Quando avaliaram o patrimônio, a propriedade da família da minha bisavó foi incluída.	When they calculated his property, they included the land owned by my great grandmother's family.
Posteriormente, em 1831, as ilhas tornam se propriedade da família Clunies Ross.	Queen Victoria granted the islands in perpetuity to the Clunies Ross family in 1886.
Os garotos da família Stoneman fazem uma visita aos Camerons na propriedade deles do sul.	The Stoneman brothers visit the Camerons at their South Carolina estate, representing the Old South.
Perto da família (endogamia) estão os parceiros de casamento preferido para manter a propriedade dentro do grupo.	Close family (endogamy) are the preferred marriage partners to keep property within the group.
Desafiando seu pai, ela fez uma saída tempestuosa de propriedade da família para fixar residência em Nova York.	Defying her father, Jackson made a stormy exit from the family's Encino compound to take up residence in New York City.
A propriedade da minha família já não valia mais nada, exceto por ser a nossa casa e tudo que tínhamos.	So now, my family's property was worthless, save for that it was our home and all we had.
A corte de família de Tel Aviv decidiu em outubro de 2012 que os escritos eram propriedade da Biblioteca Nacional.	The Tel Aviv Family Court ruled in October 2012 that the papers were the property of the National Library.
Juntos, eles compraram uma propriedade rural perto de Kazan e levaram a família para lá.	Together they bought a country estate near Kazan and moved the family there.
Biografia Dino Buzzati nasceu perto de Belluno em uma pequena propriedade rural de sua família.	Life Buzzati was born at San Pellegrino, Belluno, in his family's ancestral villa.
Transferência da propriedade	Handover of the site
Os privilégios da família Hasekura foram abolidos a esse ponto pelo feudo de Sendai, e sua propriedade e posses foram apreendidas.	The privileges of the Hasekura family were abolished at this point by the Sendai fief, and their property and belongings seized.
Após a morte de sua mãe em 1793, Harrison herdou parte da propriedade da família, incluindo três mil acres de terra e vários escravos.	After the death of his mother in 1793, Harrison inherited a portion of the family's estate, including about of land and several slaves.
Na agricultura com arado, em grande parte o trabalho é dos homens e está associado com a propriedade privada o casamento tende a ser monogâmico para manter a propriedade dentro da família nuclear.	In plough agriculture farming is largely men's work and is associated with private property marriage tends to be monogamous to keep the property within the nuclear family.
Lincoln era muito próximo dos Todds, e sua família ocasionalmente visitava a propriedade Todd em Lexington.	Lincoln was close to the Todds, and he and his family occasionally visited the Todd estate in Lexington.
Aqueles que queriam conservar a propriedade dos terrenos não podiam recrutar outros, fora da sua família, e não esculpidos terras passaram o controle da da comunidade.	Those property owners who wanted to keep possession of their land were not allowed to hire outside their families, and those lands they could not farm passed under community control.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .	(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
Sami tomou conta da propriedade.	Sami took care of the property.
Aquino é uma referência ao condado de Aquino, uma região que foi propriedade de sua família até 1137.	Aquinas is from the county of Aquino, an area where his family held land until 1137.
Na Coréia do Sul , o chaebol são um tipo de conglomerado de propriedade e operados por uma família.	In South Korea, the chaebol are a type of conglomerate owned and operated by a family.
Por favor, saia da minha propriedade.	Please get off my property.
2.1 TRANSFERÊNCIA DA PROPRIEDADE PARA O BCC	CCBM users needing to use collateral on a cross border basis after 4 p.m. should therefore deposit it with the CCB before that time .
O furto exige a consciência da propriedade.	Property can belong to more than one person.
Propriedade de sua família foi Callanwolde em Briarcliff Road em Druid Hills, Georgia _ Druid Hills, agora um centro de artes plásticas.	His family estate was Callanwolde on Briarcliff Road in Druid Hills, now a fine arts center.
Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae.	There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark.
A família Ibsen acabou se mudando para uma casa da cidade, Snipetorp, de propriedade do meio irmão de Knud Ibsen, o rico banqueiro e armador Christopher Blom Paus.	The Ibsen family eventually moved to a city house, Snipetorp, owned by Knud Ibsen's half brother, wealthy banker and ship owner Christopher Blom Paus.
É o caso da família Ferraz e da família Novaes.	So this is the Ferraz family and the Novaes family.
Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae.	Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae.
É uma propriedade emergente da blogosfera nesse momento.	It's an emergent property of the blogosphere right now.
Esta é uma parte da propriedade em Brentwood.	This is a piece of property in Brentwood.
Cessa a propriedade comunitária das terras da reserva.	Communal ownership of reservation lands ends.
ou de protecção da propriedade industrial e comercial .	or the protection of industrial and commercial property .
O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos .	treatment of intellectual property and other rights .
Eles viviam com a família Whitmers, em Fayette, em seguida, com Newel K. Whitney e sua família em Kirtland e em seguida em uma cabine em uma fazenda de propriedade de Isaac Morley.	They lived first with the Whitmers in Fayette, then with Newel K. Whitney and his family in Kirtland, Ohio, and then into a cabin on a farm owned by Isaac Morley.
Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza.	He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi.
Em uma visita a Tesla Motores numa tarde, descobri que a resposta nasce da idéia de separar a propriedade do carro da propriedade da bateria.	On a random visit to Tesla on some afternoon, I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership.
Por a família ser dona de uma propriedade em Arnisdale, Escócia, a morte de Valentine foi honrada no Memorial de Guerra de Glenelg.	Because the family owned an estate at Arnisdale, Valentine's death was commemorated on the Glenelg War Memorial.
Biografia A família de Forster é originária dos Lordes Forrester da Escócia, de onde seu bisavô emigrou após perder a maioria de suas propriedade durante o governo de Oliver Cromwell.	Biography Forster's family originated in the Lords Forrester in Scotland from where his great grandfather had emigrated after losing most of his property during the rule of Oliver Cromwell along with many other Scots.
Família da fonte	Font family
São da família.	They're family.
Por dote, ele recebeu toda a propriedade da área da Quatinga.	References External links Proinfo Alfredo Chaves
Então, as leis da física têm esta propriedade especial.	So, the laws of physics have this special property.
Os direitos da Tour eram assim propriedade do governo.	Rights to the Tour were therefore owned by the government.
Essa propriedade é também conhecida como regularidade da wavelet.	A wavelet transform is the representation of a function by wavelets.
Conjunto da família da fonte	Font family set
Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov.	Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family.

Pesquisas relacionadas : Da Família - Da Família - Da Propriedade - Da Propriedade - Da Propriedade - Família-propriedade E Operados - Formação Da Família - Ligação Da Família - Envolvimento Da Família - Estudos Da Família - Legado Da Família - Saúde Da Família

Exibir esta página em português