Translation of "programa de desenvolvimento profissional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Profissional - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Desenvolvimento da educação profissional terciária
Development of tertian vocational education
DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL As medidas de mobilidade e desenvolvimento do pessoal continuaram a proporcionar as principais ferramentas no domínio do desenvolvimento profissional no BCE .
PROFESSIONAL DEVELOPMENT Mobility and staff development measures continued to be the main tools for professional development at the ECB .
MOBILIDADE EXTERNA No início do ano , o Programa de Experiência Profissional no Exterior foi introduzido para apoiar o desenvolvimento do pessoal do BCE .
EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .
Ele continua a promover a profissão de seu credenciamento do programa de graduação em Dublin, a certificação do desenvolvimento profissional contínuo (CPD) para arquitetos paisagistas, a admissão se dá através de exames de prática profissional.
It continues to promote the profession by its accreditation of the degree programme in Dublin, certification of Continuing Professional Development (CPD) for landscape architects, administration of professional practice examinations, advice on development of policy at national level and organisation of conferences, lectures and design awards.
Um programa de desenvolvimento avançado para foto
An advanced photo development program
SECÇÃO VI DESENVOLVIMENTO DO PROGRAMA T2S
SECTION VI T2S PROGRAMME DEVELOPMENT
Estes projetos fazem parte do programa de desenvolvimento regional.
These projects are part of the regional development program.
e d ) desenvolvimento do Programa T2S . 12.5.2010
and ( d ) the development of the T2S Programme .
Eles investem em desenvolvimento profissional e colaboração, e muitas outras coisas.
They invest in professional development and collaboration and many other things.
aprovado no contexto de um programa de mudança organizacional , designado por BCE em Movimento . Esta iniciativa visava melhorar a eficiência e eficácia da organização , abrangendo gestão , desenvolvimento profissional , comunicação interna e questões de burocracia .
This initiative aimed to improve the efficiency and effectiveness of the organisation and covers management , professional development , internal communication and bureaucracy issues .
Programa com 'copyright' 2001 2006 da equipa de desenvolvimento do digikam
Program copyright 2001 2006, digikam developers team
Também foi o último vôo de pesquisa e desenvolvimento no programa.
It was also the last research and development flight in the program, after which NASA considered the shuttle operational.
Desenvolvimento de programas de cursos médios universitários que conferem um diploma técnico profissional nas áreas seguintes
Development of short undergraduate programmes leading to a professional degree at HE level in the following areas
Neste grupo, fiz grandes amigos que ajudaram no meu desenvolvimento pessoal e profissional.
In this group, I made great friends that helped me with personal and even, professional growth.
Em 1997, a SEMARNAT elaborou uma estratégia para promover a administração florestal, incluindo dois novos programas o Programa de Desenvolvimento Florestal e o Programa de Desenvolvimento Florestal Comunitário (PROCYMAF).
In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program.
O Programa de IMG continuará a concentrar se nas actividades de desenvolvimento curricular e de desenvolvimento das competências de gestão.
The IMG programme will still focus on curriculum development activities and the development of management skills.
História O programa de computador surgiu antes do desenvolvimento do computador eletrônico.
A collection of computer programs and related data is referred to as the software.
Origem O IDH surge no Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e no Relatório de Desenvolvimento Humano (RDH).
Origins The origins of the HDI are found in the annual Development Reports of the United Nations Development Programme (UNDP).
Em Fevereiro de 2008, a Comissão adoptou um programa de desenvolvimento rural no âmbito
This will not only help sustainable development of rural areas.
Um segundo estudo, o Relatório do Desenvolvimento Humano de 2014, do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, corrobora estas conclusões.
A second study, the United Nations Development Program s Human Development Report 2014, corroborates these findings.
Antes de seu desenvolvimento ser cancelado, competia no mercado profissional com os programas Adobe Illustrator e o CorelDraw.
FreeHand is similar in scope, intended market, and functionality to Adobe Illustrator, CorelDraw and Xara Designer Pro.
A Comissão do Programa T2S apresentará relatórios tri mestrais ao Conselho do BCE sobre o desenvolvimento do Programa T2S .
The T2S Programme Board shall report on a quarterly basis to the Governing Council on the development of the T2S Programme .
Arquitetos Paisagistas, reconhecidos pela AILA, são obrigados a apresentar relatórios anuais sobre seu desenvolvimento profissional contínuo.
AILA Registered Landscape Architects are required to report annually on their continuing professional development.
MOBILIDADE EXTERNA No âmbito do Programa de Experiência Profissional no Exterior , estabelecido em 2003 para apoiar o desenvolvimento do pessoal , os funcionários do BCE podem ser requisitados para os BCN e para outras instituições internacionais e europeias relevantes .
EXTERNAL MOBILITY Under the External Work Experience Scheme , set up in 2003 to support staff development , staff may be seconded to NCBs and other relevant international and European institutions .
O arquiteto de sistemas é o profissional da área de informática responsável pela concepção, desenho e desenvolvimento da arquitetura de sistemas computacionais.
Systems architect topics Large systems architecture was developed as a way to handle systems too large for one person to conceive of, let alone design.
Adaptação da estrutura dos cursos da UE e desenvolvimento da estrutura definitiva do programa de formação
Adaptation of EU course structure and development of the final structure of the training programme yisits to partner institutions to study course structure and a
Os britânicos já haviam iniciado um programa de desenvolvimento que ajudou algumas pequenas reformas nos Emirados.
The British set up a development office that helped in some small developments in the emirates.
Os britânicos já haviam iniciado um programa de desenvolvimento que ajudou algumas pequenas reformas nos Emirados.
The British had earlier started a development office that helped in some small developments in the emirates.
As equipas desenvolveram propostas relativas a gestão , desenvolvimento profissional , comunicação interna e medidas destinadas a reduzir a burocracia .
The teams developed proposals regarding management , professional development , internal communication and measures aimed at reducing bureaucracy .
O programa de avaliação das necessidades é financiado pela Comissão Europeia através do Programa de Assistência Comunitária à Reconstrução , Desenvolvimento e Estabilização e é coordenado pelo BCE .
The needs assessment programme is funded by the European Commission through the Community Assistance for Reconstruction , Development and Stabilisation programme ( CARDS ) and coordinated by the ECB .
Parte deste programa de desenvolvimento, foi a construção da barragem de Cahora Bassa que teve início em 1969.
As part of this redevelopment program, construction of the Cahora Bassa Dam began in 1969.
1950 O presidente americano Harry S. Truman anuncia o programa para o desenvolvimento da Bomba de Hidrogênio.
1950 United States President Harry S. Truman announces a program to develop the hydrogen bomb.
O Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDH M) de Rio Branco é considerado médio pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), sendo seu valor de 0,754.
The Municipal Human Development Index of Rio Branco is considered average by the United Nations Development Programme, with a value of 0.754.
A australiana Jessica Carter, profissional na área de mídia e desenvolvimento internacional, compartilhou a notícia em seu blog Red Shoes and Cobblestones
Jessica Carter, an Australian media and international development professional, shares the news in her blog Red Shoes and Cobblestones
tomadas no sentido de melhorar o funcionamento da gestão interna , aumentar as oportunidades de desenvolvimento profissional , melhorar a comunicação interna e reduzir a burocracia7 .
to improve the functioning of internal management , to enhance professional development opportunities and internal communication and to reduce bureaucracy7 . 6 .
O programa foi financiado pela Comissão Europeia através do Programa de Assistência Comunitária à Reconstrução , Desenvolvimento e Estabilização ( CARDS , na sigla em inglês ) e foi coordenado pelo BCE .
The programme was funded by the European Commission through the Community Assistance for Reconstruction , Development and Stabilisation ( CARDS ) programme and coordinated by the ECB .
FOKO pretende incentivar a juventude malgaxe a compartilhar suas histórias e integrar seus blogues ao próprio desenvolvimento educacional e profissional de cada um.
Foko wants to encourage more Malagasy youngsters to share their stories and integrate blogging into their educational and professional development.
Assegurar que o secretariado do CEP está dotado dos recursos necessários para uma gestão profissional do projecto de desenvolvimento de instrumentos de pagamento pan europeus .
ensure that the EPC Secretariat is equipped with the necessary resources for a professional project management to develop pan European payment instruments .
Atualmente, o Iêmen detém a 133ª posição dentre 169 países no Índice de Desenvolvimento Humano do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, posicionado entre Mianmar e Benin.
Yemen currently ranks 133 out of 169 countries on the United Nations Development Programme's Human Development Index, lodged between Myanmar and Benin.
Durante o desenvolvimento do Programa T2S os 4 BC e a Comissão do Programa T2S devem cooperar , trocar informa ções e prestar assistência mútua , de natureza técnica ou outra .
The 4CB and the T2S Programme Board shall cooperate with each other , exchange information and provide technical and other support to each other during the development of the T2S Programme .
Neste contexto, o objectivo do Programa Tempus Tacis é promover o desenvolvimento dos sistemas de ensino superior nesses Estados parceiros.
Within this framework, the Tempus Tacis objective is to promote the development of the higher education systems in these partner countries.
Liberalização da economia (1987 1995) A estratégia do programa é implementada nos VII e VIII e planos de desenvolvimento.
The support would consist of the U.S. guarantee of Tunisian government issued debt (or of bank loans made to the Government of Tunisia).
Como o desenvolvimento do NVU foi estagnado, o programa foi continuado por outras pessoas com o nome de KompoZer.
A community driven fork, KompoZer, has continued the development of Nvu with the support of Mozilla Foundation.
Profissional
Business

 

Pesquisas relacionadas : Programa Profissional - Desenvolvimento Profissional - Desenvolvimento Profissional - Desenvolvimento De Programa - Programa De Desenvolvimento - Desenvolvimento De Programa - Programa De Desenvolvimento - Programa De Desenvolvimento - Meu Desenvolvimento Profissional - Futuro Desenvolvimento Profissional - Desenvolvimento Profissional Contínuo - Maior Desenvolvimento Profissional - Desenvolvimento Profissional Contínuo - Desenvolvimento Profissional Pessoal