Translation of "progresso evolucionário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Progresso - tradução : Progresso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sim, acho que é evolucionário.
Yeah. I think it's evolutionary.
Schelling trabalhou no modelos dinâmicos, o primeiro exemplo da teoria jogos evolucionário.
Schelling worked on dynamic models, early examples of evolutionary game theory.
Entretanto, esses precursores tiveram pouca influência na trajetória do pensamento evolucionário depois de Charles Darwin.
While these forerunners had an influence on Darwinism, they later had little influence on the trajectory of evolutionary thought after Charles Darwin.
E ese se situa profundamente dentro do cérebro. É muito antigo, do ponto de vista evolucionário,
And this is deep inside of the brain. It's very old, evolutionarily.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Assim, se escolhessemos essa trilha, nosso caminho evolucionário nos levaria para a floresta e seria realmente muito curto.
So if we'd chosen that path, our evolutionary path would have led into the forest and been a short one indeed.
Isso, acredito, é progresso.
That, I think, is movement.
A Transferência em Progresso
The Downloading in Progress
Fizemos muito progresso hoje.
We made a lot of progress today.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Vocês sabem, assim vocês podem se aliviar com o fato desse sujeito ser um parente muito, muito distante, embora evolucionário.
You know, so you can take comfort in the fact that this guy up here is a really really distant, but albeit evolutionary, relative.
A estrela segue então um caminho evolucionário paralelo à fase original de gigante vermelha, mas a uma temperatura superficial maior.
The star then follows an evolutionary path that parallels the original red giant phase, but at a higher surface temperature.
Isso, certamente, é progresso moral.
That, surely, is moral progress.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Não há progresso sem comunicação.
There is no progress without communication.
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Você parece estar fazendo progresso.
You seem to be making progress.
Tom fez um progresso constante.
Tom made steady progress.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
O que do mundo da biologia pode nos ser útil neste momento, que nos atravessar esse nó evolucionário em que estamos?
What in the world of biology might be helpful at this juncture, to get us through this sort of evolutionary knothole that we're in?
Importância Do ponto de vista de um geólogo planetário, a atmosfera é um agente evolucionário essencial na morfologia de um planeta.
Importance From the perspective of the planetary geologist, the atmosphere is an evolutionary agent essential to the morphology of a planet.
Na verdade, isso já é progresso.
In fact, that's progress.
Deverá ocorrer um progresso moral, OK.
There's going to have to be moral progress.
E essa explicação representa grande progresso.
And this explanation represents great progress.
Não pode haver progresso sem comunicação.
There cannot be progress without communication.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
Mais tarde ele relatou mais progresso
Later he reported even more progress
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
As negociações tiveram muito pouco progresso.
The negotiations made little progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Ele não dá sinais de progresso.
He shows no mark of progress.
Tempestades no mar impediram nosso progresso.
Storms at sea impeded our progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Este é o progresso que merecemos!
This is the progress that we deserve!
Este é um trabalho em progresso.
This is a work in progress.
Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual .
Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission .
O que o córtex pré frontal faz por você para justificar toda a remodelagem do crânio humano em um breve momento evolucionário?
Now what does a pre frontal cortex do for you that should justify the entire architectural overhaul of the human skull in the blink of evolutionary time?
Montanha Wundagore, na Trânsia (país fictício da Europa Central), lar do Alto Evolucionário e local de nascimento da Feiticeira Escarlate e irmão.
However, it also contains many other fictional elements countries such as Wakanda and Latveria (very small nations), and organizations like the espionage agency S.H.I.E.L.D.
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .
(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Quer dizer, política pública e progresso moral.
You know, public policy and moral progress.

 

Pesquisas relacionadas : Biólogo Evolucionário - Design Evolucionário - Progresso - Progresso Científico - Progresso Contínuo - Progresso Positivo - Faturamento Progresso - Progresso Estudo - Progresso Rápido - Tremendo Progresso - Além Progresso - Progresso Real