Translation of "projeta e distribui" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
formula_97Projeção não distribui sobre intersecção e diferença de conjuntos.
formula_72Projection does not distribute over intersection and set difference.
É autoritária e ocasionalmente distribui pílulas para a família.
She is a strong authoritarian and occasionally dispenses pills to the family.
CardosoDurante esse período, Niemeyer projeta inúmeras residências.
During this period Niemeyer built several residences.
A pequena ilha projeta se acima da água.
The islet protrudes above the water.
Habitat natural O caracal distribui se pela África e pelo Sudoeste Asiático.
The caracal is native to Africa, Central Asia, Southwest Asia and India.
Esse cara projetava para a NASA, agora projeta moradias.
This guy designed for NASA, is now doing housing.
A tecnologia projeta o mito do controle sobre nossa mortalidade.
Technology projects the myth of control over our mortality.
O estado pediu para Alexander Ralston para projeta a cidade.
The state commissioned Alexander Ralston to design the new capital city.
Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo.
Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles.
E ainda, no trânsito o guarda distribui camisinhas é o nosso programa Guardas e Camisinhas .
And also, in traffic, the policemen give you condoms our cops and rubbers programs.
A Lusa distribui, por mês, cerca de 12 mil notícias e 30 mil fotografias.
Lusa distributes roughly 12,000 news pieces and 30,000 pictures a month.
E o incrível desse vídeo, assim que você vê ele, imediatamente se projeta na experiência.
And also, the amazing thing about this video as soon as you see it you immediately project yourself into that experience.
É muito similar ao que você faz quando projeta seu produto.
It's very similar to what you do when you design your product.
Ela projeta na mesa sombras digitais, como vocês podem ver aqui.
It projects down digital shadows, as you see here.
O género distribui se geograficamente pelas regiões tropicais, subtropicais e temperadas de África, Ásia e Europa.
The genus is widespread throughout the temperate, subtropical and tropical regions of Africa, Asia and Europe.
E distribui esses postais aleatoriamente pelas ruas de Washington, D.C., sem saber o que esperar.
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
Características O conjunto distribui se em uma área de 20.000 m².
Today, the museum complex occupies an area of 20,000 m2.
Na mesma praça Niemeyer projeta a Biblioteca Pública Estadual, também em 1954.
Also in 1954 as part of the same plaza Niemeyer built a library the (Biblioteca Pública Estadual).
O BCE mantém e distribui aos BCN quadros apresentando as condições utilizadas para as verificações lineares .
The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing the equations used for the linear checks .
A Península de Oshika projeta se a partir da costa norte da província.
Oshika Peninsula projects from the northern coastline of the prefecture.
Na base, projeta um tubo para dentro da água, que conduz a fumaça.
Smoke passes through the body and out the downstem where it bubbles through the water.
O R3000 era os primeiros MIPS bem sucedidos projeta no marketplace, e sobre 1 milhão foram feitos eventualmente.
The R3000 was the first successful MIPS design in the marketplace, and eventually over one million were made.
Em 2007 a EL AL distribui dividendos aos seus acionistas, pela primeira vez.
El Al has a cargo branch, El Al Cargo, which became independent in 1997.
A população de Mondoñedo distribui se pelas 15 freguesias que formam o município.
The population of Mondoñedo is distributed throughout the 15 parishes that make up the council.
A região histórica é centrada na península Ática, que se projeta no Mar Egeu.
The historical region is centered on the Attic peninsula, which projects into the Aegean Sea.
Ele se distribui para esses vários poços ou furos, e fica colorido. E tudo é feito com papel e fita de carpete.
It distributes itself out into these various wells or holes, and turns color, and all done with paper and carpet tape.
O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser.
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.
Tecnologias solares são amplamente caracterizadas como ativas ou passivas, dependendo da forma como captura, converte e distribui a energia solar.
It is an important source of renewable energy and its technologies are broadly characterized as either passive solar or active solar depending on the way they capture and distribute solar energy or convert it into solar power.
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor.
The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry.
Mais detalhes sobre elas abaixo Bandai Visual (Emotion) A Bandai Visual (Emotion), produz e distribui muitos títulos de animes e tokusatsu populares.
Visual and music contents SBU Bandai Visual Bandai Visual Company, Limited, produces and distributes many popular anime and tokusatsu titles.
Muitos arquitetos pareciam pensar que quando você projeta, está projetando uma joia e uma joia que você tenta conseguir e pela qual anseia.
Many architects seemed to think that when you design, you design a jewel, and it's a jewel that you try and crave for.
De acordo com a Nike, a precisão geométrica da bola distribui a pressão uniformemente em painéis e em torno da bola.
According to Nike, the ball's geometric precision distributes pressure evenly across panels and around the ball.
O R8000 (1994) era os primeiros MIPS superscalar projeta, capaz de executar dois ALU e duas operações de memória por o ciclo.
The R8000 (1994) was the first superscalar MIPS design, able to execute two integer or floating point and two memory instructions per cycle.
Você pode dizer que Design Inteligente projeta nossos aviões hoje, mas não havia Design Inteligente projetando aqueles aviões.
Now you can say that intelligent design designs our airplanes of today, but there was no intelligent design really designing those early airplanes.
A aorta ventral distribui sangue para as brânquias, onde é oxigenado e flui, através da aorta dorsal, para o resto do corpo.
The ventral aorta delivers blood to the gills where it is oxygenated and flows, through the dorsal aorta, into the rest of the body.
Se você não projeta sua vida, alguém irá projetar por você, e talvez você não goste da ideia que eles têm de equilíbrio.
If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance.
E então quando você projeta luz solar nelas, a luz solar será refletida de volta Assim como acontece nos olhos de um animal.
And then, when you shine sunlight at them, the sunlight will be reflected back, just as it is in the eyes of an animal.
No saltador, um plectro projeta se quase horizontalmente (normalmente, o plectro está colocado num pequeno ângulo para cima) e passa sob a corda.
In the jack, a plectrum juts out almost horizontally (normally the plectrum is angled upwards a tiny amount) and passes just under the string.
Os Batistas, entretanto, insistem na presença de um significado teológico que se projeta para além da sepultura (morte) e da imersão em água.
Some writers speak of early Christians baptizing by total immersion (i.e., submerging the person being baptized), or say only that total immersion was preferred.
Recebe aferências da retina (retino hipotalâmicas) e projeta as para os núcleos paraventricular, tuberal e ventro medial Núcleo anterior funde se com a área pré óptica.
In the hypothalamus, this exposure causes an increase in Fos labeled cells in the anterior hypothalamic nucleus, the dorsomedial part of the ventromedial nucleus, and in the ventrolateral part of the premammillary nucleus (PMDvl).
Com cerca de 500.000 km² concentra se, em sua maior parte, na Turquia, e o restante distribui se entre Iraque, Irã, Síria, Armênia e Azerbaijão.
According to the Encyclopaedia of Islam, Kurdistan covers around 190,000 km² in Turkey, 125,000 km² in Iran, 65,000 km² in Iraq, and 12,000 km² in Syria, with a total area of approximately 392,000 km².
Também existem alguns poucos de textos protegidos por direitos autorais que o Projecto Gutenberg distribui com uma autorização.
There are also a few copyrighted texts, like of science fiction author Cory Doctorow, that Project Gutenberg distributes with permission.
Em uma postagem bem interessante, ela relata uma cena em família muito típica que se projeta na cultura egípcia.
In an interesting post, she is relating a very typical family scene that projects on the Egyptian culture.
Encontrei um brilhante engenheiro aeronáutico que projeta velas para os iates de competição da Copa América, chamado Peter Heppel.
I found a brilliant aeronautical engineer who designs sails for America's Cup racing yachts named Peter Heppel.