Translation of "protecção dos socorristas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Protecção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes socorristas voluntários já salvaram mais de 60 mil pessoas.
These volunteer rescue workers have saved over 60,000 lives.
12 Protecção dos investidores .....
7 Section II . An efficient , transparent and integrated trading infrastructure .....
relativa à protecção dos ais
DECLARATION on the protection d animals
a protecção dos direitos de copyright
copyright protection
segurança social e protecção social dos trabalhadores , protecção dos trabalhadores em caso de rescisão d o contrato de trabalho .
social security and social protection of workers protection of workers where their employment contract is terminated
Segurança social e protecção social dos trabalhadores
social security and social protection of workers
Protecção penal dos interesses financeiros da União
Protection under criminal law of the Union's financial interests
Segurança social e protecção social dos trabalhadores
( c ) social security and social protection of workers
Segurança social e protecção social dos trabalhadores
social security and social protection of workers
segurança social e protecção social dos trabalhadores , protecção dos trabalhadores em caso d e rescisão d o contrato de trabalho ,
social security and social protection o f workers
2687 53 (investimento e protecção dos capitais estrangeiros)
Decree Law No 2687 53 (Investment and protection of foreign capital),
O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal.
It shall ensure that the rights of the members of staff are safeguarded.
O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal .
It shall ensure that the rights of the members of staff are safeguarded .
Proibição do trabalho infantil e protecção dos jovens no trabalho
Prohibition of child labour and protection of young people at work
A publicação de informações fiáveis assegura a protecção dos investidores .
Investors are protected by ensuring publication of reliable information .
Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais
Protocol on protection and welfare of animals
A avaliação fiável e objectiva dos activos é fundamental para a protecção dos interesses dos investidores .
( 13 ) Reliable and objective asset valuation is crucial for the protection of investor interests .
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
protection of workers where their employment contract is terminated
Modernização dos sistemas de protecção social, sem prejuízo da alínea c).
the modernisation of social protection systems without prejudice to point (c).
Organizações de consumidores com um interesse legítimo na protecção dos consumidores
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
( d ) protection of workers where their employment contract is terminated
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
protection of workers where their employment contract is terminated
Modernização dos sistemas de protecção social , sem prejuízo da alínea c ) .
the modernisation of social protection systems without prejudice to point ( c ) .
Protecção dos investidores A evolução estrutural verificada a nível da negociação financeira e da execução das ordens pode também dar origem a certos problemas específicos de protecção dos investidores .
Investor protection The structural changes in financial trading and order execution can also give rise to particular investor protection concerns .
Um dos objectivos da presente directiva consiste na protecção dos investidores , sendo assim conveniente tomar em consideração os diferentes requisitos para a protecção das diversas categorias de investidores , em função dos seus conhecimentos técnicos .
One of the objective of this Directive is to protect investors . It is therefore appropriate to take account of the different requirements for protection of the various categories of investors and their level of expertise .
Protecção dos investidores e regime aplicável às empresas de investimento ( título ii ) .....
Investor protection and the investment firm regime ( title ii ) .....
PROTECÇÃO DOS DE INVESTIMENTO ( TÍTULO II ) INVESTIDORES E REGIME APLICÁVEL ÀS EMPRESAS
INVESTOR PROTECTION AND THE INVESTMENT FIRM REGIME ( TITLE
Organizações profissionais com um interesse legítimo na protecção dos seus membros . 2 .
professional organisations having a legitimate interest in acting to protect their members .
Artigo 7º Protecção dos direitos em caso de alteração da legislação aplicável
Article 7 Protection of rights on change of the applicable law
Parecer do BCE sobre o esquema de protecção dos depósitos na Polónia
ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme
Em outras actividades de protecção do ambiente incluem se os domínios do ambiente relativos a protecção dos solos e águas subterrâneas , protecção contra o ruído e vibrações , protecção da biodiversidade e da paisagem , radiações , investigação e desenvolvimento , gestão geral do ambiente e despesas indivisíveis .
Other environmental protection activities includes the environmental domains Protection of soil and groundwater , Noise and vibration abatement , Biodiversity and landscape , Radiation , Research and Development , General administration of the environment and indivisible expenditure .
A actual iniciativa assegurará uma protecção sólida dos investidores e o bom funcionamento dos mercados financeiros .
The current initiative will ensure sound investor protection and the properly functioning of financial markets .
Artigo 6.o Atribuições e deveres dos responsáveis e dos coordenadores da protecção de dados 1 .
Article 6 Tasks and duties of controllers and data protection coordinators 1 .
PROTECÇÃO CIVIL
CIVIL PROTECTION
Protecção civil
civil protection
A falta de protecção social básica na maioria dos países agrava a vulnerabilidade.
The lack of basic social protection in most countries exacerbates vulnerability.
É essencial garantir a protecção dos segredos comerciais e de outras informações confidenciais .
It is essential that business secrets and other confidential information are protected .
Modernização dos sistemas de protecção social , sem prejuízo do disposto na alínea c ) .
( j ) ( k ) the modernisation of social protection systems without prejudice to point ( c ) .
Protecção da saúde
Health care
Protecção do ambiente
Environmental protection
Nível de protecção
Level of protection
Protecção da saúde
Environmental protection
Protecção do euro
Protection of the euro
Protecção de dados
Data protection
Normas relativas às condições de acolhimento dos requerentes de asilo ou de protecção subsidiária
standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection

 

Pesquisas relacionadas : Socorristas Treinados - Socorristas Leigos - Protecção Dos Credores - Protecção Dos Accionistas - Protecção Dos Trabalhadores - Protecção Dos Peões - Protecção Dos Depósitos - Protecção Dos Trabalhadores - Protecção Dos Contactos - Protecção Dos Utilizadores - Protecção Dos Investidores - Protecção Dos Bens - Protecção Dos Credores - Protecção Dos Trabalhadores