O HTTPS foi projetado para proteger contra esses ataques e é considerado seguro contra eles (com exceção de versões mais antigas e obsoletas do SSL).	HTTPS is designed to withstand such attacks and is considered secure against such attacks (with the exception of older deprecated versions of SSL).
Foi projetado para calcular posições astronômicas.	It was designed to calculate astronomical positions.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.	But it was intended to be quite quiet.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.	It's next to nothing. Especially designed for me.
O edifício foi projetado de cima para baixo.	The building was designed from the top down.
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.	The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Mas não, você estaria errado porque meu corpo é bem mal projetado para a maioria das coisas bem projetado para levantar pedras pesadas, talvez.	But no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps.
Fui bem projetado	I'm smartly designed.
Este livro é projetado para ensinar as crianças a ler.	This book is designed to teach children how to read.
O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta.	The GHRS was a spectrograph designed to operate in the ultraviolet.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.	And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Para se proteger, confira alguns conselhos	Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers)
Ele está aqui para te proteger.	He's here to protect you.
Estou aqui para proteger o Tom.	I'm here to protect Tom.
Tom está aqui para me proteger.	Tom is here to protect me.
Mulheres mentem mais para proteger outras pessoas.	Women lie more to protect other people.
Tom me pediu para proteger a Mary.	Tom asked me to talk to Mary.
Fiz o que pude para proteger Tom.	I did my best to protect Tom.
Tom faria qualquer coisa para proteger Mary.	Tom would do anything to protect Mary.
O Tom ficou para proteger a Mary.	Tom stayed to protect Mary.
O Tom mentiu para proteger a família.	Tom lied to protect his family.
Zordon chamou os Rangers para proteger Lerigot.	Zordon sends Tommy and Kat to Africa in search of Lerigot.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.	The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic.	C2 is designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic.
É projetado para manter pressão no centro das Negras, a longo prazo.	If Black takes the knight with 11...Qxg5 White regains the material with 12.Qf3.
E para proteger o trabalho das pessoas que trabalhavam para a companhia aérea, e proteger o trabalho das pessoas que trabalhavam para a gravadora, eu teria que vender a jóia da família para proteger a companhia aérea.	And in order to protect the jobs of the people who worked for the airline, and protect the jobs of the people who worked for the record company, I had to sell the family jewelry to protect the airline.
Trago sempre comigo este crucifixo para me proteger.	I always carry this crucifix to protect me.
Só serve para proteger os interesses do governo .	It s to protect the interests of the government .
O Tom está a mentir para me proteger.	Tom is lying to protect me.
O Tom mentiu para proteger a sua família.	Tom lied to protect his family.
Originalmente projetado para proteger a dominação normanda nos arredores de Londres, além de vigiar uma parte estrategicamente importante do rio Tâmisa, o Castelo de Windsor foi construído como um castelo de mota, com três alas cercando uma colina central.	Originally designed to protect Norman dominance around the outskirts of London, and to oversee a strategically important part of the River Thames, Windsor Castle was built as a motte and bailey, with three wards surrounding a central mound.
É do jeito que meu tio usa o telefone projetado para uma pessoa.	It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.
É um animal maravilhosamente bem projetado.	It's a quite wonderfully designed animal.
BASIC foi projetado para permitir que os estudantes escrevessem programas para o Dartmouth Time Sharing System.	BASIC was designed to allow students to write mainframe computer programs for the Dartmouth Time Sharing System.
E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram.	And they're built to protect things but they don't protect things.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Temos de fazer mais para proteger nosso patrimônio cultural.	We must do more to protect our cultural heritage.
A segunda companhia surgiu para proteger o Cardeal Richelieu.	The lock is the mechanism that causes the weapon to fire.
Tu 95K Tu 95KD Projetado para carregar o míssil ar terra Raduga Kh 20.	Known to NATO as the Bear G. Tu 95K Tu 95KD Designed to carry the Raduga Kh 20 air to surface missile.
Ela deve ser a mesma para todos, seja para proteger, seja para punir.	It must be the same for all, either that it protects, or that it punishes.
Escolhas adequadas para estes são necessárias para proteger contra negação de serviço.	Appropriate choices for both of these are needed to protect against denial of service.
e este foi projetado por Renzo Piano.	And this has been designed by Renzo Piano.

Pesquisas relacionadas : Proteger Para - Para Proteger - Projetado Para Excel - Projetado Para Agradar - Projetado Para Alcançar - Projetado Para Vitrine - Projetado Para Gerar - Projetado Para Durabilidade - Projetado Exclusivamente Para - Projetado Para Flexibilidade - Projetado Para Portabilidade - Projetado Para Atrair - Projetado Para Manter - Projetado Para Mostrar

Exibir esta página em português