Translation of "profundidade focal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Profundidade - tradução : Profundidade - tradução : Profundidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Focal Point Publications.
Dorney, Windsor, UK Focal Point Publications, 1974.
O que esse comprimento focal faz?
What does that focal length do?
Então você começa com luz focal
So you begin with focal glow.
Profundidade altera a profundidade de cor da imagem.
Depth changes the color depth of the image.
E então ele disse, Este é o comprimento focal.
And then he said, This is the focal length.
Cor Profundidade
Color Depth
O comprimento focal formula_15 é considerada negativa para lentes côncavas.
The focal length f is considered negative for concave lenses.
Profundidade da Codificação
Encoding Depth
Qual a profundidade?
How deep?
É um centro, um ponto focal para desenvolvimento econômico e social.
And it's a center, a focal point for economic and social development.
Qual será a profundidade?
Milo I wonder how deep it is.
Qual é a profundidade?
How deep?
Manter uma profundidade constante requer uma operação constante dos tanques de controle de profundidade.
Keeping a constant depth requires continual operation of either the depth control tanks or control surfaces.
Mudar a profundidade de cor
Set different color depth
A opção para definir uma profundidade de cor diferente irá activar uma lista onde poderá seleccionar uma profundidade de cor diferente para as miniaturas se desejar usar uma profundidade de cor que não a profundidade usada na imagem original.
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.
Profundidade de cor de 16 bits
16 bit color depth
Qual é a profundidade do buraco?
How deep is the hole?
Neste ponto a profundidade é pouca.
At this point the depth is small.
Achamos que poderia ter quilômetros de profundidade.
It could be hundreds of kilometers deep, we think.
E ela tem 4.200 metros de profundidade.
And it is 4,200 meters deep.
A representação do oceano teria uma profundidade.
The ocean representation would have a depth to it.
Isto é do Atlântico. Profundidade ainda maior.
This is from the Atlantic. Even greater depth.
A profundidade média é de 3.600 metros.
The average depths are about 12,000 ft.
A lagoa tem 3 metros de profundidade.
The pond is 3 meters deep.
O fosso tem dez pés de profundidade.
The ditch is ten feet deep.
E assim encontramos essa área focal chamada de córtex pré frontal medial que entrou em atividade.
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.
Este Centro virou o ponto focal do trabalho do jovem Pepetela ao longo da próxima década.
This Center became the focus of the young Pepetela's work for the next decade.
O argumento do livro enfatiza a História como o ponto focal das análises literárias e culturais.
The book's argument emphasized history as the ultimate horizon of literary and cultural analysis.
Como é que mudo a profundidade de cor?
How do I change the colour depth?
Tem uma profundidade de mais ou menos 20cm.
It's about eight inches deep.
Decidi tentar a estratégia de defesa em profundidade.
I decided to execute a strategy of defense in depth.
Como podemos calcular a profundidade de um vale?
How can we measure the depth of a valley?
de profundidade por 12 de diâmetro) e 10x13.
Sound References Notes
Nos idosos, a hipoglicemia pode produzir efeitos parecidos com uma isquemia focal ou mal estar sem explicação.
In the elderly, hypoglycemia can produce focal stroke like effects or a hard to define malaise.
Em 3 de junho de 2004, ele acrescentou que a profundidade da minha mágoa Iha só é comparável à profundidade da minha gratidão .
On June 3, 2004, he added that the depth of my hurt Iha is only matched with the depth of my gratitude .
Mergulhei em todo tipo de submersível de grande profundidade.
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.
E você pode lembrar de altura, largura e profundidade.
And you can think about those as height, width and depth.
A profundidade média é de cerca de 3200 metros.
The average depth is about two miles.
Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair
Profundidade 5.2 km (3.2 milhas) (poorly constrained) Região BANGLADESH
Depth 5.2 km (3.2 miles) (poorly constrained) Region BANGLADESH
A profundidade de mergulho não pode ser aumentada facilmente.
The dive depth cannot be increased easily.
Mas este é um telescópio de 5 metros que tem aproximadamente um quarto de milha de tamanho focal.
But this is a five meter telescope has about a quarter mile focal length.
Raios do objeto a uma distância finita estão focados mais longe da lente do que a distância focal.
Rays from an object at finite distance are focused further from the lens than the focal distance the closer the object is to the lens, the further the image is from the lens.
Em um espelho convexo, os raios refletidos divergem, entretanto os prolongamentos desses raios convergem para o ponto focal.
A convex hyperbolic mirror will reflect rays emanating from the focal point in front of the mirror as if they were emanating from the focal point behind the mirror.
Então, esse trabalho é simplesmente, por causa da distância focal das lentes, mostrar o que está do outro lado.
So this work is nothing but like because of the focal length of the lens, it just shows what is on the other side.

 

Pesquisas relacionadas : Focal - Profundidade - Profundidade - Profundidade - Posição Focal - Linha Focal - Distância Focal - Tema Focal - Lesão Focal - Lente Focal - Atenção Focal