Translation of "projeto de sucesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projeto - tradução : Sucesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O projeto foi um grande sucesso.
The project was a great success.
Espero que o o projeto do blogue dos sonhos tenha sucesso.
I hope the project of Blog of dreams will be successful.
Se a resposta for positiva, você poderia nos contar algumas histórias de sucesso deste projeto?
If yes, could you tell few success stories of this project?
Ele relutantemente concordou com a criação de pariatos suficientes para garantir o sucesso do projeto .
William reluctantly agreed to the creation of the number of peers sufficient to secure the success of the bill .
O projeto foi implementado com sucesso em 1989, na cidade de Jacarta, capital da Indonésia.
The system was first implemented in 1989 at Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta, Indonesia.
A ele se seguiu um segundo projeto de satélite, o IRAS, lançado com sucesso em 1983.
This was followed by a second major satellite project, IRAS, successfully launched in 1983.
O projeto foi um fracasso, mas abriu caminho para o sucesso dos esforços posteriores.
The project was a failure, but it did pave the way for the success of later efforts.
O sucesso internacional de Kagemusha permitiu Kurosawa a continuar com seu novo projeto, Ran , outro épico de estilo similar.
The international success of Kagemusha allowed Kurosawa to proceed with his next project, Ran , another epic in a similar vein.
Baseado nesse sucesso, no ano seguinte nós fizemos o projeto mecânico adequado começando com a cinemática.
So, based on that success, the following year we did the proper mechanical design starting from kinematics.
O eventual sucesso do projeto, organizado pela Eurotunnel, começou com construção em 1988 e com a inauguração, em maio de 1994.
The eventual successful project, organised by Eurotunnel, began construction in 1988 and opened in 1994.
Entretanto, depois de ouvir o trabalho, Reid sugeriu lhe que composse alguns singles fortes para garantir o sucesso comercial do projeto.
After Reid listened to the album, however, he suggested the singer compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.
Ela diz que o sucesso deste projeto encorajou a a entrar na política para ajudar as pessoas da região de Upper West.
She says the success of this project encouraged her to get into active party politics to help the people of the Upper West Region.
Enquanto que Alan Parsons seguiu uma carreira solo (levando muitos membros do Projeto para a estrada, pela primeira vez numa tournée mundial de sucesso), Eric Woolfson foi produzir musicais influenciados pela música do Projeto.
While Parsons pursued his own solo career and took many members of the Project on the road for the first time in a successful worldwide tour, Woolfson went on to produce musical plays influenced by the Project's music.
A viabilidade do projeto piramidal de Leonardo foi testada com sucesso em 2000 pelo inglês Adrian Nicholas e novamente em 2008 por outro paraquedista.
The feasibility of Leonardo's pyramidal design was successfully tested in 2000 by Briton Adrian Nicholas and again in 2008 by Luigi Cani.
Inspirada pelo sucesso da Liga Mundial, a FIVB introduziu em 1993 um projeto análogo para o voleibol feminino, o Grand Prix.
Following the success of the World League, the FIVB launched a sister project in 1993 for women's volleyball, the Grand Prix.
Eles já estavam satisfeitos com o sucesso dos vídeos anteriores e, por isso, Jackson convenceu a MTV para financiar o projeto.
They were already pleased with its success, so Jackson convinced MTV to fund the project.
Consegui um bom piloto, Brian Allen, para operá lo, e finalmente tivemos sucesso, mas infelizmente, aproximadamente US 65.000 foram gastos no projeto.
Got a good pilot, Brian Allen, to operate it, and finally, succeeded. But unfortunately, about 65,000 dollars was spent on the project.
E o projeto continuou, e teve sucesso, e nós então entramos em outros projetos em aviação e coisas mecânicas e aparelhos terrestres.
And that project continued, did succeed, and we then got into other projects in aviation and mechanical things and ground devices.
Após o enorme sucesso do projeto Zeppelin, a palavra Zeppelin passou a ser comumente utilizada para se referir a todos os dirigíveis rígidos.
After the outstanding success of the Zeppelin design, the word zeppelin came to be commonly used to refer to all rigid airships.
O projeto já é um sucesso em todo o país, e a primeira faixa lançada, Dançando, já toca em todas as rádios brasileiras.
The project is already a success across the country, and the first track released, Dancing, ever touching all Brazilian radios.
Após alcançar sucesso internacional com seu primeiro álbum de estúdio gravado em inglês, Laundry Service (2001), Shakira queria lançar um projeto em língua espanhola como seu acompanhamento.
After attaining international success in 2001 with her first English record, Laundry Service , Shakira wanted to release a fifth Spanish language project as its followup.
L.A. Reid, presidente da Island Records, sugeriu a Carey que ela composse alguns single s mais fortes para assegurar o sucesso comercial do projeto.
Island Records chairman L.A. Reid suggested Carey that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.
My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
A carga primária, a nave espacial do Projeto Galileo, com seus Estágio Superior Inercial (IUS) junto, foi lançado com sucesso em sua jornada para Júpiter.
The primary payload, the Galileo spacecraft with its attached Inertial Upper Stage (IUS), was successfully deployed on its journey to Jupiter.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
Ele acrescenta que espera espalhar essa ideia pelo mundo para que todos saibam do sucesso do projeto e da luta contra a fome e o bloqueio .
He added that they're hoping to spread this idea to the world so that they know our success as well as our struggle with hunger and the siege.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
Ele defendeu o sigilo da operação, sugerindo que Eden pudesse em nada contribuir para o sucesso do projeto , e relatou que sua autoridade de capturar os piratas vieram do rei.
He argued for the secrecy of the operation by suggesting that Eden could contribute nothing to the Success of the Design , and told Eden that his authority to capture the pirates came from the king.
O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial.
It was a critical success but not a major commercial one.
Este grande sucesso afirmou a eficácia da mina S aos olhos da liderança alemã, e levou os Estados Unidos e outros países a copiar o seu projeto.
The mine's performance in the Saar region affirmed its effectiveness in the eyes of the German leadership and prompted the United States and other countries to copy its design.
Foi o filme de maior sucesso da trilogia e o de maior sucesso do ano.
The film was the most successful film in the trilogy and the most successful of the year.
Candlemass então se desfez, em parte porque o álbum não conseguiu o sucesso esperado e em parte porque Leif Edling tinha formado um outro projeto com o nome de Abstrakt Algebra.
By 1994, Candlemass had called it quits, partly because Chapter VI was unsuccessful and partially because Edling had formed another project under the name of Abstrakt Algebra.
Não há esperança de sucesso.
There is no hope of success.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
Projeto.
Projeto.
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
O projeto também foi acusado de colher informações sobre o Projeto de energia nuclear alemão.
The project was also charged with gathering intelligence on the German nuclear energy project.
Bom Sucesso pode ser Brasil Bom Sucesso (Minas Gerais) município do estado de Minas Gerais.
Bom Sucesso may refer to Places Brazil Bom Sucesso, Minas Gerais, municipality in the state of Minas Gerais.
Terminado... sucesso
Completed... successful
Terminado ... sucesso
Completed... successful
Enorme sucesso.
Hugely successful.
Sucesso DREAM
A DREAM success
Projeto Madeira de Santa Catarina.
Projeto Madeira de Santa Catarina .
Novo Projeto de CD de Dados
New Data CD Project

 

Pesquisas relacionadas : O Sucesso Do Projeto - De Sucesso - De Sucesso - Raças Sucesso Sucesso - Ter Sucesso Com Sucesso - Projeto De - Projeto De - PROJETO DE - Mensagem De Sucesso - Sucesso De Crítica - Critérios De Sucesso - Dia De Sucesso