Seus instintos lhe dizem que algo ainda estava errado, e ele pretende prová lo.	His instincts tell him that it was ...too neat, too tidy, and altogether...too symmetrical!
Quer prová lo?	Do you want to try it?
Queres prová lo?	Do you want to try it?
Como posso prová lo?	How can I prove it?
Sim, podemos prová lo .	And I said, How?
Como ela prová lo?	How does she prove it?
Problema matemático como prová lo?	Mathematical problem how to prove it?
Vá prová lo você também	Come and experience it for yourself!
E nem é necessário prová lo.	And you don't even have to prove it.
Marte e eu posso prová lo.	Mars and I can prove it.
Assim, ela não podia prová lo.	So she couldn't prove it.
Pode prová lo perante o Parlamento?	Can you give Parliament evidence of it?
Eu gostei deste casaco. Posso prová lo?	I like this coat. May I try it on?
E ele disse, Eu vou prová lo.	And he said, I'll prove it.
Não podemos, em todo o caso, prová lo.	But we have no proof of that.
Nenhum pacote pronto, com referências bíblicas para prová lo.	No neat packages of faith, with Bible references to prove them.
Claro, você vai ter um monte de pessoas para prová lo.	Of course, you're going to get a lot of people to taste it.
Agora, não e vou prová lo aqui, apenas para poupar tempo.	Now, I'm not going to prove it here, just for saving time.
Vou levar alguns anos para prová lo, experimentalmente, mas vou tentar.	It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
Você pode prová lo e ver se o alquimista teve êxito	Try it for yourself and see how he got on!
Mas eu vou lhe mostrar como sempre prová lo para qualquer polígono.	But I'll show you how to always prove it for any polygon.
É assim que se consegue prová lo estatisticamente. E quanto às notícias?	That's how you can prove it statistically, but what about stories?
E então lêmo lo uma vez e interpretamo lo de um modo completamente errado, completamente errado.	And then having done it once and completely misunderstood the book, completely misunderstood it. Now I look back,
E neste vídeo não prová lo, mas eu espero que dei você uma intuição pouco se não confundi lo.	And in this video I didn't prove it, but I hopefully gave you a little intuition if I didn't confuse you.
Diga lhes caras, olhar para este alimento surpreendente o que você quer prová lo.	Tell them guys, look at this amazing food what you want to taste it.
Vamos começar com um pedacinho aqui, e um pedacinho ali Melhor eu prová lo antes de comê lo para o almoço.	We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch.
Para hoje não lho posso prometer pode mos, no entanto, prová lo com base na Acta.	I would however also point out that we began only three minutes later than planned and that all the questions on the agenda which were not taken will be answered in writing.
Há quem diga que já o sabíamos, mas, numa sociedade de direito, é necessário prová lo.	Some say that we knew that already, but it is nonetheless necessary in a community founded on the rule of law to also supply proof of the fact.
Como é cego, e ele não pode ver o menino, então ele senti lo e cheirá lo e prová lo E ele vai ouvir a sua voz.	Since is blind, and he can not see the boy, so he'd feel it and smell it, and taste it and he will listen to his voice.
Isto é um erro, e eu posso prová lo mostrando os tipos de irracionalidades que isto causa.	This is an error, and I can prove it to you by showing the kinds of irrationalities to which it leads.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Verily We created man from a sperm yoked (to the ovum) to bring out his real substance, then gave him hearing and sight.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Indeed We have created man from mixed semen in order to test him We therefore made him hearing, knowing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	We created man of a sperm drop, a mingling, and We made him hearing, seeing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Verily We! We created man from a sperm of mixtures, that We might prove him, wherefore We made him hearing, seeing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Verily, We have created man from Nutfah drops of mixed semen (discharge of man and woman), in order to try him, so We made him hearer, seer.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	We created man from a liquid mixture, to test him and We made him hearing and seeing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Verily We created man out of a drop of intermingled sperm so that We might try him, and We therefore endowed him with hearing and sight.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Lo! We create man from a drop of thickened fluid to test him so We make him hearing, knowing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Indeed We created man from the drop of a mixed fluid so that We may put him to test, so We endowed with hearing and sight.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	We have created the human from a (sperm) drop, a mixture, testing him We made him to hear and see.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Indeed, We created man from a sperm drop mixture that We may try him and We made him hearing and seeing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	We created the human being from the union of sperm and egg to test him. We gave him hearing and vision.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Surely We have created man from a small life germ uniting (itself) We mean to try him, so We have made him hearing, seeing.
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	We created man from a drop of mingled fluid so that We might try him We gave him hearing and sight
Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.	Verily We created Man from a drop of mingled sperm, in order to try him So We gave him (the gifts), of Hearing and Sight.

Pesquisas relacionadas : Prová-lo Errado - Prová-lo - Prová-lo - Pode Prová-lo - Fazê-lo Errado - Tê-lo Errado - Começá-lo Errado - Prová-los Direito - Derem Errado - Nada Errado

Exibir esta página em português