Translation of "projeto de conclusão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conclusão - tradução : Conclusão - tradução : Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O processo foi arquivado em 1960 abrindo o caminho para a conclusão do projeto.
Chaplin's suit was dismissed in 1960 paving the way for completion of the project.
Em 1527, Roma foi saqueada pelo imperador Carlos I. Peruzzi morreu em 1536 antes da conclusão do seu projeto.
In 1527 Rome was sacked and plundered by Emperor Charles V. Peruzzi died in 1536 without his plan being realized.
4 Conclusão .....
4 Conclusion .....
Então temos um problema de conclusão.
So, we have a fulfillment problem.
Então, eis a conclusão
So here is the bottom line.
A conclusão também é chamada de idiomática.
The conclusion drawn is also called an idiomatic.
A fase de condução e conclusão de um
The conduct and conclusion of the six month effective testing and training period were positive and any necessary minor changes and
Minha conclusão é muito simples.
So my conclusion is very simple.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.
And we came to a startling conclusion.
Qual a conclusão que chegamos?
So what do we think?
Esta seria a conclusão lógica.
That would seem the logical conclusion.
Uma possível conclusão é banal.
One possible conclusion is banal.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
They both reached the same conclusion.
Todas as proposições económicas são afirmações de premissa conclusão .
All economic propositions are if then statements.
Chegamos à conclusão de que ele é um gênio.
We came to the conclusion that he is a genius.
em conclusão, a mensagem é clara.
So, in conclusion, I think the message is clear.
Como você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como vocês chegaram a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
O projeto está a trabalhar pela conclusão de vários livros em diversos idiomas, nos quais seus fundadores esperam que seja seguido pelo fluxo da adoção e uso do texto desenvolvido e hospedado lá.
The project is working towards completion of textbooks on numerous subjects, which founders hope will be followed by mainstream adoption and use of textbooks developed and housed there.
E qual foi a conclusão dos seis anos de trabalho?
So what was the conclusion over the six years of work?
21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.
February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.
E então eu cheguei a conclusão resultados de teste de laboratório.
And so I came up with this lab test results.
Tome se uma argumento dedutivo válido (encadeamento lógico correto entre premissas e conclusão) na forma de um silogismo clássico (premissa maior, premissa menor, conclusão).
The general form of an argument in a natural language is that of premises (typically in the form of propositions, statements or sentences) in support of a claim the conclusion.
Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
Study after study is coming to the same conclusion.
E, na conclusão do filme, eles conseguem.
And at the conclusion of the movie, they get it.
A sua conclusão é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.
He also brought out one more dubious conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
Tom came to a similar conclusion.
Artigo 13º Processo de negociação e conclusão de transacções num MTF 1 .
Article 13 Trading process and finalisation of transactions in an MTF 11 .
Estudiosos modernos aceitaram esta identificação de Anfídamas, porém discordam de sua conclusão.
Modern scholars have accepted his identification of Amphidamas but disagreed with his conclusion.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
A partir de 2002, o atendimento dobrou desde a sua conclusão.
As of 2002, attendance had doubled since completion.
O Unicomplexo aparece primariamente nos episódio que levam a conclusão de .
The Unicomplex primarily appears in the episodes leading towards the conclusion of .
Jean Baptiste Michel Como chegamos a esta conclusão?
Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion?
Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?
Are there any general conclusions that arise?
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Essa é a sua conclusão, não a minha.
That's your conclusion, not mine.
Como foi que você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que vocês chegaram a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
Valid argument the premises entail the conclusion.
Em 1903 Tesla havia passado o investimento inicial, sem a conclusão do projeto, e como Guglielmo Marconi já está fazendo transmissões transatlânticas regulares com equipamentos muito menos dispendioso, Morgan se recusou a financiar Tesla.
By 1903, Tesla had spent the initial investment without completing the project, and with Guglielmo Marconi already making regular transatlantic radio transmissions with far less expensive equipment, Morgan declined to fund Tesla any further.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
O BCE congratula se pela conclusão com êxito do processo de ratificação .
The ECB welcomes the successful conclusion of the ratification process .
Vários recursos podem ser utilizados para criar a conclusão de uma fuga.
Only one entry of the subject must be heard in its completion in a stretto.

 

Pesquisas relacionadas : Conclusão Do Projeto - Conclusão Do Projeto - A Conclusão Do Projeto - Na Conclusão Do Projeto - Tempo De Conclusão Do Projeto - Data De Conclusão Do Projeto - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão