Translation of "propriedade dos dados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade dos dados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anarquistas coletivistas se opõem a toda propriedade privada dos meios de produção, defendendo que a propriedade deve ser coletivizada.
Collectivist anarchists oppose all private ownership of the means of production, instead advocating that ownership be collectivised.
QUERENDO atribuir a propriedade dos fundos CECA à Comunidade Europeia
WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community ,
QUERENDO atribuir a propriedade dos fundos CECA à Comunidade Europeia
WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community
Fonte dos dados
Source of data
Fonte dos dados
Data source
Proudhon chamou a si mesmo de socialista, mas se opôs a propriedade estatal dos bens capitais em favor da propriedade dos trabalhadores por si próprios em associações.
As he put it in 1848 Proudhon called himself a socialist, but he opposed state ownership of capital goods in favour of ownership by workers themselves in associations.
Extrair dados dos gráficos
Extract data from graphs
Fonte dos dados PT
Logistical stocks of new banknotes held by NHTO banks
Estimação dos dados mensais
Estimation of monthly data
Actualidade dos dados 24 .
Requirements 26 .
Actualidade dos dados 1 .
Article 4 Timeliness Article 8 1 .
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .
(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
O TAR também consegue gravar a propriedade e as permissões dos arquivos.
A tar archive file contains uncompressed byte streams of the files which it contains.
2 ) Médias dos dados mensais .
2 ) Averages of monthly data .
O Ato da Constituição de 1867 também institui como um dos requisitos propriedade.
The Constitution Act, 1867, also sets property qualifications for senators.
a cópia dos meta dados da base de dados para os ficheiros
copying database metadata to files
a cópia dos meta dados do ficheiro para a base de dados
copying file's metadata to the database
Possui propriedade fantásticas.
It has wonderful properties.
Direito de propriedade
Right to property
Direito de propriedade
Right to asylum
Transferência da propriedade
Handover of the site
Todas as marcas registadas e nomes registados mencionados são propriedade dos seus donos legais.
All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners.
O direito à propriedade está previsto na Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948.
Private property is a legal designation of the ownership of property by non governmental legal entities.
Como outras tribos nativas, os Wampanoags não compartilhar conceitos de propriedade privada dos colonos.
Like other native tribes, the Wampanoags did not share the settlers' concepts of private property.
Qual é a origem dos dados?
What is the origin of the data?
ii ) dos referidos dados trimestrais revistos
( ii ) the corresponding revised quarterly data
Artigo 3.º Submissão dos dados
Article 3 Submission of data
Cálculo dos dados de fluxos 16 .
Calculation of flows data 16 .
3.1 COBERTURA DE DADOS DOS PAÍSES
3.1 DATA COVERAGE OF THE COUNTRIES As regards compliance with the legal requirement to transmit government finance statistics to the European Commission , annual revenue , expenditure , deficit and debt data have been transmitted by Lithuania for the period 1996 to 2005 .
Nestes casos , os dados estatísticos apresentam valores muito superiores aos dos dados contabilísticos .
In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data .
Dados de Dezembro de 2002 A partir dos dados de Janeiro de 2003
December 2002 data As from January 2003 data
O perfil dos dados de uma fonte durante a análise dos dados é altamente recomendável para identificar as condições dos dados que precisarão ser gerenciados pelas especificações de regras de transformação.
Data profiling of a source during data analysis can identify the data conditions that must be managed by transform rules specifications.
Prazos de transmissão dos dados O texto da alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) é substituído pelo seguinte
Deadlines for data transmission The text under heading ( g ) ( Deadlines for data transmission ) is replaced by the following
A revisão dos dados dos FMM será coerente com os correspondentes dados de fim de trimestre das outras IFM .
Any revisions to MMF data shall be consistent with the corresponding end of quarter other MFI data .
Secção 2 Cálculo dos dados de fluxos pelo BCE e reporte dos dados de ajustamentos pelos BCN ao BCE
Section 2 Calculation of flows data by the ECB and reporting of adjustment data from the NCBs to the ECB
Talvez não precisemos tanto dos dados, mas necessitamos dos lembretes.
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.
Mas, segundo um comunicado de imprensa do Tribunal de Justiça de São Paulo, o WhatsApp, de propriedade do Facebook, recusou se a disponibilizar esses dados.
But WhatsApp, which is owned by Facebook, refused to release the data, according to the São Paulo Court of Appeals press release.
Rendimentos de propriedade ( 2 )
Current taxes on income , wealth , etc . Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves COFOG divisions COFOG groups ( 3 )
Uma propriedade imensa, bonita.
A huge estate, beautiful.
PT dos dados notificados pelos Estados Membros ou ao fornecimento de dados pela Comissão .
establishing the European Community contains the relevant definitions for the purpose of the excessive deficit procedure and lays down a timetable for the reporting to the Commission of annual government deficit and debt and of other annual government data .
Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
Metrics fornece visualizações mais numéricas dos dados.
Metrics provides more numerical views on the data.
Visualização dos Dados de Análise de Performance
Visualization of Performance Profiling Data
Artigo 3.o Actualidade dos dados 1 .
Article 3 Timeliness 1 .
Artigo 2.º Submissão dos dados 1 .
Article 2 Submission of data 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Dos Dados - Propriedade Dos Fundos - Propriedade Dos Resultados - Propriedade Dos Materiais - Propriedade Dos Bancos - Dados De Propriedade - Dados De Propriedade - Dados Propriedade Física - Dados De Propriedade - Visibilidade Dos Dados - Validade Dos Dados - Interpretação Dos Dados - Dados Dos Assinantes