Translation of "proteção de dados melhorada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Melhorada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Base de dados melhorada, com muitos mais meta dados onde pesquisar, eg máquina ou lentes
Improved database with many more metadata that can be searched, eg camera or lens
O termo proteção de dados, que possui um significado genérico bastante amplo, na terminologia jurídica refere se em geral à proteção de dados pessoais.
Legality The legal protection of the right to privacy in general and of data privacy in particular varies greatly around the world.
É muito difícil conseguir proteção de direitos autorais para bancos de dados.
It's really hard to get copyright for databases.
Proteção anticópia é um método utilizado para dificultar (possivelmente impedir) a cópia de dados.
as a demonstration) and perhaps could convince him to buy it by the time the copy protection point was reached.
Essa opção foi melhorada e expandida na versão 9.5, quando o GeoTrust foi substituído pelo Netcraft, e a proteção contra malwares da Haute Secure foram adicionadas.
This feature was further improved and expanded in version 9.5, when GeoTrust was replaced with Netcraft, and malware protection from Haute Secure was added.
O BCE está a desenvolver uma base de dados melhorada para armazenar essa informação e permitir uma optimização da sua utilização .
The ECB is developing an improved database to store such information and enable it to be better used .
Consola Python qtconsole interativa melhorada
Enhanced interactive Python qtconsole
A versão serial do SCSI tem muitas vantagens sobre a versão paralela como transferência de dados com mais agilidade, Hot swapping e isolação de erros melhorada.
Serial interfaces have a number of advantages over parallel SCSI, including higher data rates, simplified cabling, longer reach, and improved fault isolation.
proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente.
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
T 34 76C Modelo produzido de 1942 blindagem melhorada.
Model 1942 (T 34 76C) Thicker armour, many minor manufacturing improvements.
E é um tipo de versão melhorada da barra de ferramentas.
And it's sort of like a better version of the toolbar.
Qualquer coisa que foi feita pode ser melhorada.
Anything that has been made can be made better.
Então precisa de proteção.
Then it deserves protection.
PROTEÇÃO 1.
References
Além disso , a comunicação com as contrapartes foi melhorada .
Moreover , communication to counterparties was enhanced .
Comitê de proteção aos blogueiros
Committee to Protect Bloggers
Encontrarás facilmente alguma coisa que pode ser melhorada ou aperfeiçoada.
You will soon see something that can be improved or added.
como , para mencionar apenas algumas , a cobertura melhorada dos IHPC
To mention just some of these the improved coverage of HICPs
Em particular , deve ser melhorada a disponibilização e obtenção atempada de indicadores chave .
In particular , further improvements must be made in availability and timeliness of key indicators .
Penteados, sem proteção.
Hairdos, no copyright protection.
Piadas, sem proteção.
Jokes, no copyright protection.
quantos anos de proteção você necessita?
How many years of protection do I need?
Tom tirou os óculos de proteção.
Tom took off his protective glasses.
Mudanças no esquema de proteção (ex.
Changes to the protection scheme (e.g.
Além disso, a ausência de uma regulamentação geral para a proteção de dados pessoais torna o ambiente, no mínimo, propício para o uso incorreto de informações pessoais.
Moreover, the lack of a general framework for personal data protection makes the whole environment at least very prone to the misuse of personal information.
Proteção baseada em hardware ou linguagem Hoje, típicos sistemas de computação usam regras aplicadas pelo hardware sobre quais programas têm permissão para acessar quais dados.
Hardware based protection or language based protection Typical computer systems today use hardware enforced rules about what programs are allowed to access what data.
Os conceitos e definições estão de acordo com a BdP . A futura abordagem melhorada da compilação da balança do investimento de carteira , incluindo dados trimestrais sobre stocks , encontra se atrás descrita , no parágrafo 84 .
Concepts and definitions are consistent with the b.o.p. A forthcoming improved approach to compiling the portfolio investment account , including full quarterly stock data , is described in paragraph 84 above .
Inexistência de lei de proteção à criança
Child protection law missing
As orações de proteção de um bandido
A bandit's prayers for protection
Casos de assédio por intrusão devem permitir o uso de ordem de proteção e um sistema de proteção temporária urgente.
Cases of stalking should be allowed to use protection order and urgent temporary protection system.
Esses vermelhos não conseguiram, e a política tem que ser melhorada.
These red are the countries that doesn't do it, and the policy has to be improved.
E podemos mostrar que deste modo a vida prazerosa é melhorada.
And we can show in that way that the pleasant life is enhanced.
Além disso , tem sido melhorada a comunicação relativa a outras decisões .
Moreover , communication on other decisions has been further enhanced .
HAS.3S Versão melhorada do HAS.Mk 3 para a Marinha Britânica.
Lynx HAS.3CTS HAS.3 upgraded with avionics system proposed for HMA.8.
Este diz Arma de Proteção em Massa
One says, Weapon of mass protection.
Além de ser impermeável, serve como proteção.
This serves as a warning to beavers in the area.
E foi aí que entrei no mundo de proteção das plantas proteção contra os insetos, contra os maus insetos.
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.
Exemplos de características que podem aumentar a aptidão são sobrevivência melhorada e aumento da fecundidade.
Examples of traits that can increase fitness are enhanced survival and increased fecundity.
JSF 2.0 (28 06 2009) Maior versão para facilidade de uso, funcionalidade melhorada e desempenho.
JSF 2.0 (2009 07 01) major release for ease of use, enhanced functionality, and performance.
Mas eu acho que ela ainda poderia ser melhorada por mais disciplina.
But I think it could still benefit from more discipline.
Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação.
The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body.
Ela tem mestrado em Estudos de Mídia pela Universidade de Amsterdam e atua como Assessora de Advocacia e Comunicações na SonTusDatos.org, organização não governamental para privacidade de proteção de dados online.
She holds a Masters in Media Studies from the University of Amsterdam and serves as the Advocacy and Communications Officer at SonTusDatos.org, a Mexican NGO focused on privacy and data protection online.
Qual é o orçamento para equipamento de proteção?
What's the budget for protective equipment?
Você usa capacete? Você usa óculos de proteção?
Are you in a helmet? Are you in goggles?
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
But mostly they evoke a feeling of caring.

 

Pesquisas relacionadas : Taxa De Dados Melhorada - Recolha De Dados Melhorada - Proteção De Dados - Dados De Proteção - Proteção De Dados Geral - Proteção De Dados Relacionados - Proteção De Dados Vazamento - Proteção De Dados Corporativos - Proteção De Dados Federais - Proteção Caminho De Dados - Proteção De Dados Empregado - Privacidade Proteção De Dados - é Melhorada