Translation of "programa de atividade física" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atividade - tradução : Fisica - tradução : Física - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
A dor geralmente agrava se com a atividade física.
The pain is generally made worse by physical activity.
Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física?
Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?
A atividade física também está associada a um menor risco de Alzheimer.
Physical activity is also associated with a reduced risk of AD.
Claro que não é só a comida mas também atividade física.
Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise.
Se o ator fizer uma reconstrução física simples destes acontecimentos (o protocolo da atividade física), a plateia ficará enojada...
If the actor does a simple physical reconstruction of these events (the protocol of physical activity), the audience will get sick...
O Programa não invalida qualquer outro Programa, Trabalho ou Atividade de prevenção, dirigido aos jovens como um todo.
In a number of communities around the country, students have been enlisted by the D.A.R.E.
Um programa chamado Brain Electrical Atividade de Mapeamento então triangula a fonte daquela anormalidade no cérebro.
A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain.
Isto pode ser explicado em parte pelo facto de que ter crianças dependentes diminui a atividade física dos pais.
This could be partly explained by the fact that having dependent children decreases physical activity in Western parents.
Mas sim com um programa de 'Planejamento Familiar', seguindo uma bem sucedida atividade materno infantil saudável, várias atividades.
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.
Retirou se do programa espacial em 1992 para dar aulas de física atmosférica na Academia Soviética de Ciências.
He resigned from the space programme in 1992 to lecture on atmospheric physics at the Russian Academy of Sciences.
Porque a terra é tão infértil eles em grande parte são pastores, o que ocasiona atividade física regular e de baixa intensidade
Because the land is so infertile, they largely are shepherds, which occasions regular, low intensity physical activity.
A crise pode ser desencadeada pelo estresse emocional, infecção, atividade física, menstruação, gravidez, reação adversa a certos medicamentos, acidente, etc.
In patients whose respiratory muscles are already weak, crises may be triggered by infection, fever, an adverse reaction to medication, or emotional stress.
Sob a sua orientação, a Universidade desenvolveu um programa de física e química ampliado e instituiu novos laboratórios.
Under his guidance the University developed a comprehensive physics and chemistry program and established new laboratories.
Um dos conceitos mais fundamentais dos Sistemas Operacionais Modernos é a distinção entre o programa e a atividade de executá lo.
Yet other operating systems are used almost exclusively in academia, for operating systems education or to do research on operating system concepts.
Eu devo fazer bastante atividade física com meus filhos para incentivar que adquiram hábitos saudáveis para que se tornem adultos saudáveis quando crescerem.
I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults.
Comportamento restrito é o foco limitado em um só interesse ou atividade, como a preocupação com um programa de televisão, brinquedo ou jogo.
Restricted behavior is limited in focus, interest, or activity, such as preoccupation with a single television program, toy or game.
Embora haja pouca atividade industrial em apreço, o Conselho iniciou um programa para atrair investimentos locais e estrangeiros para a cidade.
While there is very little industrial activity at present, the council has embarked on a scheme to attract local and foreign investment to the city.
Trata se de plataformas com bicicletas espalhadas no decorrer da cidade, onde se pode utilizá las para prática de atividade física mas também como meio de transporte limpo e eficiente.
The project consists in using platforms scattered throughout the city, where you can rent bicycles to practice physical activity but also as any means of clean efficient transportation.
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.
It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Aprendizes de Física
Numpty Physics
Sala de Física.
Naval Academy
Applet é um pequeno software que executa uma atividade específica, dentro (do contexto) de outro programa maior (como por exemplo um web browser), geralmente como um Plugin.
In computing, an applet is any small application that performs one specific task that runs within the scope of a dedicated widget engine or a larger program, often as a plug in.
E se vocês me permitirem ascender a alturas metafóricas, lembrarei que a atividade neural é a base física ou assim pensam os neurocientistas dos pensamentos, sentimentos e percepções.
And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions.
Os experimentos incluíam ciências biológicas, física do plasma, astronomia, astrofísica de alta energia, física solar, física atmosférica e pesquisa de tecnologia.
Experiments covered life sciences, plasma physics, astronomy, high energy astrophysics, solar physics, atmospheric physics and technology research.
A Física é a ciência física básica.
Physics is the basic physical science.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Simule experiências de física
Simulate physics experiments
Plataforma de rede física
Physical network platform
Após a guerra, trabalhou no Laboratório Nacional de Física do Reino Unido, onde criou um dos primeiros projetos para um computador com um programa armazenado, o ACE.
After the war, he worked at the National Physical Laboratory, where he designed the ACE, among the first designs for a stored program computer.
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
That's the nature of any creative activity.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Bastante atividade na Índia.
There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
Crie projectos de computação física
Create physical computing projects
O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.
Degradação física
Physical deterioation
Degradação física
Physical deterioration
Recebeu o Nobel de Física de 1999, pela elucidação da estrutura quântica da física de interações eletrofracas.
He shared the 1999 Nobel Prize in Physics with his thesis advisor Martinus J. G. Veltman for elucidating the quantum structure of electroweak interactions .
Recebeu o Nobel de Física de 1999, pela elucidação da estrutura quântica da física de interações eletrofracas.
Eventually, he shared the Nobel Prize for Physics in 1999 with 't Hooft, for elucidating the quantum structure of electroweak interactions in physics .

 

Pesquisas relacionadas : Atividade Física - Programa De Física - Programa De Atividade - Programa De Atividade - Ciência Atividade Física - Atividade Física Regular - Educação Atividade Física - Padrões De Atividade Física - Atividade Física De Lazer - Atividade Física De Lazer - Programa De Educação Física - Física E Não-física