleep.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is fast asleep.
Eu estava dormindo profundamente.
I was sound asleep.
Eu estava profundamente envergonhado.
I was deeply ashamed.
Eu estou profundamente envergonhado.
I am deeply ashamed.
Isso é profundamente injusto.
This is deeply unfair.
Layla estava profundamente triste.
Layla was grief stricken.
Isso é profundamente perturbador.
This is deeply disturbing.
Aquilo me comoveu profundamente.
That moved me deeply.
Pressupunham que nenhuma sedição recairia sobre eles e, então, tornaram se deliberadamente cegos e surdos.
And imagined that no trials would befall them and they turned deaf and blind (to the truth).
Aos olhos de Deus, os piores animais são os surdos e mudos , que não raciocinam.
The worst of creatures in the eyes of God are those who are deaf and dumb and devoid of sense.
A ISN surgiu com a criação de uma escola para surdos em Manágua em 1977.
Senghas, A., A. Özyürek, and S. Kita.
Que problemas a preocupam profundamente?
What issues deeply concern you?
Foi um discurso profundamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Isso não me afetou profundamente.
I wasn't particularly touched by that.
Minha filha está dormindo profundamente.
My daughter is fast asleep.

 

Pesquisas relacionadas : Ouvidos Surdos - Surdos-auxílio - Congenitamente Surdos - Estudos Surdos - Surdos-mutismo - Surdos-mutismo - Surdos (p) - Profundamente - Profundamente - Surdos E Deficientes - Tornam-se Surdos - Surdos A (p) - Profundamente Interessado