Translation of "proteção da imagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E esta é a imagem que havia mencionado para vocês a arma de proteção em massa. | And then this is the picture I mentioned to you the weapon of mass protection. |
| Uma questão importante é a proteção daqueles que aparecem no vídeo através de autorização de imagem | One of the important items is the issue of protecting those you feature in the video through consent In the past, videographers could generally control the size and scope of their audience, but nowadays it s safe to assume that if a human rights video is online, it s only a matter of time before the offenders see it. |
| Há proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente. | They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. |
| Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação. | The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body. |
| Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. | Image Information contains general information about the image. |
| A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem | The Current Image Selection in Image Editor |
| Cores da Imagem | Image Color |
| Decoração da Imagem | Image Decoration |
| Melhoramento da Imagem | Image enhancement |
| Você não tem mais a proteção da rainha. | You no longer have the queen's protection. |
| PROTEÇÃO 1. | References |
| Não é papel da mídia oferecer proteção aos cidadãos. | It is not the duty of the media to offer protection to the members of the public. |
| Imagem Vasco da Gama | Image Vasco da Gama |
| Imagem extraída da Wikipédia | Image captured from wikipedia |
| Imagem da estatal Xinhua. | Image from state owned Xinhua. |
| Penteados, sem proteção. | Hairdos, no copyright protection. |
| Piadas, sem proteção. | Jokes, no copyright protection. |
| Alguns nomes da história foram mudados para proteção da identidade dos envolvidos. | Some names in this story have been changed to protect the identities of those involved. |
| Ele também determinou a proteção da liberdade da Igreja dos príncipes seculares. | He was also determined to protect what he called the liberty of the Church from inroads by secular princes. |
| As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas. | The flashing around the chimney is damaged. |
| Mudar o tamanho da imagem | Change the image size |
| Ferramentas de Transformação da Imagem | Image Transformation Tools |
| Janela de Digitalização da Imagem | Scan Image Dialog |
| Imagem da Janela de Aparência | Look Dialog Screenshot |
| Mostrar as dimensões da imagem | Show image dimensions |
| Imagem da Janela de Pastas | Folders Dialog Screenshot |
| Imagem da Janela de Miniaturas | Thumbnails Dialog Screenshot |
| Rotação Sem Perdas da Imagem | Lossless Image Rotation |
| Opções de Gravação da Imagem | Save Image Options |
| Imagem do vídeo da TribeWanted. | Screenshot from TribeWanted video. |
| Crédito da imagem 350.org | Photo credit 350.org |
| Crédito da imagem Max Nesterak | Credit Max Nesterak |
| Imagem da Universidade de Cambridge | Image from Cambridge University |
| Então precisa de proteção. | Then it deserves protection. |
| Na indústria da moda há muito pouca proteção de propriedade intelectual. | In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. |
| Trata se de controle, sob o disfarce de proteção da pureza . | It's about control, put under the guise of protection of purity. |
| A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução. | The default image on the object would probably be a high resolution Earth image. |
| A primeira imagem é da Groelândia. | These first images are from Greenland. |
| Autor da imagem manipulada Alexander Pilis | Manipulates image by Alexander Pilis |
| Fonte da imagem Mikel el Prádanos | Image source Mikel el Prádanos |
| Fonte da imagem Reclaim website Naina. | Image source Reclaim Naina website. |
| Imagem da capa por Keiko Tanaka | Thumbnail image by Keiko Tanaka |
| Imagem da Wikimedia Commons de DBachmann. | Image via Wikimedia Commons by DBachmann. |
| O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem. | The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective. |
| Desenvolvimento pós concordata A JAL saiu da proteção da concordata em março de 2011. | Post bankruptcy developments JAL emerged from bankruptcy protection in March 2011. |
Pesquisas relacionadas : Da Imagem - Proteção Da Superfície - Proteção Da Bobina - Proteção Da Oferta - Proteção Da Personalidade - Proteção Da Zona - Proteção Da Mucosa - Proteção Da Biodiversidade - Proteção Da Fase - Proteção Da Integridade - Extensão Da Proteção - Proteção Da Terra - Proteção Da Bateria - Proteção Da Família
