Translation of "projeto é implementado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O projeto foi implementado com sucesso em 1989, na cidade de Jacarta, capital da Indonésia.
The system was first implemented in 1989 at Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta, Indonesia.
E portanto todos rejeitamos o projeto. Nenhum dos doadores queria ter seu nome ligado a ele e era o primeiro projeto a ser implementado.
And yet, we all rejected this project, none of the donors was willing to have their name connected with it, and it was the first project to be implemented.
Reconhecimento do novo currículo implementado
Recognised nexo curriculum implemented
Isto é chamado bloqueio e é implementado por uma característica do software do telefone.
This is called locking and is implemented by a software feature of the phone.
E isto foi implementado por elas.
And that was run by them.
O plano seria implementado em quatro anos.
The plan was to be implemented in four years.
Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique.
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Desde a versão 3.00 (Maio de 2002), o novo formato de arquivo RAR3 é implementado.
Since version 3.00 (May 2002), the new RAR3 archive format is implemented.
Desde a versão 5.00 (setembro de 2013), o novo formato de arquivo RAR5 é implementado.
Since version 5.00 (September 2013) the new RAR5 archive format is implemented.
É projeto seu?
Is it your project?
Para resolver um problema, um algoritmo é construído e implementado como um fluxo serial de instruções.
To solve a problem, an algorithm is constructed and implemented as a serial stream of instructions.
Espaço de Instruções O espaço de instruções geralmente é implementado como ROM, EPROM ou flash ROM.
Code space The code space is generally implemented as ROM, EPROM or flash ROM.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
Em 12 de fevereiro de 2013, o Opera anunciou que iria abandonar o motor Presto e adotar o WebKit como implementado pelo navegador Chrome, do Google, usando o código do projeto Chromium.
On 12 February 2013, Opera announced it would drop its own Presto engine in favour of WebKit as implemented by Google's Chrome browser, using code from the Chromium project.
Implementado durante uma crise económica, foi a resposta Keynesiana clássica.
Implemented in the midst of an economic crisis, it was the classic Keynesian response.
Actualmente, o programa está implementado em 87 das escolas públicas.
Today, 87 of government schools implement the scheme.
Tal tratado levará tempo a ser negociado, ratificado e implementado.
Such a treaty would take time to be negotiated, ratified, and implemented.
É também difícil de imaginar como tal esquema possa ser implementado do outro lado das fronteiras internacionais.
It is also difficult to imagine how such a scheme could be implemented across international borders.
É o projeto ANDRILL.
It's the ANDRILL project.
É um projeto complexo.
It's a complicated project.
O projeto é extraordinário.
The design is quite extraordinary.
O processo de PCM é geralmente implementado num único circuito integrado e é geralmente referido como um conversor analógico digital (ADC).
The PCM process is commonly implemented on a single integrated circuit generally referred to as an analog to digital converter (ADC).
Apenas no mês passado foi implementado pela Al Jazeera em Gaza.
Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza.
O modelo será implementado apenas pelos BCN interessados numa base voluntária .
Established TARGET contingency measures have been further enhanced to ensure that this is the case .
Esta foi inicialmente implementado pela Sega of America presidente Michael Katz.
This was initially implemented by Sega of America President Michael Katz.
O ataque foi logo implementado, e ferramentas automatizadas já foram liberados.
The attack was soon implemented, and automated tools have since been released.
Esse modelo foi implementado usando uma tecnologia de 90 nm SOI.
This design was fabricated using a 90 nm SOI process.
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Então é um projeto wiki .
So it's a wiki project.
É um projeto bem legal.
So it's a fun little project.
Não é um projeto fácil.
Not an easy project.
Este é um projeto grande.
That's one big project.
É um projeto tão complexo.
It's such a complex project.
O projeto é na China.
It s in China.
Esse é o meu projeto.
This is my project.
Este é o meu projeto.
This is my project.
Ele é contra este projeto.
He opposes this project.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
TARGET O quadro de superintendência do actual sistema TARGET foi integralmente implementado .
TARGET The oversight framework for the existing TARGET system has been fully implemented .
Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios .
dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) .
O sistema de créditos foi implementado pela primeira vez na versão 0.19a.
The 'Credit System' was implemented for the first time on September 14, 2002 in version 0.19a.
Agora, este projeto é muito interessante.
Now this is really an interesting project.
Então, esse é um novo projeto.
So this is a new project.
OK. Esse é meu próximo projeto.
Okay. So this is my next project.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Implementado - é Implementado - é Implementado Com - Que é Implementado - Ele é Implementado - é Implementado Usando - é Implementado Para - Legislação é Implementado - Implementado - Recém-implementado - Devidamente Implementado - Foi Implementado - Não Implementado - Sendo Implementado