Translation of "projeto de pós" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é Karljohan, um dos meus estudantes de pós graduação que trabalha nesse projeto.
And this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project.
Aquela sou eu na esquerda, minha aluna de pós graduação na época, Erica Raymond, e Lee Fry, o engenheiro do projeto.
That's me on the left, my graduate student at the time, Erika Raymond, and Lee Fry, who was the engineer on the project.
Como eu disse antes, meu projeto procurava combinar meu interesse em tecnologia e internet com a história das pós colônias não ocidentais.
As I said before, my project looked to combine my interest in technology and the Internet with the history of non Western post colonies.
Após seu retorno a Berkeley, em 1985, Stonebraker começou um projeto pós Ingres com o objetivo de resolver problemas com o modelo de banco de dados relacional.
He returned to Berkeley in 1985 and started a post Ingres project to address the problems with contemporary database systems that had become increasingly clear during the early 1980s.
Pós.
1.
Pós comercialização
Post Marketing
Pós guerra
Post war years
O pós anarquismo é um movimento em direção à síntese da teoria anarquista clássica e do pensamento pós estruturalista baseando se em diversas ideias, incluindo o pós modernismo, marxismo autonomista, anarquismo pós esquerdismo, situacionismo e pós colonialismo.
Post anarchism is a theoretical move towards a synthesis of classical anarchist theory and poststructuralist thought, drawing from diverse ideas including post modernism, autonomist marxism, post left anarchy, Situationist International, and postcolonialism.
Procedimentos pós instalação
Post installation procedures
7 Pós comercialização
Post Marketing
19 Pós comercialização
Post Marketing
31 Pós comercialização
Post Marketing
43 Pós comercialização
Post Marketing
Charme pós industrial
Post industrial charm
Futebol pós nacional?
Post National Football?
Outros previram vários indícios do período pós 2013 no período pós 2006.
Others foresaw traces of manypost 2013 trends in the post 2006 period.
Essa situação é conhecida como síndrome pós pólio ou sequela pós pólio.
This condition is known as post polio syndrome (PPS) or post polio sequelae.
Em neurociência, um potencial pós sinaptico excitatório é um aumento temporária do potencial de membrana pós sináptico causado por um fluxo de ions positivos para dentro da célula pós sináptica.
This temporary depolarization of postsynaptic membrane potential, caused by the flow of positively charged ions into the postsynaptic cell, is a result of opening ligand gated ion channels.
Tom é um estudante de pós graduação.
Tom is a graduate student.
Origens da Pós Modernidade .
The Origins of Postmodernity .
A condição pós moderna.
1981. trans.
New Order Pós punk
Hello and goodbye.
Ferramenta de pós processamento interactivo de páginas scaneadas
Interactive post processing tool for scanned pages
A pós modernidade, entendida como a conseqüência de manter idéias pós modernas, geralmente é um termo negativo neste contexto.
Postmodernity, the consequence of holding postmodern ideas, is generally a negative term in this context.
Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito
I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better.
Um era o transtorno de estresse pós traumático.
One was post traumatic stress disorder.
Os registros de recuperação pós conflito não impressionam
The record on post conflict recovery is not very impressive.
E assim, precisamos de um pacto pós conflito.
And so we need a post conflict compact.
metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais
powder metallurgy Treatment and coating of metals
Eles tem 22 aparições na pós temporada, e tem um retrospectivo na pós temporada de 23 vitórias e 17 derrotas.
They have made 22 postseason appearances, and have an overall postseason record of 23 wins and 17 losses.
A América do pós encerramento
Post Shutdown America
Era a Europa pós Guerra.
That was post War Europe.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
Porém, vários filósofos, particularmente aqueles que enxergam a si mesmos dentro do projeto moderno, como Jürgen Habermas e outros, afirmam que a pós modernidade representa um ressurgimento de idéias anti iluministas há muito existentes.
Most prominently Jürgen Habermas and others contend that postmodernity represents a resurgence of long running counter enlightenment ideas, that the modern project is not finished and that universality cannot be so lightly dispensed with.
Estas mudanças pós eleitorais de direcção ridicularizarão a democracia?
Do such post election changes in direction make a mockery of democracy?
Brin começou seus estudos de pós graduação em Ciência da Computação na Universidade de Stanford em uma bolsa de pós graduação da National Science Foundation.
Brin began his graduate study in computer science at Stanford University on a graduate fellowship from the National Science Foundation.
C. Desenvolvimento de programas de pós graduação nas seguintes áreas
C. Development of postgraduate programmes in the following fields
E esse estudante da pós graduação estava loucamente apaixonado por outra estudante de pós graduação, e ela não estava apaixonada por ele.
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
Pós produção Na pós produção, uma das tarefas dos editores de som foi para melhorar a pronúncia do inglês do elenco internacional.
Post production In post production, one of the tasks of the sound editors was to improve upon the English pronunciation of the international cast.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
John Gerzema O consumidor pós crise
John Gerzema The post crisis consumer
Na projeção pós crise é 2020
The post crisis projection is 2020.
Estratégia pós nuclear em tempo real
Postnuclear realtime strategy
7 Primeiros Socorros (pré durante pós)
7 First Aid (pre during after)
Introduction to Plasma Physics Curso de pós graduação de Richard Fitzpatrick_M.I.T.
Introduction to Plasma Physics Graduate course given by Richard Fitzpatrick_M.I.T.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Pós - Avaliação Pós Projeto - Congelamento Pós Projeto - Fase Pós-projeto - Projeto De Pós-graduação - Serviços De Pós Projeto - Pós Revisão Do Projeto - Pós - Projeto De - Projeto De - PROJETO DE - Troca De Pós - Recibo De Pós - Filtro De Pós