Translation of "promoção da sustentabilidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Promoção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apreciação da sustentabilidade orçamental .....
52 3.2 Assessment of the sustainability of fiscal positions .....
Tal incluiu trabalho sobre a promoção da estabilidade económica e financeira , nomeadamente , através de melhores avaliações da sustentabilidade da dívida e uma maior atenção a potenciais fragilidades nos balanços das economias dos mercados emergentes .
This included work on the promotion of economic and financial stability , inter alia through improved debt sustainability assessments and greater attention to potential balance sheet weaknesses in emerging market economies .
Este é um tripé da sustentabilidade! O.k.?
That's triple bottom line! Okay?
Ray Anderson sobre a lógica de mercado da sustentabilidade
Ray Anderson on the business logic of sustainability
Divulgação e sustentabilidade
Dissemination and sustainability
Envelhecimento da população e sustentabilidade orçamental Um dos riscos mais importantes para a sustentabilidade orçamental nas economias da área do euro resulta do envelhecimento da população .
Population ageing and fiscal sustainability One of the most important risks to fiscal sustainability in the euro area economies arises from population ageing .
Bundesliga, sete pontos fora da zona de promoção.
Bundesliga, seven points out of the promotion places.
Está na sustentabilidade ecológica.
It's in ecological sustainability.
Podemos manter a sustentabilidade?
Can we hold it together?
Sustentabilidade das finanças públicas .....
50 Sustainability of fiscal positions .....
n ) A promoção da investigação e do desenvolvimento tecnológico
( n ) the promotion of research and technological development
4 ) promoção da integração da infraestrutura dos mercados de títulos da UE .
4 ) promotion of integration of the EU securities markets infrastructure .
Neste espírito , os relatórios dos países desenvolvem a questão da sustentabilidade da convergência .
It
Em suma , existem preocupações quanto à sustentabilidade da convergência da inflação no país .
In sum , there are concerns regarding the sustainability of inflation convergence in Estonia .
Resumindo , existem preocupações consideráveis quanto à sustentabilidade da convergência da inflação na Eslováquia .
In sum , there are considerable concerns regarding the sustainability of inflation convergence in Slovakia .
Mas defendo igualmente a sustentabilidade.
But I am also for sustainability.
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government 's financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government financial position
Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom.
I assume you've heard about Tom's promotion.
aparentemente fortemente influenciadas por preocupações acerca da sustentabilidade da recuperação económica nos Estados Unidos .
concerns about the sustainability of the economic recovery in the United States .
Por esta razão , as análises dos países examinam a questão da sustentabilidade da convergência .
For this reason , the country examinations elaborate on the sustainability of convergence .
A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceptualmente dividido em três componentes a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Sustainable development coincides with further economic growth and human development in the developed economy (and society) for finding the means of continual development beyond economic development.
E é neste ponto que se torna o verdadeiro tripé da sustentabilidade.
And this is where it becomes true triple bottom line.
Porém , isso não vem afectar a avaliação da sustentabilidade das posições orçamentais .
However , this does not prejudge the assessment of whether fiscal positions are to be regarded as sustainable .
Tom merece uma promoção.
Tom deserves a promotion.
Vamos comemorar sua promoção.
Let's go celebrate your promotion.
Eu mereço uma promoção.
I deserve a promotion.
Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Convergência e sustentabilidade a nível geral .....
57 Overall convergence and sustainability .....
Convergencia e sustentabilidade a nível geral
Overall convergence and sustainability
É a sustentabilidade reacionária e conservadora.
It is reactionary, conservative sustainability.
Diversas estratégias podem ser usadas pelas comunidades para manter ou ampliar seu grau de sustentabilidade, o qual pode ser avaliado através da ASC (Avaliação de Sustentabilidade Comunitária).
The figure (right) examines sustainability at the scale of individual countries by contrasting their Ecological Footprint with their UN Human Development Index (a measure of standard of living).
Promoção da nova moeda por estudantes , num centro comercial em Dublin .
Students promoting the new currency at a shopping centre in Dublin .
A promoção diplomática da Palestina ofereceu lhe uma tábua de salvação .
The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.
Então estamos falando que a escalabilidade não deveria se tornar inimiga da sustentabilidade.
So what we're saying is that scalability should not become an enemy of sustainability.
Essas condições incluem uma análise da sustentabilidade do grau de convergência nominal alcançado .
Such conditions include an assessment of the sustainability of the degree of nominal convergence achieved .
Consequentemente , em virtude da sua própria natureza , não contribuíram para a sustentabilidade orçamental .
Hence , by their very nature , they do not contribute to fiscal sustainability .
Por esta razão , as análises dos países descrevem pormenorizadamente a sustentabilidade da convergência .
For this reason , the country examinations describe in detail the sustainability of convergence .
Também acreditou que a primeira reestruturação de dívida levaria à sustentabilidade da dívida.
They also believed that the first debt restructuring would lead to debt sustainability.
Em Novembro de 2009 , o Conselho ECOFIN publicou as suas conclusões relativas ao Relatório de Sustentabilidade de 2009 da Comissão Europeia , o qual avaliou a sustentabilidade das finanças públicas nos países da UE .
In November 2009 the ECOFIN Council issued its conclusions regarding the European Commission 's 2009 sustainability report , which assessed the sustainability of public finances in the EU countries .
Promoção Compactador de lixo branco.
For sale White trash compactor.
Que promoção hein, Espaço Aberto!
What a deal, eh, Espaço Aberto!(venue's name)?
Estou ansioso por uma promoção.
I'm anxious for a promotion.
Ela não estava em promoção.
It wasn't on sale.
Ele não estava em promoção.
It wasn't on sale.

 

Pesquisas relacionadas : Da Sustentabilidade - Gestão Da Sustentabilidade - Desafios Da Sustentabilidade - Sustentabilidade Da Empresa - Avaliação Da Sustentabilidade - Consciência Da Sustentabilidade - Pilares Da Sustentabilidade - Aumento Da Sustentabilidade - Sustentabilidade Da Renda - Foco Da Sustentabilidade - Sustentabilidade Da água - Contexto Da Sustentabilidade - Divulgação Da Sustentabilidade - Sustentabilidade Da Dívida