Translation of "proteção cibernética" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos E.U.A., temos o Ato de Comparilhamento e Proteção da Informação Cibernética.
In America, you have the Cyber Intelligence Sharing and Protection Act.
Guerra e Paz cibernética
Cyber War and Peace
Obras Cibernética , 1948 Cibernética e sociedade o uso humano de seres humanos , 1950 revisado em 1954 God Golem, Inc Ver também Cibernética Feedback Teoria da comunicação
Wiener is regarded as the originator of cybernetics, a formalization of the notion of feedback, with many implications for engineering, systems control, computer science, biology, philosophy, and the organization of society.
A guerra cibernética está a caminho.
The cyberwar is coming.
Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado
These incidences prompted calls for safeguards in medical research.
Cibernética e simulação cerebral Nos antes de 1940 e 1950, um número de pesquisadores exploraram a conexão entre neurologia, teoria da informação e cibernética.
Cybernetics and brain simulation In the 1940s and 1950s, a number of researchers explored the connection between neurology, information theory, and cybernetics.
Ver também Aclimatização Apoptose Auto organização Envelhecimento Equilíbrio Metabolismo Cibernética
Examples include when an obese person starts exercising, homeostasis in the body resists the activity to maintain stability.
proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente.
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Durante sua vida ele foi um pioneiro no campo da cibernética.
Throughout his life he was a pioneer in the field of cybernetics.
PROTEÇÃO 1.
References
Penteados, sem proteção.
Hairdos, no copyright protection.
Piadas, sem proteção.
Jokes, no copyright protection.
Os atacantes desconhecidos também poderão ser dissuadidos através de medidas de segurança cibernética.
An unknown attacker may also be deterred by cyber security measures.
Além disso, ela reencontra Ridley agora em uma versão cibernética chamada Meta Ridley .
While Samus is escaping from the doomed frigate, she encounters a cybernetic version of Ridley called Meta Ridley.
Então precisa de proteção.
Then it deserves protection.
Ele também analisa brevemente a atual doutrina para questões de segurança cibernética e internet.
It also briefly analyzes the current doctrine in regards to the issues of cyber security and Internet.
Ambos jogos se ambientam num futuro próximo, num mundo onde a cibernética é proeminente.
Both are set in the near future, in a world where cybernetics are prominent.
Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação.
The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body.
Ao noticiar o ataque, o veículo estatal Xinhua citou o Centro Nacional de Segurança Cibernética
State media outlet Xinhua report quoted the National Computer Network Emergency Response Center saying that
Após a destruição do arpão, Aquaman o substituiu por uma prótese cibernética dos laboratórios STAR.
After the destruction of the harpoon ( 8), Aquaman has it replaced with a cybernetic prosthetic from S.T.A.R.
Comitê de proteção aos blogueiros
Committee to Protect Bloggers
Isto é para sua proteção.
This is for your protection.
A guerra cibernética, embora seja apenas incipiente, nesta fase, é a mais dramática das possíveis ameaças.
Cyber war, though only incipient at this stage, is the most dramatic of the potential threats.
quantos anos de proteção você necessita?
How many years of protection do I need?
Portanto, estamos atrasadíssimos na sua proteção.
And therefore we're way behind on protection.
E a maioria delas sem proteção.
And most of them did so without using birth control.
É para a sua própria proteção.
It's for your own protection.
Tom tirou os óculos de proteção.
Tom took off his protective glasses.
Mudanças no esquema de proteção (ex.
Changes to the protection scheme (e.g.
Sex Borg é uma referência a Star Trek, que possui uma raça homogênea cibernética conhecida como Borg.
Borg Sex is a reference to Star Trek , which features a homogeneous cybernetic race known as the Borg.
E foi aí que entrei no mundo de proteção das plantas proteção contra os insetos, contra os maus insetos.
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.
Este diz Arma de Proteção em Massa
One says, Weapon of mass protection.
Inexistência de lei de proteção à criança
Child protection law missing
As orações de proteção de um bandido
A bandit's prayers for protection
Além de ser impermeável, serve como proteção.
This serves as a warning to beavers in the area.
Casos de assédio por intrusão devem permitir o uso de ordem de proteção e um sistema de proteção temporária urgente.
Cases of stalking should be allowed to use protection order and urgent temporary protection system.
Os EUA acusam a China de recorrer à espionagem cibernética para roubar propriedade intelectual, numa escala sem precedentes.
The US accuses China of using cyber espionage to steal intellectual property on an unprecedented scale.
Numa época de guerra cibernética e drones, o fim do R2P ou da intervenção humanitária é difícil de predizer.
In an age of cyber warfare and drones, the end of R2P or humanitarian intervention is hardly foretold.
Por sorte de Scorpion, os Lin Kuei atacam Sub Zero e o capturam para a realização da Iniciativa Cibernética.
The backstory relationship of Scorpion and Sub Zero is explored during the course of the film in a computer animated fight sequence.
Qual é o orçamento para equipamento de proteção?
What's the budget for protective equipment?
Muito pequeno para ser detectado, sua proteção interna.
Too small for detection, it's your built in protection.
Você não tem mais a proteção da rainha.
You no longer have the queen's protection.
Você usa capacete? Você usa óculos de proteção?
Are you in a helmet? Are you in goggles?
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Há algum mecanismo de proteção especial para você?
Is there any mechanism of protection in place for you?