Translation of "proteção integral" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A atividade de mineração hoje é proibida nas unidades de conservação (UCs) de proteção integral, mas pode ser liberada em UCs de uso sustentável.
Traditional communities, like indigenous and quilombola communities, have first hand knowledge of how to use these resources, which interests the pharmaceutical, food, cosmetic and other industries.
Seu autor, o deputado Vinícius Gurgel (PR AP), foi reeleito e quer que seja autorizada a mineração em até 10 das áreas de proteção integral no Brasil.
This bill intends to take the place of the Provisional Measure 2.186 16 2001, which currently regulates the commercial use of genetic resources, such as plants, animals and microbes.
Ele tem sido pioneiro no desenvolvimento da Psicologia Integral, da Política Integral e, mais recentemente, de uma nova Espiritualidade Integral.
Likewise a letter is a self existing entity and simultaneously an integral part of a word, which then is part of a sentence, which is part of a paragraph, which is part of a page and so on.
O parque nacional dos Lençóis Maranhenses (Rota das Emoções) é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza localizada na região nordeste do estado do Maranhão.
The Lençóis Maranhenses National Park (Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses) is located in Maranhão state, in northeastern Brazil, just east of the Baía de São José, between 02º19 02º45 S and 42º44 43º29 W. It is an area of low, flat, occasionally flooded land, overlaid with large, discrete sand dunes.
proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente.
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Bolsa integral. Ela a consegue.
Full scholarship. She gets it.
Eu trabalho em tempo integral.
I work full time.
Tom trabalha em tempo integral.
Tom works full time.
The Differential and Integral Calculus .
The Differential and Integral Calculus .
PROTEÇÃO 1.
References
Só porque eu não sei que integral que não existe essa coisa de soro de leite integral.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
Com pão integral, existem outros obstáculos.
With whole grain bread, you have other obstacles.
É um trabalho em tempo integral.
It's a full time job.
Penteados, sem proteção.
Hairdos, no copyright protection.
Piadas, sem proteção.
Jokes, no copyright protection.
Partitura integral da ópera Libreto (em alemão)
Act 3 Agathe's chamber Agathe is praying.
Em defesa da proposta, Gurgel argumenta que um grande número de UCs de proteção integral, especialmente na Amazônia, foram criadas sobre terras com grande potencial mineral, e explorar essas reservas seria necessário para o crescimento econômico.
Home to one of every five species on the planet, Brazil has one the vastest biodiversities in the world, with many of its traditional communities knowing how to make use of it.
O Parque Nacional de Brasília, mais conhecido pelo apelido de Água Mineral , é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza localizada no noroeste do Distrito Federal e no centro do estado de Goiás.
The Brasília National Park ( Parque Nacional de Brasília ) is a national park located from the centre of Brasília, in the Federal District, in the center west of Brazil.
Então precisa de proteção.
Then it deserves protection.
O montante integral transferido pelo autor do pagamento
the full amount of the payment transaction transferred from the payer
A morte é uma parte integral da vida.
Death is an integral part of life.
) Pela Autonomia e o Desenvolvimento Integral (2 vols.
) Pela Autonomia e o Desenvolvimento Integral (2 vols.
A integral indefinida também é conhecida como antiderivada.
See for an axiomatic characterisation of the integral.
O original integral não foi publicado até 1960.
But not until 1960 was the entire text published in its original language of French.
Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação.
The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body.
E esses são as comidas integrais ou não refinadas frutas, verduras, farinha integral, arroz integral, nas suas formas naturais são ricos em fibras.
And these are things like whole foods, or unrefined carbs fruits, vegetables, whole wheat flour, brown rice, in their natural forms, are rich in fiber.
Comitê de proteção aos blogueiros
Committee to Protect Bloggers
Isto é para sua proteção.
This is for your protection.
Haviam outros, como eu, que trabalhavam em tempo integral.
There were others, like myself, who were full time.
Os apêndices seguintes constituem parte integral das presentes condições
The following Appendices form an integral part of these Conditions
O parque nacional de Aparados da Serra é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada na Serra Geral, encampando os desfiladeiros na fronteira natural entre os estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina.
The Aparados da Serra National Park ( Parque Nacional de Aparados da Serra ) is located in the Serra Geral range of Rio Grande do Sul and Santa Catarina states in the south of Brazil, between 29º07 29º15 S and 50º01 50º10 W. It has been created in 1959 as one of Brazil's first national parks, to protect the Itaimbezinho canyon.
Mais precisamente, pode se dizer que a integral acima é o valor limite da soma Uma integral definida pode ser própria ou imprópria, convergente ou divergente.
) If the number of variables is higher, then the integral represents a hypervolume, a volume of a solid of more than three dimensions that cannot be graphed.
quantos anos de proteção você necessita?
How many years of protection do I need?
Portanto, estamos atrasadíssimos na sua proteção.
And therefore we're way behind on protection.
E a maioria delas sem proteção.
And most of them did so without using birth control.
É para a sua própria proteção.
It's for your own protection.
Tom tirou os óculos de proteção.
Tom took off his protective glasses.
Mudanças no esquema de proteção (ex.
Changes to the protection scheme (e.g.
Eu ganhei uma bolsa integral assim que sai do colegial
I won a full academic scholarship out of high school.
The following Appendices form an integral part of these Conditions
The following Appendices form an integral part of these Conditions
Muitos escrevem concomitantemente aos seus empregos em tempo integral (40 ).
Many write for Global Voices alongside full time jobs (40 ).
Você precisa ver a edição online integral, disponível sob assinatura.
You need to see the full oxford online edition available by subscription.
A integral indefinida da função exponencial é dada por formula_128.
The exponential function is an entire function as it is holomorphic over the whole complex plane.
Uma transformada integral é uma espécie particular de operadores matemáticos.
An integral transform is a particular kind of mathematical operator.
A integral funcional, contudo, não é rigorosamente bem definida sempre.
For this interpretation, it is crucial to understand what exactly an event is.

 

Pesquisas relacionadas : Proteção De Tempo Integral - áreas De Proteção Integral - Equipamentos De Proteção Integral - Aplicação Integral - Pão Integral - Elemento Integral - Ganho Integral - Múltiplo Integral - Eixo Integral - Abordagem Integral - Ligação Integral - Solução Integral - Consolidação Integral