Translation of "proteger seu território" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Proteger - tradução : Território - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que deveríamos proteger seu habitat?
Why do we want to protect your home?
O decreto também definiu que as Forças Armadas e a Polícia Federal deveriam proteger o território.
The decree also ensured that the Armed Forces and the Federal Police should defend the territory.
O cachorro marcou seu território.
The dog marked its territory.
O cachorro marcou o seu território.
The dog marked its territory.
O cachorro está marcando seu território.
The dog is marking its territory.
Você decide quanto do seu coração você vai proteger
You decide how much of your heart do you want to protect?
Outro vídeo mostra uma campanha em que as colombianas estão comprometidas em proteger o seu território, não permitindo que a multinacional AngloGold Ashanti comece as operações de mineração de ouro.
Another video shows a campaign where Colombian women are committed to safekeeping their land and not allowing the multinational AngloGold Ashanti to set up gold mining operations.
O cachorro está marcando o seu território.
The dog is marking its territory.
Áreas protegidas foram criadas em cada estado e território com o fim de proteger e preservar os ecossistemas únicos do país.
Protected areas have been created in every state and territory to protect and preserve the country's unique ecosystems.
Assim, o que mais você pode fazer para proteger seu casamento?
So what else can you do to safeguard your marriage?
O clã Oyumi governou seu território com estabilidade.
The Oyumi clan governed their territory stably.
Todo o seu território possui rios e lagos.
The territory is crossed by rivers and lagoons.
As florestas cobrem quase 40 do seu território.
Forests cover almost 40 of its territory.
E é assim que ele realmente define seu território.
And that's how he really marks his territory.
Seu território consiste de muitos platôs, planícies e montanhas.
Its terrain consists mainly of plateaus, plains and highlands.
Seu território abrange uma área de 550Km2 de planícies.
As of 2004, it has a population of 14,652 and a land area of .
Ao mesmo tempo, Ieyasu estava expandindo seu próprio território.
At the same time Ieyasu was expanding his own territory.
Seu território era governado pelos antigos tártaros da estepe.
Their territory was governed by former steppe Tatars.
Cada adulto tem um território definido e as fêmeas não são tolerantes com outras fêmeas em seu território.
Giant pandas are generally solitary, and each adult has a defined territory, and a female is not tolerant of other females in her range.
Ele vai proteger o seu povo, e vai responder às preces dos crentes.
He will protect his own people, and answer the prayers of the faithful.
Geograficamente, contém diversas características dentro de seu território relativamente pequeno.
It contains geographically diverse features within its relatively small area.
Finalmente, o clã Hotta estabilizou o governo do seu território.
Finally the Hotta clan stabilized the governance of their territory.
A União mobiliza todos os instrumentos ao seu dispor , incluindo os meios militares disponibilizados pelos Estados Membros , para a ) Prevenir a ameaça terrorista no território dos Estados Membros , proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista , prestar assistência a um Estado Membro no seu território , a pedido das suas autoridades políticas , em caso de ataque terrorista
The Union shall mobilise all the instruments at its disposal , including the military resources made available by the Member States , to
Beneficiam, no seu território nacional, das imunidades reconhecidas aos membros do Parlamento do seu Estado
in the territory of their own State, the immunities accorded to members of their Parliament
Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio?
Does a Creative Commons License help protect your blog from plagiarism?
Cerca de 164 hectares do seu território são cobertos de floresta.
In 1281, D. Dinis offered it to its daughter D. Isabel, as gift of its marriage.
O seu território ( 10 a 20 km2) depende da comida disponível.
Its territory ( ) is also dependent on how much food is available.
Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários.
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.
Seu território encontra se entre o interflúvio dos rios Pirapó e Ivaí.
It is watered by the Rivers Paranapanema, Paraná, Ivaí and Piquiri.
Setenta por cento de seu território está em área de proteção ambiental.
Seventy percent of its territory is in the area of environmental protection.
Atualmente, seu território se encontra dividido entre o Egito e o Sudão.
As trade between Egypt and Nubia increased, so did wealth and stability.
Esta tatuagem seria uma lembrança constante do seu dever de proteger a China a qualquer custo.
It reads, ...Fei strode in long steps to the Pavilion of Winds and Waves ...
Precisamos proteger Tom.
We need to protect Tom.
Seu território corresponde à moderna região sudoeste da França, onde a região da Aquitânia tomou emprestado seu nome.
It lies in present day southwest France, where it gives its name to the modern region of Aquitaine.
Por seu território passa o Rio Grande, importante para o desenvolvimento da região.
Across its territory passes Rio Grande, important to th development of the region.
O rio Eufrates, o mais importante do país, cruza seu território a leste.
In the east is the Syrian Desert and in the south is the Jabal al Druze Range.
Habitando locais específicos na Região Proibida, eles não saem do seu próprio território.
Inhabiting specific locations in the forbidden land, they do not venture outside their own territory.
Seu território incluía as atuais províncias da Mongólia Interior, Hebei, Shanxi e Shaanxi.
Its territory included areas in modern Inner Mongolia, Hebei, Shanxi and Shaanxi provinces.
O Terceiro Exército de Patton, ativado em 1 de agosto, rapidamente controlou a Bretanha e o território ao sul até o rio Loire, enquanto o Primeiro Exército manteve a pressão para o leste em direção a Le Mans para proteger seu flanco.
Patton's Third Army, activated on 1 August, quickly controlled Brittany and territory as far south as the Loire, while the First Army maintained pressure eastward toward Le Mans to protect their flank.
Então você passa seus dias lutando contra coisas, defendendo seu território, e ficando mais entranhado no seu pensamento inicial.
And so you spend your days fighting things off, defending your territory and becoming more entrenched in your fundamental thinking.
Emancipação Com a emancipação de Encantado, em 1915, Anta Gorda passou a integrar seu território, como seu 2º distrito.
Emancipation When Encantado became a municipality in 1915, Anta Gorda was moved to its territory, as its second district.
A maior parte de seu território situa se na margem esquerda do Rio Doce.
It is an economical center of the middle valley of the Doce River (Rio Doce, lit.
Os aliados na Líbia derrotaram facilmente os otomanos e apreenderam todo seu território europeu.
The allies easily defeated the Ottomans and seized most of its European territory.
Eu queria te proteger.
I wanted to protect you.
Tom quer me proteger.
Tom wants to protect me.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Território - No Seu Território - No Seu Território - No Seu Território - No Seu Território - No Seu Território - No Seu Território - Proteger O Seu Investimento - Proteger O Seu Negócio - Proteger O Seu Investimento - Proteger O Seu Negócio - Proteger