Translation of "programação da tV" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Programação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Programe gravações e navegue na programação TV | Schedule recordings and browse program guide |
| Voltamos 50 anos atrás para a programação de TV de 1959 1960. | We went back 50 years to the 1959 1960 television season. |
| Em janeiro de 2011, a Baby TV foi adicionado ao pacote de programação da Dish Network no canal 126. | In January 2011, BabyTV was added to the programming package of Dish Network on channel 126. |
| Além da cidade de Ipatinga ser sede da TV Cultura Vale do Aço, que retransmite a programação da TV Cultura e da Rede Minas, o município ainda recebe sinais de televisão aberta de várias outras emissoras de televisão. | Industry It is the most important city of the Vale do Aço (Steel Valley) metropolitan area and it is the headquarters for one of the largest steel making complexes in Brazil, Usina Siderúrgica de Minas Gerais Usiminas. |
| Duas fontes distintas alimentam a programação internacional ao vivo a partir do centro da rede de transmissão localizado no Rio de Janeiro, gerando o sinal da TV Globo Internacional Europa África Oriente Médio e da TV Globo Américas Oceania. | Two distinct international feeds originate live and directly to viewers around the world from the network's broadcast center located in Rio de Janeiro, the Globo TV Europe Africa Middle East feed and Globo TV Americas. |
| VERSÃO PRELIMINAR DA PROGRAMAÇÃO | DRAFT PROGRAM |
| De acordo com a lei, canais de filmes e variedades da TV a cabo precisarão dedicar 3h30 de sua programação semanal em horário nobre para programas de produção brasileira, desta forma diversificando a programação, e fortalecendo o mercado de produção nacional. | According to the Act, film and variety channels on pay television will have to dedicate three and a half hours of their weekly prime time programming to programs produced in Brazil. The Act was introduced in an attempt to diversify programming and strengthen the national production market. |
| Um terço da TV Globo Internacional Ásia é originária do Japão pelo IPC e baseia se em material gravado no início do dia da TV Globo Américas Oceania, que é repetido em uma programação mais apropriada para o fuso horário do Extremo Oriente. | A third Globo TV Asian feed originates from Japan by IPC and is based on material recorded earlier in the day from the Americas feed which is replayed on a tape delay schedule more suitable to the Far East Asia time zones. |
| Winx Club foi adicionado de volta à programação da TV 4Kids em 12 de abril de 2008 e foi ao ar até 27 de dezembro de 2008. | Winx Club was added back to the 4Kids TV schedule on April 12, 2008 and was aired up until December 27, 2008. |
| Programação Java da Sun Microsystems. | The Java programming language is developed by Sun Microsystems. |
| Linguagens de programação Várias linguagens de programação, planilhas e pacotes estatísticos incluem simulações da normal. | Sum of differences from the mean Another useful formula is as follows formula_115where formula_116 With known variance For a set of i.i.d. |
| Em 1986, o canal era parte do consórcio Europa TV, sendo a programação do canal no horário compreendido entre as 16h30 e as 20h. | In 1986, the channel was part of the Europa TV experiment, airing the channel's programming between 16 30 and 20 00. |
| Nos Estados Unidos, foi licenciado e dublado, em Inglês, pela 4Kids Entertainment e foi transmitido no bloco de programação da Fox 4Kids TV a partir de 19 junho de 2004. | In the United States, it was licensed and dubbed into English by 4Kids Entertainment and was broadcast on Fox's programming block 4Kids TV beginning on June 19, 2004, with a preview episode airing on May 22, 2004. |
| Faz fronteira com Camposampiero, Istrana (TV), Loreggia, Morgano (TV), Resana (TV), Trebaseleghe, Vedelago (TV), Zero Branco (TV). | Piombino Dese borders the following municipalities Camposampiero, Istrana, Loreggia, Morgano, Resana, Trebaseleghe, Vedelago, Zero Branco. |
| Estamos falando da TV popular. | We're talking about popular TV. |
| Faz fronteira com Cavaso del Tomba (TV), Paderno del Grappa (TV), Pederobba (TV), Possagno (TV), Quero, Segusino (TV), Seren del Grappa, Valdobbiadene (TV). | Alano di Piave borders the following municipalities Cavaso del Tomba, Paderno del Grappa, Pederobba, Possagno, Quero, Segusino, Seren del Grappa, Valdobbiadene. |
| Ver também Software Programação Código de máquina Linguagem de programação | Compilers are used to translate source code from a programming language into either object code or machine code. |
| Common Lisp é uma implementação específica da linguagem de programação Lisp multi paradigma que suporta programação funcional e procedural. | Common Lisp is a general purpose programming language, in contrast to Lisp variants such as Emacs Lisp and AutoLISP which are extension languages embedded in particular products. |
| Variáveis inteiras Se todas as variáveis do problema pertencerem ao conjunto dos números inteiros, temos uma sub classe da Programação Linear chamada Programação Inteira (PI) ou programação linear inteira. | Integer unknowns If all of the unknown variables are required to be integers, then the problem is called an integer programming (IP) or integer linear programming (ILP) problem. |
| Concepções alternativas para algoritmos variam em programação funcional e programação lógica. | For some alternate conceptions of what constitutes an algorithm see functional programming and logic programming. |
| Posso baixar o volume da TV? | May I turn down the TV? |
| Aqui tem uma peça comum de programação da Mathematica. | So here's a trivial piece of Mathematica programming. |
| Tom gosta de programação e de ciências da computação. | Tom loves programming and computer science. |
| Nós assistíamos TV eles fazem TV. | We watched TV they make TV. |
| AID desenvolvimento programação | IDE development programming |
| Seleccione linguagem programação | Select execution program and args |
| Aprenda programação interativa | Learn programming interactively |
| Filmes En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) Ligações externas | Filmography En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) One Love and the Other (1994) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) External links |
| Ritchie foi o desenvolvedor da Linguagem de Programação C, uma das linguagens de programação mais amplamente usadas de todos os tempos. | Ritchie was the developer of the C programming language, one of the most widely used programming languages of all time. |
| Linguagem de programação de baixo nível trata se de uma linguagem de programação que compreende as características da arquitetura do computador. | In computer science, a low level programming language is a programming language that provides little or no abstraction from a computer's instruction set architecture. |
| Estes são os comentários do Manifesto contra a TV lixo , da Plataforma Pela TV de Qualidade | These are some of the comments of the Manifesto against TV trash , of the Platform For Quality TV |
| O Tom abaixou o volume da TV. | Tom turned the TV sound down. |
| O controle remoto da TV não funcionou. | The TV remote failed to function. |
| Orquestra Sinfônica da Rádio e TV espanhola. | Spanish Radio and Television Symphony Orchestra (together with works of Debussy and Fauré). |
| Thunderbirds Online Thunderbirds TV Series TV Tome | , using a combination of CGI and live action model sets. |
| Scheme é uma linguagem de programação multiparadigma que suporta programação funcional e procedural. | Scheme and Common Lisp are the two principal dialects of the computer programming language Lisp. |
| Faz fronteira com Cordignano (TV), Fontanafredda, Fregona (TV), Polcenigo, Sacile, Sarmede (TV), Tambre (BL). | Caneva borders the following municipalities Cordignano, Fontanafredda, Fregona, Polcenigo, Sacile, Sarmede, Tambre. |
| A TV Globo Internacional é transmitida na Austrália e na Nova Zelândia através da UBI World TV. | Globo TV International was broadcast in Australia and New Zealand via UBI World TV until June 2012 when UBI ceased operations. |
| Em 2008, a AOL TV colocou o programa na sua lista dos Maiores Prazeres Culpados da TV . | In 2008, AOL TV placed the show on its list of TV's Biggest Guilty Pleasures. |
| TV UFMGA TV UFMG é o nome que se dá ao conjunto de programas produzidos pelo núcleo de TV e vídeo da Diretoria de Divulgação e Comunicação Social (DDCS) da Universidade. | As its expansion carried on, the School of Nursing (1950), Veterinary Science (1961), Information Science (1962), Music (1962) and Physical Education (1969) were founded. |
| Ambiente Educacional de Programação | Educational Programming Environment |
| É chamado de programação. | It's called programming. |
| Comecei programação em Android. | I've started Android programming. |
| Iniciei programação em Android. | I've started Android programming. |
| Tom está aprendendo programação. | Tom is learning programming. |
Pesquisas relacionadas : Programação De TV - Tela Da TV - Fora Da Programação - Programação Da Conferência - Programação Da Web - Programação Da Embarcação - Programação Da Excursão - Programação Da Produção - Programação Da Semana - Flexibilidade Da Programação - Programação Da Máquina - Programação Da Tripulação - Programação Da Entrevista - Resultados Da Programação
