Translation of "proteínas na urina" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O molibdênio previne proteínas de se ligar ao cobre, e também aumentam a quantidade de cobre que é excretado na urina.
Molybdenum prevents plasma proteins from binding to copper, and it also increases the amount of copper that is excreted in urine.
Tem sangue na minha urina.
There's blood in my urine.
Para além disso, detecção de proteínas em amostras de urina é usada como indicador secundário de eventuais doenças renais.
Additionally, testing of urine samples for protein is used as a secondary indicator of kidney disease.
Hematúria Perda de sangue na urina.
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.
Quando a perda de proteínas pela urina é maior que 3,5 gramas por dia, dizemos que se trata de uma proteinúria nefrótica.
Proteinuria ( or from protein and urine ) means the presence of an excess of serum proteins in the urine.
A cor marrom indica a quantidade de glicose na urina. A cor azul indica a quantidade de proteína na urina.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
O benzeno é metabolizada pelo fígado e excretado na urina.
Benzene is hepatically metabolized and excreted in the urine.
Isto aumenta a pressão osmótica da urina e consequentemente inibe a reabsorção de água pelo rim, resultando na produção aumentada de urina (poliúria) e na perda acentuada de líquido.
This increases the osmotic pressure of the urine and inhibits reabsorption of water by the kidney, resulting in increased urine production (polyuria) and increased fluid loss.
Um diabético tem muito açúcar no seu sangue e na sua urina.
A diabetic has too much sugar in his blood and in his urine.
E os homens que realmente aplicam atrazina têm ainda mais atrazina na urina, até níveis que são 24.000 vezes o que sabemos ser ativo estão presentes na urina desses homens.
And the men who actually apply atrazine have even more atrazine in their urine, up to levels that are 24,000 times what we know to be active are present in the urine of these men.
Eles estão realmente fazendo urina.
They are actually making urine.
Façamos uma análise de urina.
Let's do a urine analysis.
Há sangue em minha urina.
There's blood in my urine.
Na hematúria microscópica são eliminados na urina células vermelhas do sangue (as hemácias ou eritrócitos).
In medicine, hematuria, or haematuria, is the presence of red blood cells (erythrocytes) in the urine.
Os aumentos de bilirrubina indireta não levam ao aumento da bilirrubina na urina.
Unconjugated bilirubin is not water soluble and so is not excreted in the urine.
A presença de sangue na urina (hematúria) é quase sempre encontrada nesta condição.
Visibly bloody urine and protein in the urine are common features of this condition.
Vovô não consegue mais reter a urina.
Grandpa cannot hold urine anymore.
Na gema do ovo, há mais proteínas do que na clara.
In the egg yolk, there are more proteins than in egg whites.
Na primeira dimensão, as proteínas são separadas por focalização isoelétrica, que distingue as proteínas em função da sua carga.
In the first dimension, the proteins are separated by isoelectric focusing, which resolves proteins on the basis of charge.
Não se trata necessariamente da não capacidade de conter a urina, mas do aprendizado ainda não adquirido sobre o controle da urina.
For every ten or so people treated only one will become able to control their urine and all medication are of similar benefit.
Quando mutações previnem a formação das fibras de colagénio tipo IV, as membranas basais das células renais não são capazes de filtrar correctamente o sangue, permitindo que o sangue e proteínas passem para a urina.
When mutations prevent the formation of type IV collagen fibers, the basement membranes of the kidneys are not able to filter waste products from the blood and create urine normally, which allows blood and protein into the urine.
As proteínas podem ser divididas informalmente em três classes principais, de acordo com as estruturas terciárias mais comuns proteínas globulares, proteínas fibrilares e proteínas membranares.
Proteins can be informally divided into three main classes, which correlate with typical tertiary structures globular proteins, fibrous proteins, and membrane proteins.
Na segunda dimensão, as proteínas são separadas por massa molecular.
In the second dimension, proteins are separated by molecular weight using SDS PAGE.
Em procariontes, estas proteínas encontram se na membrana celular interna.
In prokaryotes, these proteins are found in the cell's inner membrane.
A urina pode ser depositada no ânus ou vagina.
Overview As a paraphilia, urine may be consumed or the person may bathe in it.
Mutações maléficas Mudanças no DNA causadas por mutações podem causar erros na sequência das proteínas, criando proteínas partial ou completamente não funcionais.
Harmful mutations Changes in DNA caused by mutation can cause errors in protein sequence, creating partially or completely non functional proteins.
A maior parte destas proteínas têm proteínas homólogas em outros eucariotas.
Most of these proteins have homologues in other eukaryotes.
Essas são proteínas.
These are proteins.
O líquido final resultante do processamento tubular é a urina.
The temperament and health of a person can then be seen in the resulting color of the urine.
Podem ser contraídos voluntariamente para impedir a saída de urina.
The external sphincter can be contracted voluntarily, which will prevent urine from passing down the urethra.
Muitas proteínas secretadas e exportadas são conhecidas por serem importantes na patogênese.
Many secreted and exported proteins are known to be important in pathogenesis.
Interacções com proteínas Todas as funções do ADN dependem de interacções com proteínas.
Interactions with proteins All the functions of DNA depend on interactions with proteins.
Urina é um subproduto líquido do corpo, tipicamente estéril (na ausência de doenças), secretada pelos rins, depositada na bexiga e excretado pela uretra.
) is a liquid by product of the body secreted by the kidneys through a process called urination (or micturition) and excreted through the urethra.
Pode se colocar uma gota, nesse caso de urina, no fundo.
And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.
Garlic, Visualizador de proteínas
Garlic Protein Visualization
É na papila que desembocam os ductos coletores pelos quais a urina escoa atingindo a pelve renal e o ureter.
The superior pole of the right kidney is adjacent to the liver and the spleen, for the left kidney.
Atingindo o intestino são eliminados pelas fezes (ou no caso do S.hematobium atingem a bexiga e são libertados na urina).
The snail host(s) are Robertsiella species (R. gismanni, R. kaporensis and R. silvicola (see Attwood et al.
Outro uso importante dos plasmídeos é na produção de grandes quantidades de proteínas.
Protein production Another major use of plasmids is to make large amounts of proteins.
As medidas de aminoácidos na urina podem ser úteis no diagnóstico de cistinúria ou síndrome de Fanconi renal como pode ser visto na cistinose.
Measurement of amino acids in urine can be useful in the diagnosis of cystinuria or renal Fanconi syndrome as can be seen in cystinosis.
Cristais foram obtidos de todas as proteínas no Experimento de Crescimento de Cristais de Proteínas.
Crystals were obtained from all the proteins in the Protein Crystal Growth experiment.
Na sua membrana, ou nos seus limites, existem pequenas proteínas que na verdade convertem luz em eletricidade.
In its membrane, or its boundary, it contains little proteins that indeed can convert light into electricity.
Entre os sinais incluem se dores de cabeça, febre, calafrios, dores nas articulações, vómitos, anemia hemolítica, icterícia, hemoglobina na urina, lesões na retina e convulsões.
The presentation may include headache, fever, shivering, joint pain, vomiting, hemolytic anemia, jaundice, hemoglobin in the urine, retinal damage, and convulsions.
Ela é feita de cerca de 200 tipos diferentes de proteínas, milhares de proteínas no total.
It is made up of about 200 different types of proteins, thousands of proteins in total.
Na verdade, todas as nossas comidas processadas contém mais proteínas do que temos consciência.
In fact, all our processed foods contain more proteins than we would be aware of.
A porção de proteínas do óleo é usado na fabricação de algumas fibras têxteis.
The protein portion is used in the manufacture of some textile fibers.

 

Pesquisas relacionadas : Albumina Na Urina - Açúcar Na Urina - Cetonas Na Urina - Recuperada Na Urina - Teste De Gravidez Na Urina - Teste De Drogas Na Urina - Vareta Urina - Urina ácida - Produtos Urina - Midstream Urina - Urina Vazio - Escala Urina - Cateter Urina