Translation of "projetos interessantes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E finalmente, um dos projetos mais interessantes é um tribunal. | And finally, one of the most interesting projects it's a courthouse. |
| Ele trabalhará conosco para escolher os projetos mais inovadores e interessantes para documentar nesta nova fase. | Hazel will be working with us to help choose the most innovative and exciting projects to document. |
| Mas então, comecei a AeroVironment, sem empregados depois um ou dois, três, e fomos prosseguindo, tentando obter projetos interessantes. | But then, 1971 started AeroVironment, with no employees then one or two, three, and sort of fumbled along on trying to get interesting projects. |
| O Projeto Lingua é um dos maiores e mais interessantes e vigorosos projetos de tradução online colaborativa em toda a rede. | Project Lingua is now one of the largest and certainly most interesting and vigorous online translation projects on the web. |
| Parcerias para desenvolvimento de projetos interessantes, pessoas que tudo o que precisavam era de ouvir uma experiência interessante para se descobrirem, etc. | Partnerships for interesting development projects, people who just needed to hear an interesting story to discover their own potential, etc. |
| Eles são interessantes. | They're interesting. |
| Por esta razão criamos um podcast semanal que exibirá entrevistas de 5 minutos com líderes de alguns dos mais interessantes projetos de tecnologia para transparência que encontramos. | For this reason we have created a weekly podcast that will feature five minute interviews with leaders of some of the most interesting technology for transparency projects that we come across. |
| E eles estavam interessados em desenvolver um novo espaço de arte alternativo . E eles precisavam de dinheiro para isto. então decidiram fazer uns projetos interessantes para arrecadar fundos | And they were interested in developing a new, alternative art space, and they needed funding for it, so they decided to come up with some interesting fundraising projects. |
| Coisas interessantes como essas. | Interesting things like that. |
| Suas respostas foram interessantes. | Their answer was interesting. |
| E coisas realmente interessantes. | And really interesting stuff. |
| Eles são pessoas interessantes. | They're interesting people. |
| Conheci muitas pessoas interessantes. | I've met a lot of interesting people. |
| Você pode assinar a nossa podcast quase diária de entrevistas com os líderes destes projetos e nos seguir no Twitter para obter mais atualizações e links de notícias interessantes. | You can subscribe to our almost daily podcast of interviews with the leaders of these projects and follow us on Twitter for more updates and links to interesting news stories. |
| Encontramos algumas coisas realmente interessantes. | We found a couple of really interesting things. |
| Tem sido duas semanas interessantes. | It's been an interesting two weeks. |
| E eles fazem coisas interessantes. | And they do interesting things. |
| Shakespeare escreveu muitas peças interessantes. | Shakespeare wrote a lot of interesting plays. |
| Tom encontrou algumas discrepâncias interessantes. | Tom has found some interesting discrepancies. |
| Isso é um experimento de rastreio, e se algum de vocês mergulhadores, se você quer se envolver num dos projetos mais interessantes que há, isso é fora da Grande Barreira de Coral. | This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef. |
| E existem todas essas ferramentas interessantes. | And there are all these interesting tools. |
| Então você pode fazer competições interessantes. | So you can do kind of interesting contests. |
| Bem, haviam dois satélistes particularmente interessantes. | Well, there were two satellites which were particularly interesting. |
| Há muitas coisas interessantes na eletricidade. | There's a bunch of things that are interesting about electricity. |
| Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes. | I find foreign languages very interesting. |
| Há muitos animais interessantes na Austrália. | There are many interesting animals in Australia. |
| Há muitas pessoas interessantes no mundo. | There are many interesting people in the world. |
| Estamos obtendo alguns resultados muito interessantes. | We're getting some very interesting results. |
| O Tom cantou algumas músicas interessantes. | Tom sang some interesting songs. |
| Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java. | Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects. |
| Projetos que fizemos. Projetos de que fizemos parte, apoiamos. | Projects we've done. Projects we've been a part of, support. |
| Projetos relacionados | United States Code 18 USC Sec. |
| Projetos relacionados | Those who agreed, including U.S. |
| Outros projetos | Tinto Brass Wiki2 Version. |
| Projetos relacionados | He died, aged 94, in Zürich. |
| Projetos relacionados | He died and was buried at The Hague. |
| Mas as histórias são interessantes e importantes. | But the stories are interesting and are important. |
| Pode ser usado de formas bem interessantes. | It can be used in interesting ways. |
| Depois disso notamos coisas interessantes, vocês verão. | After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see. |
| Estes não são os únicos robôs interessantes. | These are not the only interesting robots. |
| Então, há duas coisas interessantes sobre isso. | So there are two interesting parts about this. |
| Você achará algumas analogias interessantes na fisiologia. | You're going to find some interesting analogies in this physiology. |
| Mas aqui as coisas tornam se interessantes. | But here things turn interesting. |
| Era uma fonte de tantos acontecimentos interessantes. | Its been a source of so many interesting happenings. |
| Ela é boa em inventar histórias interessantes. | She is good at making up interesting stories. |