Translation of "propor uma idéia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Idéia - tradução : Propor - tradução : Propor - tradução : Propor uma idéia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas para fazer acontecer, às vezes você tem de propor um cenário. E para propor um design, uma idéia que todos, ou a grande maioria, irão ajudá lo a fazer acontecer. | But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. |
| Uma idéia. | One idea. |
| Tenho uma idéia. | But I have a small hope. |
| Uma idéia nasceu | To start a new day |
| Tive uma idéia. | Ive got an idea. |
| Uma idéia maravilhosa. | Like they are now. What a lovely idea. |
| É uma idéia. | That's an idea. |
| Uma excelente idéia. | Avery good idea. |
| Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar. | When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking. |
| Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| É uma idéia interessante . | That's an interesting idea. |
| Uma idéia sobre mulheres. | Idea about women. |
| É uma idéia brilhante. | It's a brilliant idea. |
| Bem, temos uma idéia. | Well, we have an idea. |
| E uma outra idéia. | And another idea. |
| Jens, tenho uma idéia. | Jens, I have an idea. Yes? |
| Como uma idéia relacionada. | As a related idea. |
| Alguém tem uma idéia? | Anybody have an idea? |
| Ouça, tenho uma idéia. | Say, listen, I've got an idea. |
| Ena, é uma idéia. | Say, that's an idea. |
| Tive agora uma idéia. | I've just had a brandnew idea. |
| É uma idéia encantadora. | That's a charming idea. |
| Mas tive uma idéia. | But I got a little idea. |
| Foi uma grande idéia. | It was a grand idea. |
| É uma idéia maravilhosa. | That's a splendid idea. |
| É uma óptima idéia. | That's an excellent idea. |
| É uma idéia maravilhosa. | It's a wonderful idea. |
| Tive uma idéia brilhante. | I am just about to be brilliant. |
| Como mata uma idéia? | How do you kill an idea? |
| finalmente uma boa idéia! | A good idea that! |
| A resposta a uma má idéia, como, digamos, uma lâmpada incandescente, é uma idéia melhor. Confere? | The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK? |
| Quero propor uma coisa. | I've got a proposition. |
| Eles tiveram uma idéia audaciosa. | They had an audacious idea. |
| Sim, é uma ótima idéia. | Yes, that sounds good, actually. |
| Acaba de darme uma idéia. | You've given me an idea. |
| Tenho uma idéia na cabeça. | I have an idea working in my head. |
| Alguém teve uma idéia brilhante? | Someone giving birth to an idea ? |
| Devo cumprimentar, uma idéia brilhante. | May I shake your hands, a brilliant idea. |
| Bem, é uma idéia esplêndida. | Oh, well, that's a splendid idea, Mrs. Danvers. |
| Isso... me deu uma idéia! | That, that... that gives me an idea. |
| Eu tenho uma idéia melhor. | I know a much better place! |
| Faço uma idéia, eu digolhe. | I'll bet you I can tell you. |
| Boa idéia. Shelby, tomas uma? | Shelby, wouldn't you like one? |
| Talvez seja uma boa idéia. | Maybe that's a good idea. |
| Mas é uma idéia infantil. | But that's a particularly childish idea. |
Pesquisas relacionadas : Uma Idéia - Propor Uma Pergunta - Propor Uma Revisão - Propor Uma Abordagem - Propor Uma Alternativa - Propor Uma Emenda - Propor Uma Solução - Propor Uma Data - Propor Uma Lei - Propor Uma Reunião - Propor Uma Oferta - Propor Uma Teoria - Propor Uma Resolução - Propor Uma Moção
