Translation of "programa de atividade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atividade - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Programa não invalida qualquer outro Programa, Trabalho ou Atividade de prevenção, dirigido aos jovens como um todo.
In a number of communities around the country, students have been enlisted by the D.A.R.E.
Um programa chamado Brain Electrical Atividade de Mapeamento então triangula a fonte daquela anormalidade no cérebro.
A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain.
Mas sim com um programa de 'Planejamento Familiar', seguindo uma bem sucedida atividade materno infantil saudável, várias atividades.
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.
Um dos conceitos mais fundamentais dos Sistemas Operacionais Modernos é a distinção entre o programa e a atividade de executá lo.
Yet other operating systems are used almost exclusively in academia, for operating systems education or to do research on operating system concepts.
Comportamento restrito é o foco limitado em um só interesse ou atividade, como a preocupação com um programa de televisão, brinquedo ou jogo.
Restricted behavior is limited in focus, interest, or activity, such as preoccupation with a single television program, toy or game.
Embora haja pouca atividade industrial em apreço, o Conselho iniciou um programa para atrair investimentos locais e estrangeiros para a cidade.
While there is very little industrial activity at present, the council has embarked on a scheme to attract local and foreign investment to the city.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Applet é um pequeno software que executa uma atividade específica, dentro (do contexto) de outro programa maior (como por exemplo um web browser), geralmente como um Plugin.
In computing, an applet is any small application that performs one specific task that runs within the scope of a dedicated widget engine or a larger program, often as a plug in.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
That's the nature of any creative activity.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Bastante atividade na Índia.
There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
Há um pouco de atividade no Oriente Médio,
There's some in the Middle East, the little pockets.
Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.
Tom is showing no signs of brain activity.
Figura na mídia e atividade empresária Em 1998, Johnson apresentou um talk show na Fox chamado The Magic Hour , mas o programa foi cancelado em dois meses por conta de baixa audiência.
Media figure and business interests In 1998, Johnson hosted a late night talk show on the Fox network called The Magic Hour , but the show was canceled after two months because of low ratings.
Há bastante atividade na China.
There's a lot of activity in China.
Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Ler é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
O programa de português A universidade tem um programa de português.
It was identified as one of 50 college or university 'works of art' by T.A.
Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa.
This is my multitasking activity result.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
It's like a consenting intellectual S M activity.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
Fadil's infirmity didn't slow him down.
De forma alternativa, o complexo motor DNA helicase terá tido atividade de bombeamento , com a atividade ATPase da helicase conduzindo o motor de forma inversa.
Alternatively, the DNA helicase motor complex may have had pump activity with the ATPase activity of the helicase driving the motor in reverse.
No entanto, o longo tempo de atividade geofísica dramática é passado, sendo que agora não há atividade sísmica ou vulcânica no planalto.
However, the time of dramatic geophysical activity is long past, as there is now no seismic or volcanic activity.
Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco.
Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output.
), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE(
), the Phare cross border cooperation programme (
E depois observamos a atividade cerebral.
And then we looked at the brain activity.
A atividade neural está mudando constantemente
Neural activity is constantly changing.
A leitura é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.
One possible source is volcanic activity.
A ilha não tem atividade económica.
The atoll has no economic activity.
Programa de Flashcards
Flashcards Program
Programa de Pintura
Paint Program
De qualquer forma, encontramos atividade em três regiões do cérebro.
So anyway, we found activity in three brain regions.
O município tem como principal atividade a produção de café.
The region is a major producer of coffee and milk products.
Economia A principal atividade econômica de Bariloche é o turismo.
Tourism Tourism, both domestic and international, is the main economic activity of Bariloche, all year around.
Programa Discovery A missão Lunar Prospector é a terceira missão do programa de exploração espacial da NASA denominado de Programa Discovery.
The Lunar Prospector mission was the third mission selected by NASA for full development and construction as part of NASA's Discovery Program.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.
Sort of, any activity could happen anywhere.

 

Pesquisas relacionadas : Programa De Atividade Física - Programa De - Programa De - PROGRAMA - Atividade De Aplicação - Atividade De Manutenção - Setor De Atividade - Monitor De Atividade - Atividade De Projeto - Código De Atividade