A supercondutividade é uma propriedade física.	Superconductivity is a physical property.
Então, as leis da física têm esta propriedade especial.	So, the laws of physics have this special property.
A inércia é uma propriedade física da matéria (e segundo a Relatividade, também da energia).	Inertia is one of the primary manifestations of mass, which is a quantitative property of physical systems.
As dimensões são propriedade fundamental do universo ou um resultado emergente de outras leis da física?	Are dimensions a fundamental property of the universe or an emergent result of other physical laws?
De acordo com este princípio, referenciais inerciais são identificados pela propriedade de que compartilham as mesmas e mais simples Leis da Física.	Based upon the laws of physics, a model is set up in which one parameter is the rate of rotation of the Universe.
Depositário agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade dos títulos .	EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway .
Esta propriedade física é usada para produzir lasers , que são capazes de emitir um raio coerente de luz através numa banda de frequência estreita.	This physical property is used to make lasers, which can emit a coherent beam of light energy in a narrow frequency band.
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .	Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .	Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .	ANNEX 2 Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títu los , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .	2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 79 M5 Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these sec urities .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos . 86	Deposit facility a standing facility of the Eurosystem which counterparties may use to make overnight deposits at a national central bank , which are remunerated at a pre specified interest rate .
A Física é a ciência física básica.	Physics is the basic physical science.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .	(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.	It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
Na física de partículas, carga de cor é uma propriedade de quarks e glúons que está relacionada com a força forte existente entre eles, no contexto da cromodinâmica quântica.	The color charge of quarks and gluons is completely unrelated to visual perception of color, because it is a property that has almost no manifestation at distances above the size of an atomic nucleus.
Degradação física	Physical deterioation
Degradação física	Physical deterioration
Possui propriedade fantásticas.	It has wonderful properties.
Direito de propriedade	Right to property
Direito de propriedade	Right to asylum
Transferência da propriedade	Handover of the site
Rendimentos de propriedade ( 2 )	Current taxes on income , wealth , etc . Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves COFOG divisions COFOG groups ( 3 )
Uma propriedade imensa, bonita.	A huge estate, beautiful.
Aprendizes de Física	Numpty Physics
Ele entende física.	He understands physics.
Sala de Física.	Naval Academy
Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei.	So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
Nós estudávamos física, eu estudava física, e ele dizia, Isso é bom.	We're studying physics, I'm studying physics, and he's saying, That's a good thing to do.
Os experimentos incluíam ciências biológicas, física do plasma, astronomia, astrofísica de alta energia, física solar, física atmosférica e pesquisa de tecnologia.	Experiments covered life sciences, plasma physics, astronomy, high energy astrophysics, solar physics, atmospheric physics and technology research.
Depositário agente cuja função principal consiste no registo de títulos , quer sob a forma física , quer electrónica , mantendo registos da propriedade dos títulos . Desmaterialização eliminação de certificados físicos ou valores titulados que representam a propriedade de activos financeiros , de tal forma que estes apenas existem sob a forma de registo contabilístico .	Dematerialisation the elimination of physical certificates or documents of title which represent ownership of financial assets so that the financial assets exist only as accounting records . Deposit facility a standing facility of the ESCB which counterparties may use to make overnight deposits remunerated at a pre specified interest rate .
1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.	Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.
O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.	The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.
Definir a Propriedade do Sinal	Set Signal Property
Esta propriedade não é alterável.	This property is not modifiable.
Três o direito à propriedade.	Three, property rights.
É propriedade de famílias estendidas.	It's owned by extended families.
É protegida a propriedade intelectual.	Intellectual property shall be protected.
É protegida a propriedade intelectual .	Intellectual property shall be protected .
Sexo, Sexualidade, Economia e Propriedade	Sex, Sexuality, Economics and Ownership
Eles perderam a sua propriedade.	They lost their property.
Elas perderam a sua propriedade.	They lost their property.
Eles perderam a propriedade deles.	They lost their property.
Elas perderam a propriedade delas.	They lost their property.
A propriedade é um roubo.	Property is theft.

Pesquisas relacionadas : Dados Propriedade Física - Danos à Propriedade Física - Física E Não-física - Propriedade - Pessoa Física - Atração Física - Avaliação Física - Distribuição Física

Exibir esta página em português