Translation of "protegemos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como protegemos no futuro | How do we protect it into the future? |
| Como protegemos e salvaguardamos a informação pessoal ? | How do we protect and safeguard your information ? |
| E o protegemos de todo o demônio maldito. | And We have preserved it from every accursed devil, |
| Agora para aquelas espécies que conseguimos isolar, que protegemos por exemplo, mamíferos marinhos em anos recentes e pássaros marinhos há alguma recuperação. | Now for those species the we managed to leave alone, that we protect for example, marine mammals in recent years and sea birds there is some recovery. |
| Os cursos abertos do MIT, que é outro grande website de conteúdo aberto, têm um número de visitas semelhantes, mas como protegemos isso? | MIT open courseware, which is another large open content site, gets a similar number of hits, but how do we protect this? |
| Mas você perceberá pela barra mais alta, que é a camada baixa da atmosfera e a superfície, que ela resfria porque nós protegemos um pouco a amosfera. | But you'll notice that in the upper bar, which is the lower atmosphere and the surface, it cools down because we shielded the atmosphere a little bit. |
| Há formas de definir nossos interesses nas quais, enquanto nos protegemos com o 'hard power', podemos criar redes para produzir, não apenas bens públicos, mas formas que ampliarão nosso 'soft power'. | There are ways to define our interests in which, while protecting ourselves with hard power, we can organize with others in networks to produce, not only public goods, but ways that will enhance our soft power. |
| E, da mesma forma que o Projeto Tigre, nossa atividade com a cobra rei é para focar em uma espécie de animal entāo o que nós protegemos é o seu habitat e tudo que está dentro dele. | And, just like Project Tiger, our activities with the king cobra is to look at a species of animal so that we protect its habitat and everything within it. |
