Translation of "pronta para ser completada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A frase tem de ser completada assim | The sentence has to be completed like this |
| A proposta está pronta para ser votada no plenário pelos deputados. | The proposal is ready to be voted on in the House of Representatives. |
| E ambos os lados estavam progredindo, mas parte da síntese teve der ser completada ou pôde ser completada, usando levedura, inserindo os fragmentos no lêvedo, e o lêvedo iria organizá los para nós. | And so both sides were progressing, but part of the synthesis had to be accomplished or was able to be accomplished using yeast, putting the fragments in yeast and yeast would assemble these for us. |
| Está pronta para comer? | Are you ready to eat? |
| A instalação do Gentoo pode ser completada seguindo o Gentoo Handbook. | Following the initial install steps, the Gentoo Linux install process in the Gentoo Handbook describes compiling a new Linux kernel. |
| A construção da catedral foi um grande projeto que demorou mais de um século para ser completada. | Building the new Cathedral of the Assumption was a great project which took more than a century to complete. |
| Estou pronta para seguir te. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui lo. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui los. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui las. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para seguir vos. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para ir agora. | I'm ready to go now. |
| Eu estava pronta para ele. | I was ready for him. |
| Está limpa, potável pronta para beber. | That is safe, sterile drinking water. |
| Você está mesmo pronta para ajudar? | Are you really ready to help? |
| Você estará pronta para partir amanhã? | Will you be ready to leave tomorrow? |
| Você não está pronta para isso. | You're not ready for this. |
| Você está pronta para um desafio? | Are you ready for a challenge? |
| Eu não estava pronta para isto. | I wasn't ready for this. |
| Você não está pronta para começar? | Aren't you ready to begin? |
| Enquanto você espera no dentista, a máquina vai criando isto para você pronta para ser colocada no dente. | While you wait at the dentist, a machine will quietly be creating this for you ready to insert in the teeth. |
| Pronta? | Sorted? |
| Eu estou pronta para sair deste lugar. | I'm ready to leave this place. |
| Ela demorou duas horas para ficar pronta. | It took her two hours to get ready. |
| Eu não estou pronta para um relacionamento. | I'm not ready for a relationship. |
| Você ainda não está pronta para ir? | Aren't you ready to go yet? |
| A águia esticou as asas, pronta para voar. | The eagle spread its wings ready for flight. |
| Você está pronta para começar a sua jornada? | Are you ready to start your journey? |
| Não acho que esteja pronta para um relacionamento. | I don't think I'm ready for a relationship. |
| Está pronta. | It's done. |
| Está pronta. | It's ready. |
| A França está pronta para seguir, mas não para liderar. | France is ready to follow, but not to lead. |
| E quando está pronta para ser colhida, você a retira da banheira e lava com água fria e sabão. | And when it's ready to harvest, you take it out of the bath and you wash it in cold, soapy water. |
| Essa declaração pode ser completada por apreciações específicas sobre cada domínio importante da actividade da União. | This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity. |
| Essa declaração pode ser completada por apreciações específicas sobre cada domínio importante da actividade da União . | This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity . |
| Essa declaraçª o pode ser completada por apreciaçıes específicas sobre cada domínio importante da actividade comunitÆria . | This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . |
| Essa declaraçª o pode ser completada por apreciaçıes específicas sobre cada domínio importante da actividade comunitÆria . | This statement may be supplemented by specific assessment for each major area of Community activity . |
| Mas se ela vier para mim, eu estarei pronta. | But if it comes for me, I'm going to be ready. |
| (...) Carey abriu suas asas e está pronta para voar . | ... Carey has spread her wings and she's ready to fly. |
| A cirurgia foi completada com sucesso. | The surgery was successfully completed. |
| A construção foi completada a tempo. | Construction was completed on schedule. |
| KB Está pronta? | KB Are you ready? |
| Mas estou pronta. | But I'm ready. |
| Já estou pronta. | I am already prepared. |
Pesquisas relacionadas : Deve Ser Completada - Pronta Para - Substancialmente Completada - Missão Completada - Pronta Para Abraçar - Pronta Para Fazer - Pronta Para Acelerar - Pronta Para Ataque - Pronta Para Estudar - Pronta Para Mover - Pronta Para Exibição - Pronta Para Continuar - Pronta Para Crescer - Está Pronta Para
