Uma base institucional crucial para o bom funcionamento dos direitos de propriedade é um poder judiciário independente para aplicá los.	A critical institutional foundation for well functioning property rights is an independent judiciary to enforce them.
QUADRO INSTITUCIONAL	THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK
Independência institucional	Institutional independence
Cobertura institucional	Institutional coverage
Cobertura institucional	Institutional coverage Sample
Cobertura institucional Amostra	Code Institutional coverage
Código Cobertura institucional	Institutional coverage Sample
COVERAGE ( cobertura institucional	COVERAGE ( institutional coverage
A assim chamada economia institucional é na maior parte uma economia anti institucional.	A system of schools to meet needs of a vibrant and flexible economy.
O quadro institucional compreende	This institutional framework comprises
Quadro institucional da UE	EU institutional framework
Direito Financeiro Direito Institucional	Financial Law Institutional Law
O limbo institucional brasileiro	Brazil s Institutional Limbo
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .	(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
O quadro institucional é sólido	Institutional setting is sound
2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 350 B instrumentos ao portador , normalmente negociáveis e negociados em mercados secundários , que não conferem ao seu detentor quaisquer direitos de propriedade sobre a unidade institucional que os emite .	and ( ii ) trading on their own account , through a financial inter mediary authorised to operate on the stock market , or on other organised markets .
2.1.1 Independência institucional A independência institucional do Banco foi alargada pela lei revista e pela nova lei .	2.1.1 Institutional independence The Bank s institutional independence has been enhanced in the revised and the new law .
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.	The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
Você abre mão do imperativo institucional.	You lose the institutional imperative.
Então, precisamos mudar essa cultura institucional.	So we need to change that institutional culture.
Em terceiro lugar, o desenho institucional.	Third, institutional design.
SS Isto é um requisito institucional.	SS That's an institutional requirement.
Elaboração de estratégias de desenvolvimento institucional	Formulation of institutional development strategies
ENQUADRAMENTO INSTITUCIONAL , ORGANIZAÇÃO E CONTAS ANUAIS	INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional	Divisions Financial Law Institutional Law
11.3.2 PASSIVOS POR SECTOR INSTITUCIONAL 114 .	11.3.2 SECTORAL LIABILITIES 114 .
Possui propriedade fantásticas.	It has wonderful properties.
Direito de propriedade	Right to property
Direito de propriedade	Right to asylum
Transferência da propriedade	Handover of the site
IMG 1 Desenvolvimento de uma abordagem institucional	IMG 1 Development of an institutional approach
projectos que comprovem claramente um apoio institucional.	Projects that provide clear evidence of institutional support.
O enquadramento institucional da política monetária única	The institutional framework of the single monetary policy
11.3.1 ACTIVOS FINANCEIROS POR SECTOR INSTITUCIONAL 112 .	The amounts differ because insurance corporations and pension funds in the euro area 11.3.1 SECTORAL HOLDINGS OF FINANCIAL ASSETS 112 .
O conceito de independência inclui independência institucional	The concept of independence includes institutional independence
A diferença, no caso, é basicamente institucional.	It is the same case in the other services as well.
Rendimentos de propriedade ( 2 )	Current taxes on income , wealth , etc . Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves COFOG divisions COFOG groups ( 3 )
Uma propriedade imensa, bonita.	A huge estate, beautiful.
Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei.	So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
Por isso estamos começando a ter responsabilidade institucional.	So we're starting to get the institutional responsibility.
É trabalho infantil forçado em uma escala institucional.	It's forced child labor on an institutional scale.
Apoio à reforma institucional do ensino superior i)	Supporting the higher education institutional reform i)
Definir a Propriedade do Sinal	Set Signal Property

Pesquisas relacionadas : Economia Institucional - Financiamento Institucional - Desenvolvimento Institucional - Reforma Institucional - Fortalecimento Institucional - Repositório Institucional - Pressão Institucional - Mercado Institucional - Política Institucional - Negócios Institucional - Qualidade Institucional

Exibir esta página em português