Translation of "propriedade em posse" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Posse - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E vocês podem ver aqui uma enorme divergência que ocorre na posse de propriedade entre o Norte e o Sul.
And you can see here the huge divergence that happens in property ownership between North and South.
John Adams tomou posse em 1797.
John Adams took office in 1797.
Alguns exemplos os juristas romanos separavam claramente o direito de usar uma coisa (propriedade) da habilidade factual de usá la e manipulá la (posse).
Only a few examples are given here Roman jurists clearly separated the legal right to use a thing (ownership) from the factual ability to use and manipulate the thing (possession).
Ele defendia um sistema econômico que incluiu a propriedade privada como posse e o mercado de câmbio, mas sem fins lucrativos, que ele chamou de mutualismo.
He advocated an economic system that included private property as possession and exchange market but without profit, which he called mutualism.
Seguiu fazendo oposição a ideia de propriedade privada da terra O que não posso aceitar, em relação à terra, é que o trabalho permita a posse daquilo sobre o qual se trabalha.
He still opposed private property in land What I cannot accept, regarding land, is that the work put in gives a right to ownership of what has been worked on.
Em O que é Propriedade?
In What Is Property?
Menos posse, menos enfado.
Less possessions, less boredom.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
What we looked at in detail was ownership networks.
Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas.
Both were found with physical one time pads in their possession.
Em 1908, tornou se propriedade do Estado.
In 1908, it became the property of the state.
For propriedade de Antão Rodrigues da Câmara, descendente do terceiro capitão donotário de São Miguel, procedendo ao arroteamento e venda dessas propriedades, imediatamente após a tomada de posse sobre as mesmas.
These lands were originally occupied and administered by Antão Rodrigues da Câmara, a descendant of the third Capitain Donatário of São Miguel, but were sold, then tilled and sold to other settlers.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .
(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
Esta é uma parte da propriedade em Brentwood.
This is a piece of property in Brentwood.
Em seu pensamento, ele aderiu ao desrespeito stirneriano à propriedade privada só reconhecendo a propriedade de um espírito próprio.
In his thought, he adhered to Stirnerist disrespect for private property, only recognizing property of one's own spirit.
Atualmente a Ferrovia encontra se em posse concessão da América Latina Logística.
td tr table References External links Official Website
Ele também reivindica estar em posse de um mapa secreto dos Templários.
He also claims to be in possession of the secret Templar map.
Em 1897, o governo do estado de Pernambuco tomou posse da prisão.
In 1897 the government of the state of Pernambuco took possession of the prison.
Prova por construção consiste em construir um exemplo concreto com determinada propriedade para mostrar que existe algo com tal propriedade.
Proof by construction Proof by construction, or proof by example, is the construction of a concrete example with a property to show that something having that property exists.
1 são aplicáveis em termos adequados à propriedade intelectual.
Paragraph 1 of this Article has the same meaning and scope as Article 4 of Protocol 4 to the ECHR concerning collective expulsion.
Thomas Jefferson foi enterrado na sua propriedade, em Monticello.
In a codicil to his last will, Jefferson left most of his library to the University.
Dr. Malacan morreu em 1997 e o crânio está atualmente em posse de sua família.
Dr Malacan died in 1997, and the skull is currently in the possession of his family.
posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas .
keeping several currency accounts that make account management more difficult .
Ele tomou posse para o segundo mandato em 5 de janeiro de 2007.
Schwarzenegger was sworn in for his second term on January 5, 2007.
Putin tomou posse no complexo do Kremlin, em 7 de Maio de 2012.
Putin's presidency was inaugurated in the Kremlin on 7 May 2012.
Havens tocou na cerimônia de posse do presidente americano Bill Clinton em 1993.
In 1993, Havens performed at the inauguration of President Bill Clinton.
O anel que atualmente está em posse do hobbit Frodo Bolseiro (Elijah Wood).
The Ring has found its way to the young hobbit Frodo Baggins (Elijah Wood).
Índia declarou um estoque de 1.044 toneladas de gás mostarda em sua posse.
India declared a stockpile of 1044 tonnes of sulphur mustard in its possession.
Possui propriedade fantásticas.
It has wonderful properties.
Direito de propriedade
Right to property
Direito de propriedade
Right to asylum
Transferência da propriedade
Handover of the site
Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa.
Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa.
Beckford, que permanecera em Sintra, arrenda a propriedade de Devisme em 1794.
Beckford, who remained in Sintra, rented the property from Devisme in 1794.
Em uma sequência de argumentos, do O que é Propriedade?
In a sequence of commentaries, from What is Property?
Vidas sociais aconteciam em comum também, não apenas a propriedade.
Social life Along with property and ideology, social lives were also held in common.
Transferências de capitais consistem em ( i ) transferências transfronteiras relativas à posse de activos fixos
TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system a payment system composed of one RTGS system in each of the 15 EU Member States and the ECB payment mechanism .
Em Janeiro de 1986 Doe tomou posse como o primeiro presidente da Segunda República.
Doe was sworn in as President on January 6, 1986.
Foi eleito prefeito de Palmeira dos Índios em 1927, tomando posse no ano seguinte.
In 1927, Ramos was elected mayor of Palmeira dos Índios he took office in 1928 and would abdicate his post in 1930.
Em março do ano seguinte, Eugênio Theodoro Sobrinho tomou posse como primeiro prefeito eleito.
In March of the following year, Eugenio Theodoro Sobrinho took office as first elected mayor.
Harrison morreu de pneumonia em abril de 1841, um mês após ter tomado posse.
He was elected president in 1840, and died of pneumonia in April 1841, a month after taking office.
Proudhon chamou a si mesmo de socialista, mas se opôs a propriedade estatal dos bens capitais em favor da propriedade dos trabalhadores por si próprios em associações.
As he put it in 1848 Proudhon called himself a socialist, but he opposed state ownership of capital goods in favour of ownership by workers themselves in associations.
Rendimentos de propriedade ( 2 )
Current taxes on income , wealth , etc . Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves COFOG divisions COFOG groups ( 3 )
Uma propriedade imensa, bonita.
A huge estate, beautiful.
Em 57, Agripina foi expulsa novamente e foi viver numa propriedade em Miseno.
Towards 57, Agrippina was expelled from the palace and went to live in a riverside estate in Misenum.

 

Pesquisas relacionadas : Posse De Propriedade - Em Posse - Entrada Em Posse - Em Sua Posse - Entrar Em Posse - Em Sua Posse - Em Minha Posse - Em Sua Posse - Em Nossa Posse - Em Sua Posse - Cair Em Posse - Entrar Em Posse - Em Uma Posse - Passar Em Posse