Translation of "progressivamente responsável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jirau está reduzindo a quantidade de trabalhadores progressivamente.
The Jirau plant is progressively reducing the number of workers.
A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
Land acquisition became progressively more difficult.
Durante este período a análise instrumental torna se progressivamente dominante.
During this period instrumental analysis becomes progressively dominant in the field.
Flea começou a praticar yoga, e, progressivamente, deixando a maconha.
Flea began to practice Transcendental Meditation and yoga, and slowly decreased his marijuana consumption.
O fruto é verde escuro, escurecendo progressivamente com o amadurecimento.
The fruit is dark green, gradually darkening with maturity.
Os Estados Membros esforçar se ão por reduzir progressivamente esses custos .
Member States shall endeavour to reduce these costs progressively .
Neste contexto , a actividade económica na área do euro recuperou progressivamente .
In this environment , economic activity in the euro area progressively recovered .
As capacidades de leitura e de escrita também são progressivamente perdidas.
Reading and writing skills are also progressively lost.
Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.
Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares .
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities .
A participação do grupo vai progressivamente aumentando com o desenvolver da série.
One, too cowardly to return...he will pay.
As outras combinações entre desafio e habilidade tornam se progressivamente abaixo do ideal.
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.
Esta identidade será progressivamente consuuída através de um processo gradual em fases sucessivas .
This identity will be pursued through a gradual process involving successive phases .
A consolidação do seu poder incluía também usurpar progressivamente as prerrogativas do senado.
Nero's consolidation of power also included a slow usurping of authority from the Senate.
Estes foram apresentados progressivamente, como 767 200, 767 300, e 767 400ER, respectivamente.
These debuted in progressively larger form as the 767 200, 767 300, and 767 400ER, respectively.
Eu sou responsável.
I'm responsible.
Você é responsável.
You're responsible.
Você é responsável.
You are responsible.
Tom é responsável.
Tom is responsible.
Tu és responsável.
You're responsible.
Eu serei responsável.
I'll be responsible.
Tu és responsável.
You are responsible.
É constituído progressivamente um fundo de reserva até ao limite de 10  do capital subscrito.
A reserve fund of up to 10  of the subscribed capital shall be built up progressively.
O consumo deverá recuperar progressivamente , acompanhando no geral a evolução esperada do rendimento disponível real .
Consumption should gradually recover , broadly in line with expected developments in real disposable income .
Com o clima empresarial a melhorar progressivamente , o investimento deverá expandir se fortemente em 1995 .
With business sentiment improving steadily , investment activity is expected to expand strongly in 1995 .
Responsável perante a ele.
Responsible in front of him.
China, o participante responsável
China the Responsible Stakeholder
Gerar um sistema responsável
Photo by Fotogracción.
Quem é o responsável?
Who's responsible?
Sou responsável por isto.
I'm responsible for this.
Tom costumava ser responsável.
Tom used to be responsible.
Tom é muito responsável.
Tom is very responsible.
Tom não ficará responsável.
Tom won't be in charge.
Sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.
Bem, então o universo terá que evoluir ao aplicar pequenas regras que progressivamente atualizam essa rede.
Well, then the universe has to evolve by applying little rules that progressively update this network.
IPA foi concebido para responder com a potencialmente candidatos a alinharem se progressivamente por essa legislação.
A has been designed to maximise focus, precision and impact in meeting real pre
Este novo prazo deverá ser implementado progressivamente nos termos das disposições previstas no artigo 28º. 5.4.4 .
This new disclosure deadline should be phased in under arrangements provided for in Article 28 . 5.4.4 .
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.
The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
No último século de domínio merovíngio, a dinastia foi progressivamente empurrada para uma função meramente cerimonial.
During the final century of Merovingian rule, the kings were increasingly pushed into a ceremonial role.
Como estes dois eram ambas consideradas deidades extremamente benigna, Menthu progressivamente perdeu seus aspectos mais agressivos .
As these two were both considered extremely benign deities, Menthu gradually lost his more aggressive aspects.
Mas cada um é responsável.
But everyone is responsible.
Você é responsável pelos resultados.
You are responsible for the result.
Quem é responsável pela igualdade?
Who is responsible for equality?
Responsável pelos Serviços de Comunicação
Communications Officer
Responsável pela protecção de dados
Data Protection Officer

 

Pesquisas relacionadas : Progressivamente - Aumentar Progressivamente - Aumentando Progressivamente - Progressivamente Carvão - Gradualmente Progressivamente - Reduzir Progressivamente - Estreitou Progressivamente - Progressivamente Menor - Progressivamente Mais - Elaborado Progressivamente - Progressivamente Maior - Progressivamente Disponível - Introduzido Progressivamente - Aumentou Progressivamente